Fue programado para ser terminado en 2011.	It was scheduled to be finished in 2011.
El conducto NULO está programado para fallar.	NULL conduit is programmed to fail.
Tiempo programado	Scheduled Time
Tiempo programado	Scheduled Time
Apagón programado?	Planned blackout?
Sabes quién hay programado para la siguiente charla?	Do you know who is scheduled to give the next lecture?
Use esto para crear un nuevo asiento programado.	Use this to create a new schedule.
A qué hora está programado tu avión para despegar?	What time is your plane scheduled to take off?
No se ingresó un nombre para el asiento programado	No name assigned for schedule
Arriba, tienen un film que ha sido programado para no degradarse, y abajo, tienen un film que ha sido programado para degradarse en agua.	In the top, you have a film that has been programmed not to degrade, and in the bottom, a film that has been programmed to degrade in water.
Crea un nuevo asiento programado.	Create a new schedule.
Se ha programado para este mes la ejecución de dos narcotraficantes australianos.	Two Australian drug traffickers have been scheduled for execution this month.
El programa fue programado por programadores.	The program was programmed by programmers.
Listo para salir?	Are you ready to go?
No fue posible añadir el asiento programado	Unable to add schedule
Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado.	Finish entry and create account and schedule
Como saben, el veredicto en el caso Yves Rocher estaba programado para el 15 de enero.	As you know, the Yves Rocher case verdict was scheduled for January 15.
A qué hora está programado que aterrice el avión?	What time is the plane scheduled to land?
Además, todo fue muy simple y casi nada programado.	Furthermore, it all was very simple with nothing programmed.
Cuándo estarás listo para salir?	When will you get ready to leave?
Puedes estar listo para salir mañana?	Can you be ready to leave tomorrow?
Tom se está arreglando para salir.	Tom is getting ready to go out.
Pulse para salir... Filter Effect Bend	Click to Exit...
Salir Archivo Salir equivalente salir del calendario actual.	Quit File Quit equivalent quit current calendar.
Si este asiento programado tiene lugar durante el fin de semana	If this schedule occurs on a non processing day
Deben cavar para salir todos los días,	They have to dig themselves out every day.
Ella estaba preparándose para salir de casa.	She was getting ready for leaving home.
Estoy demasiado cansado para salir a correr.	I'm too tired to go out jogging.
Cómo hizo usted para salir de aquello?	How did you ever get out of it?
para ayudarlos a salir de la pobreza.	I was going to help alleviate poverty.
Fin de la presentación. Pulse para salir.	End of presentation. Click to exit.
Para salir de knotes pulse con el RMB sobre el icono del panel y elija Salir.	To quit knotes RMB click on the panel icon and select Quit.
Mostrar el diálogo de edición de la alarma, programado con una plantilla	Display the alarm edit dialog, preset with a template
La vía digital para salir de la pobreza	The Digital Road From Poverty
El león luchó para salir de su jaula.	The lion struggled to get out of his cage.
Debe estar loco para salir con esta tormenta.	He must be crazy to go out in this stormy weather.
Eres muy idiota para salir con este tiempo.	You are an idiot to go out in this weather.
Nos levantamos pronto para ver salir el sol.	We got up early so that we could see the sunrise.
Japón sigue luchando para salir de la recesión.	Japan is still struggling to emerge from recession.
A ella no le gusta salir para nada.	She's allergic to going out.
Tengo que salir temprano para tomar el tren.	I have to leave early to catch the train.
Estoy demasiado cansado para salir a hacer jogging.	I'm too tired to go out jogging.
Hago lo mínimo que puedo para salir adelante.	I do as little as I can to get by.
Estoy demasiado cansado como para salir a correr.	I'm too tired to go out for a run.
Estoy acostado en la tienda, preparándome para salir.	I'm lying in the tent, getting ready to go.

Búsquedas relacionadas : Programado Para - Programado Para - Para Salir - Programado Para Lanzamiento - Programado Para Comenzar - Programado Para Venir - Programado Para Madurar - Programado Para Comenzar - Programado Para Comenzar - Programado Para Aparecer - Programado Para Funcionar - Programado Para Comenzar - Para Ser Programado - Programado Para Terminar

Display this page in English