Traducción de "producir una propuesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Producir - traducción : Producir - traducción : Propuesta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podemos encontrar una solución para producir más?
Can we find a solution to produce more?
Naturalmente, va a producir una gran confusión.
Some of them are exceptionally important.
Ya a una edad madura, comenzó a producir pinturas.
In middle age he also began to produce paintings.
Una visión estrecha tiende a producir, yo creo, soluciones restringidas.
Blinkered vision tends to produce, I think, blinkered solutions.
Tienes una mejor propuesta?
Do you have a better suggestion?
Quisiera hacerle una propuesta.
I'd like to make you a proposal.
Quisiera hacerte una propuesta.
I'd like to make you a proposal.
Es una propuesta indecente.
It's an indecent proposition.
Enviar una propuesta alternativa
Sending an Alternative Proposal
Aquí se ve cuantas personas toma producir una patente en EE.UU.
Here's how many people it takes to produce a single U.S. patent.
Se ha podido producir un error de protocolo o una incompatibilidad.
A protocol error or incompatibility may have occurred.
Le puedo hacer una propuesta?
Can I make you a proposal?
Te puedo hacer una propuesta?
Can I make you a proposal?
Les puedo hacer una propuesta?
Can I make you a proposal?
Os puedo hacer una propuesta?
Can I make you a proposal?
Hay una estrategia alternativa que podría producir un crecimiento significativo más rápido.
There is an alternative strategy that could produce significantly more rapid growth.
Pequeños pasos en la dirección adecuada hoy pueden producir una diferencia significativa.
Small steps in the right direction now can make a significant difference.
En sí es una propuesta atractiva.
An attractive proposal in itself.
y dividimos una por otra para producir algo que llamamos índice de represión .
And we just divide one by the other to produce something we call a suppression index.
Y la naturaleza fundamental de la interpretación musical es producir una música excelente.
And the point, the essential nature, of musical performance is to produce excellent music.
A través del proceso de selección arquitectónica podemos elegir una propuesta realmente bella. O una propuesta muy funcional.
And through a process of architectural selection, we might choose a really beautiful model or we might have a very functional model.
Los nervios pueden producir órdenes.
Those nerves can put out command signals.
Ellos sabían como producir hierro.
They knew how to make iron.
Necesitamos producir más con menos.
We need to use less to make more.
Muchos mamíferos tienen que producir llamadas de contacto cuando, digamos, una madre y una cría están separados.
Many mammals have to produce contact calls when, say, a mother and calf are apart.
Tenemos cerebro por una razón y solo una razón. Y es para producir movimientos adaptativos y complejos.
We have a brain for one reason and one reason only, and that's to produce adaptable and complex movements.
La propuesta ofrece una unilateralidad chocante, pero en el pasado este Parlamento ha equilibrado más de una propuesta unilateral.
The proposal is staggeringly one sided. In the past this Patliament has brought balance to proposals that have been even more one sided.
Lo que las elecciones griegas deberían producir precisamente sería una nueva impresión de solidaridad.
A new image of solidarity is precisely what the Greek election should produce.
No estaba demasiado mal pero les hacían producir estas cosas a una velocidad increíble.
It wasn't too bad, but they're driven to produce these things at an incredible rate.
Marque Hora para indicar una hora a la que la alarma se deba producir.
Check Time to enter a time when the alarm is to be triggered.
Y si intentas producir una pared diferente, una dieciochoava, tendrá que tener las mismas simetrías que una de estas 17.
And they, if you try to produce a different wall with this 18th one, it will have to have the same symmetries as one of these 17.
El cigarrillo puede producir impotencia sexual.
Smoking can cause impotence.
Las mellizas comenzaron a producir leche.
The twins started producing milk.
Podemos producir mejores sabores y aromas.
We could produce better flavors and aromas.
Ahora tengo que producir el resultado.
I've got to produce the result now.
Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente.
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
Ahora permítanme mostrar en la práctica, cómo podemos producir una visión normal. Veremos las implicaciones.
Now let me put my money where my mouth is and show you that we can actually produce normal output, and what the implications of this are.
La propuesta representa una simplificación de la normativa .
The proposal provides for simplification of legislation .
La nueva propuesta tiene una estructura completamente nueva .
The new proposal has a complete new structure .
Se negó a aceptar una propuesta tan absurda.
He refused to accept such an absurd proposal.
Respondió a su propuesta con una sugerencia sorprendente.
He countered their proposal with a surprising suggestion.
Cada país tiene una propuesta de valores única.
Each country has a unique value proposition.
Por qué es ésta una propuesta de urgencia?
Money is needed here and now, but nursing, attention, live and care are of equally great importance as money for these children.
Señor comisario, quisiera hacerle aquí una propuesta concreta.
I have two comments, however.
Algunos dan una pérdida neta, al producir menos de un dólar de beneficio por dólar gastado.
Some even generate a net loss, doing less than a dollar of good per dollar spent.

 

Búsquedas relacionadas : Una Propuesta - Producir Una Imagen - Producir Una Política - Producir Una Actuación - Producir Una Ventaja - Producir Una Salida - Producir Una Factura - Producir Una Respuesta - Producir Una Orden - Producir Una Alarma - Producir Una Declaración - Producir Una Publicación - Producir Una Canción - Producir Una Reacción