Los Estados miembros deberán remitir a la Comisión , para su aprobación previa a la publicación , los proyectos que definan o modifiquen sus nomenclaturas nacionales .	Member States shall forward to the Commission , for its approval prior to their publication , the drafts defining or modifying their national classifications .
Para su aprobación se requerían 226 votos.	Its ratification would require 226 votes.
Le dio su aprobación para el partido.	She gave her assent to the match.
Le dio su aprobación para el encuentro.	She gave her assent to the match.
Mostrar siempre para su aprobación las claves de cifrado	Always show the encryption keys for approval
Mostrar siempre las claves de cifrado para su aprobación	Always show the encryption keys for approval
I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad )	I ( Acts whose publication is obligatory )
Su publicación está vacía.	Your post is empty.
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.	This bill was sent to the Senate for its approval.
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )	II ( Acts whose publication is not obligatory )
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )	II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL
La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna.	The work has been broken up into individual biographies for modern publication.
Y su abuelo paterno dio su permiso y aprobación!	And her paternal grandfather gave his permission and approval!
Tu aprobación es importante para mí.	Your approval is important to me.
Él me dio su sello de aprobación.	He gave me his stamp of approval.
En su segunda publicación del año, aclaró su desaparición	His second post of the year shed light on his disappearance
Estamos esperando la publicación de su libro.	We are expecting the publication of his book.
Poe recibió 10 dólares por su publicación.	Poe was paid 10 for this publication.
concederles crédito intradía se sometan previamente al Consejo de Gobierno del BCE para su aprobación .	submitted in advance to the Governing Council of the ECB for approval .
La Comisión ha declarado su aprobación al respecto.	The fourth question was over comitology in general.
CA Y su publicación provocó una indignación generalizada.	CA And releasing this caused widespread outrage.
Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación durante el trimestre	Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter
Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.	I would be grateful for your approval of this request.
WURTZ dente, solicitamos su aprobación a todos nuestros colegas.	B3 1836 90 by Mrs Aulaus and others, on behalf of the Green Group, on the massacre in Jerusalem and the Israeli repression
En la práctica, ayer el Consejo dio su aprobación.	Yesterday the Council virtually approved its conclusions.
a) Procedimientos para la aprobación del presupuesto nacional	(a) Procedures for the adoption of the national budget
Entrará en vigor en la fecha de su publicación .	This Decision shall take effect upon its publication .
Ella terminó su publicación con más preguntas que respuestas	She ended her post with more questions than answers
Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema modelo que debe utilizarse para su publicación al final del trimestre	Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication after quarter end
Aprobación	Approval
Al no estar disponible el acta se pospone su aprobación.	As the minutes were not available, approval was postponed.
Evaluación de sustancias activas nuevas con vistas a su aprobación	Assessment of new active substances in view of their approval
Mostrar siempre las claves de cifrado para la aprobación	Always show the encryption keys for approval
Intentaremos obtener la aprobación del Consejo para esta propuesta.	We shall try to obtain the Council's agreement for that.
Publicación	Publication OJ L 67 , 9.3.2002 , pp. 74 76 OJ L 185 , 15.7.2002 , pp. 1 78 OJ L 106 , 23.4.2002 , pp. 9 10 OJ L 151 , 11.6.2002 , p. 11 OJ L 220 , 15.8.2002 , pp. 67 71
Publicación	Publishing
publicación	release
Publicación	Release
La revista reanudó su publicación semanal en julio del 2013.	The magazine resumed weekly publication in July 2013.
Carolyn Joy Cooper tocó este tema en su propia publicación	Carolyn Joy Cooper addressed this point in her own post, saying
Su publicación provocó diversas reacciones entre los ugandeses en Facebook.	His post elicited mixed reactions from Ugandans on Facebook.
La mayoría de los gobiernos de sus miembros no buscó la aprobación de su población para entregar su soberanía monetaria al BCE.	Most of its members governments did not seek their people s approval to turn over their monetary sovereignty to the ECB.
12. Toma conocimiento de los esfuerzos de la Secretaría para eliminar el retraso acumulado en la publicación de actas resumidas, pero observa con preocupación que siguen produciéndose algunas demoras en su publicación	12. Notes the efforts of the Secretariat to clear the backlog in the issuance of summary records, while noting with concern that some delays in issuance still occur
Dicha extensión surtirá efecto a los catorce días de su publicación .	The extension shall take effect 14 days after that publication .
Paul cita múltiples instancias de dicha censura en su publicación, diciendo	Paul cites several instances of such censorship in her post, saying

Búsquedas relacionadas : Para Su Publicación - Para Su Publicación - Para Su Publicación - Aprobación Para La Publicación - Para Su Aprobación - Para Su Aprobación - Para Su Aprobación - Para Su Aprobación - Para Su Aprobación - Recomendado Para Su Publicación - Debido Para Su Publicación - Adecuados Para Su Publicación - Programado Para Su Publicación - Preparar Para Su Publicación

Display this page in English