Traducción de "puede que pude" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y no pude. No pude.
And I couldn't. I could not.
Hice lo que pude
I did what I could.
Hice todo lo que pude.
I did all I could.
Hice todo lo que pude.
I did everything I could.
Así que investigué cuanto pude.
So I researched everything I possibly could.
Pude ayudarla.
I was able to help her.
Lo hice lo mejor que pude
I did my best.
Lo hice lo mejor que pude.
I did my best.
Yo hice lo mejor que pude.
I did my best.
No pude anticipar que eso sucedería.
I couldn't anticipate that that would happen.
Hacía tanto frío que no pude dormir.
It was so cold that I couldn't sleep.
Traduje el poema lo mejor que pude.
I translated the poem as best I could.
No pude conseguir que parara de fumar.
I couldn't get him to stop smoking.
No pude lograr que comprendiera mi inglés.
I couldn't make him understand my English.
No pude captar lo que él dijo.
I couldn't catch what he said.
No pude entender lo que él decía.
I couldn't understand what he was saying.
No pude encontrar la página que buscaba.
I couldn't find the page I was looking for.
No pude entender que me impedía moverme.
I could not understand what prevented me from moving.
Aunque estaba cansado, hice lo que pude.
Although I was tired, I did what I was able to do.
Traduje el poema lo mejor que pude.
I translated the poem the best I could.
No había nada que pude haber hecho.
There was nothing I could've done.
Pude responderlas todas.
I could reply to all of them.
No pude obtenerlo.
I couldn't get it.
No pude conseguirlo.
I couldn't get it.
No pude dormir.
I couldn't sleep.
No pude responder.
I couldn't answer.
Pude oír todo.
I could hear everything.
No pude parar.
I couldn't stop.
No pude soportarlo.
I couldn't bear it.
No pude negarlo.
I couldn't deny it.
Nunca pude entenderlo.
I never did figure it out.
No pude preguntarte.
I couldn't ask you.
Pude aprender tanto.
I was able to learn so much.
Pude modificar el cultivo para que no esporulara.
I was able to morph the culture into a non sporulating form.
Había tanto ruido que no pude hacerme escuchar.
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
Es por eso que no pude venir aquí.
That is why I could not come here.
No pude entender lo que él estaba diciendo.
I couldn't make out what he was saying.
No pude entender nada de lo que dijo.
I could not understand anything he said.
No pude más que reírme de su broma.
I could not but laugh at his joke.
Él estaba tan cerca que no pude esquivarlo.
He was so near that I couldn't avoid him.
Él caminaba tan rápido que no pude seguirlo.
He walked so fast this I couldn't keep up with him.
No pude entender lo que él estaba diciendo.
I couldn't understand what he was saying.
No pude lograr que me dejara en paz.
I couldn't get him to leave me alone.
Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
They gave me an offer that I couldn't refuse.
Me hicieron una oferta que no pude rechazar.
They made me an offer I couldn't refuse.

 

Búsquedas relacionadas : Lo Que Pude - Lo Que Pude - Que Pude Felizmente - Así Pude - Pude Conocer - Allí Pude - Nunca Pude - No Pude - También Pude - Pude Conseguir - También Pude - Sólo Pude - Como Pude - Pude Encontrar