Traducción de "preparar para su publicación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Para - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Preparar - traducción : Publicación - traducción : Publicación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Preparar para imprimir | Prepare to Print |
| I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad ) | I ( Acts whose publication is obligatory ) |
| Necesito azúcar para preparar un pastel. | I need some sugar to make a cake. |
| Me debo preparar para el examen. | I must prepare for the exam. |
| Te deberías preparar para lo peor. | You should prepare for the worst. |
| Te deberías preparar para el futuro. | You should prepare for the future. |
| Su publicación está vacía. | Your post is empty. |
| II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad ) | II ( Acts whose publication is not obligatory ) |
| II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad ) | II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL |
| Deberías preparar una habitación para el invitado. | You should prepare a room for the visitor. |
| Me tengo que preparar para el examen. | I have to prepare for the test. |
| La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna. | The work has been broken up into individual biographies for modern publication. |
| Mary mezcló los ingredientes para preparar una tarta. | Mary mixed the ingredients to make a cake. |
| Necesitamos un poco más de tiempo para preparar. | We need a bit more time to prepare. |
| En su segunda publicación del año, aclaró su desaparición | His second post of the year shed light on his disappearance |
| Estamos esperando la publicación de su libro. | We are expecting the publication of his book. |
| Poe recibió 10 dólares por su publicación. | Poe was paid 10 for this publication. |
| Debería preparar algo? | Should I make something up? |
| CA Y su publicación provocó una indignación generalizada. | CA And releasing this caused widespread outrage. |
| 19. Acoge con beneplácito la labor que actualmente realiza la Secretaría para preparar la tercera edición, en todos los idiomas oficiales, de la publicación Instrumentos internacionales en materia de prevención y represión del terrorismo internacional | 19. Welcomes the current efforts by the Secretariat to prepare the third edition of the publication International Instruments related to the Prevention and Suppression of International Terrorism in all official languages |
| Había muchas cosas que teníamos que hacer para preparar nuestro viaje. | There were many things that we needed to do to prepare for our trip. |
| Voy a preparar un poco de ensalada de frutas para todos. | I'm going to make a little fruit salad for everyone. |
| asistencia para preparar y traducir resúmenes de reuniones, debates y chats. | assistance in preparing and translating summaries of meetings, discussions and chats. |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación durante el trimestre | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter |
| Puedes preparar una comida? | Can you cook a meal? |
| Debo preparar sus desayunos. | I must prepare their breakfast. |
| Deberíamos preparar una trampa. | We should set a trap. |
| Me empecé a preparar. | I started to prepare myself. |
| Me empecé a preparar. | I started getting ready. |
| Entrará en vigor en la fecha de su publicación . | This Decision shall take effect upon its publication . |
| Ella terminó su publicación con más preguntas que respuestas | She ended her post with more questions than answers |
| Ferviente partidario de la guerra, Goebbels hizo cuanto estuvo en su poder para preparar al pueblo alemán para un conflicto militar a gran escala. | An avid supporter of the war, Goebbels did everything in his power to prepare the German people for a large scale military conflict. |
| El propósito de Fundamentación es preparar las bases para la teoría moral. | The purpose of the Groundwork is to prepare a foundation for moral theory. |
| Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación al final del trimestre | Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end |
| Publicación | Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71 |
| Publicación | Publishing |
| publicación | release |
| Publicación | Release |
| Ayudó a preparar la comida. | She helped cook lunch. |
| Tengo que preparar el desayuno. | I have to prepare the breakfast. |
| Voy a preparar unas hamburguesas. | I'm going to prepare some hamburgers. |
| Voy a preparar una sopa. | I'm going to make soup. |
| Esto es fácil de preparar. | This is easy to prepare. |
| preparar el análisis da colección | Preparing collection scan |
| Contribuir a preparar la comercialización | Assisting preparation for commercialisation |
Búsquedas relacionadas : Para Su Publicación - Para Su Publicación - Para Su Publicación - Recomendado Para Su Publicación - Debido Para Su Publicación - Adecuados Para Su Publicación - Programado Para Su Publicación - Aprobación Para Su Publicación - Preparado Para Su Publicación - Aceptado Para Su Publicación - No Para Su Publicación - Presentado Para Su Publicación - Listo Para Su Publicación - Presentación Para Su Publicación
