Traducción de "programado para su publicación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Publicación - traducción : Publicación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue programado para ser terminado en 2011. | It was scheduled to be finished in 2011. |
| El conducto NULO está programado para fallar. | NULL conduit is programmed to fail. |
| Tiempo programado | Scheduled Time |
| Tiempo programado | Scheduled Time |
| Apagón programado? | Planned blackout? |
| Sabes quién hay programado para la siguiente charla? | Do you know who is scheduled to give the next lecture? |
| Use esto para crear un nuevo asiento programado. | Use this to create a new schedule. |
| A qué hora está programado tu avión para despegar? | What time is your plane scheduled to take off? |
| No se ingresó un nombre para el asiento programado | No name assigned for schedule |
| Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua. | In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water. |
| I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad ) | I ( Acts whose publication is obligatory ) |
| Crea un nuevo asiento programado. | Create a new schedule. |
| Su publicación está vacía. | Your post is empty. |
| Se ha programado para este mes la ejecución de dos narcotraficantes australianos. | Two Australian drug traffickers have been scheduled for execution this month. |
| Y como los niños tienen su propio tempo, su reloj interno, ellos no aprovechan el tiempo porque hayas programado 10 minutos para ellos. | And because children have their own tempo and internal clock, they don't do quality time, where you schedule 10 minutes for them to open up to you. |
| II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad ) | II ( Acts whose publication is not obligatory ) |
| II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad ) | II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL |
| El programa fue programado por programadores. | The program was programmed by programmers. |
| La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna. | The work has been broken up into individual biographies for modern publication. |
| No fue posible añadir el asiento programado | Unable to add schedule |
| Cartman está enojado porque el evento está programado para el mismo tiempo que su cumpleaños, y los niños luchan para elegir entre los dos eventos. | Cartman is angered to learn the event is scheduled for the same time as his party, and the children struggle to choose between the two events. |
| Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado. | Finish entry and create account and schedule |
| En su segunda publicación del año, aclaró su desaparición | His second post of the year shed light on his disappearance |
| Estamos esperando la publicación de su libro. | We are expecting the publication of his book. |
| Poe recibió 10 dólares por su publicación. | Poe was paid 10 for this publication. |
| Como saben, el veredicto en el caso Yves Rocher estaba programado para el 15 de enero. | As you know, the Yves Rocher case verdict was scheduled for January 15. |
| Pues, al final, podemos ver al proyecto siguiendo su itinerario programado hasta 1965. Entonces todo se truncó. | So finally at the end, we can see the thing followed its sort of design path right up to 1965 and then all those paths came to a halt. |
| A qué hora está programado que aterrice el avión? | What time is the plane scheduled to land? |
| Además, todo fue muy simple y casi nada programado. | Furthermore, it all was very simple with nothing programmed. |
| CA Y su publicación provocó una indignación generalizada. | CA And releasing this caused widespread outrage. |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación durante el trimestre | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter |
| Historia operativa En septiembre de 1967, el Tu 134 realizó su primer vuelo programado entre Moscú y Sochi Adler. | Operational history In September 1967, the Tu 134 made its first scheduled flight from Moscow to Adler. |
| Entrará en vigor en la fecha de su publicación . | This Decision shall take effect upon its publication . |
| Ella terminó su publicación con más preguntas que respuestas | She ended her post with more questions than answers |
| Sé que la regla de oro para espectáculos en el extranjero es Salga de su hotel a la misma hora que el espectáculo esté programado para empezar y estará a tiempo . | I know that the rule of thumb for overseas shows is Leave your hotel the same time the show is scheduled to start and still be on time. |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación al final del trimestre | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end |
| Si este asiento programado tiene lugar durante el fin de semana | If this schedule occurs on a non processing day |
| Publicación | Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71 |
| Publicación | Publishing |
| publicación | release |
| Publicación | Release |
| La revista reanudó su publicación semanal en julio del 2013. | The magazine resumed weekly publication in July 2013. |
| Carolyn Joy Cooper tocó este tema en su propia publicación | Carolyn Joy Cooper addressed this point in her own post, saying |
| Su publicación provocó diversas reacciones entre los ugandeses en Facebook. | His post elicited mixed reactions from Ugandans on Facebook. |
| Mostrar el diálogo de edición de la alarma, programado con una plantilla | Display the alarm edit dialog, preset with a template |
Búsquedas relacionadas : Para Su Publicación - Para Su Publicación - Para Su Publicación - Programado Para Su Envío - Programado Para Su Aprobación - Programado Para Su Lanzamiento - Programado Para Su Aprobación - Programado Para - Programado Para - Recomendado Para Su Publicación - Debido Para Su Publicación - Adecuados Para Su Publicación - Preparar Para Su Publicación - Aprobación Para Su Publicación