Traducción de "producir una ventaja" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Producir - traducción : Producir - traducción : Ventaja - traducción : Ventaja - traducción : Ventaja - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Con este tipo de ventaja puedes producir gran cantidad de autos.
Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Tenemos una ventaja.
We have one advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Él tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Es una ventaja el verse bien.
It's an advantage to be good looking.
Eso te daría una ventaja injusta .
Now that would give you an unfair advantage.
Los adversarios tienen además una ventaja más.
The competitors have other advantages, too.
Podemos encontrar una solución para producir más?
Can we find a solution to produce more?
Naturalmente, va a producir una gran confusión.
Some of them are exceptionally important.
Ese es tan solo una ventaja de eso.
That's just one benefit of that.
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.
In this sense, China has a significant advantage.
La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
The experience gave him an advantage over the others.
Ser capaz de utilizar un ordenador es una ventaja.
Being able to use a computer is advantageous.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza dura.
Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
La fealdad tiene una ventaja sobre la belleza perdura.
Ugliness has one advantage over beauty it lasts.
Tenemos ventaja.
We have an advantage.
Ya a una edad madura, comenzó a producir pinturas.
In middle age he also began to produce paintings.
Una ventaja final de esta solución es que sería temporaria.
A final advantage of this solution is that it would be temporary.
Su altura es una gran ventaja cuando juega a voleibol.
His height is a great advantage when he plays volleyball.
Cartago, no obstante, tomó una pequeña ventaja de esta situación.
However, Carthage took little advantage of this situation.
Una visión estrecha tiende a producir, yo creo, soluciones restringidas.
Blinkered vision tends to produce, I think, blinkered solutions.
En este sentido, Wen le dio a Li una ventaja invalorable.
In this respect, Wen gave Li an invaluable head start.
Una ventaja es que se puede asignar dinero de manera coherente.
One advantage of that is that you can allocate money coherently.
Aquí se ve cuantas personas toma producir una patente en EE.UU.
Here's how many people it takes to produce a single U.S. patent.
Se ha podido producir un error de protocolo o una incompatibilidad.
A protocol error or incompatibility may have occurred.
Ser calvo tiene al menos una ventaja se ahorra mucho en champú.
Being bald has at least one advantage you save a lot on shampoo.
Hace 500 años se encontró con un competidor con una ventaja letal.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.
Hay una estrategia alternativa que podría producir un crecimiento significativo más rápido.
There is an alternative strategy that could produce significantly more rapid growth.
Pequeños pasos en la dirección adecuada hoy pueden producir una diferencia significativa.
Small steps in the right direction now can make a significant difference.
Lo seleccionaron porque tiene una secuencia en animación 3D, lo cual supusieron que sería una ventaja.
They had submitted it because it had a 3D animation sequence, which the producers felt gave them an edge.
Esto les brinda una ventaja en su financiamiento y distorsiona completamente los mercados.
This confers on them a funding advantage and completely distorts markets.
por otro lado, sabemos que estas armas le dan una ventaja al ataque.
On the other hand, we know that these weapons give an advantage to attacking.
Cada desventaja tiene su ventaja.
Every disadvantage has its advantage.
y dividimos una por otra para producir algo que llamamos índice de represión .
And we just divide one by the other to produce something we call a suppression index.
Y la naturaleza fundamental de la interpretación musical es producir una música excelente.
And the point, the essential nature, of musical performance is to produce excellent music.
Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo.
Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk.
MS Sería una ventaja injusta si él se moviliza en un carrito de golf.
MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.
Una ventaja es que un abatis improvisado puede ser formado rápidamente en áreas arboladas.
An important advantage is that an improvised abatis can be quickly formed in forested areas.
Nadine Simone Watson, una traductora de francés inglés independiente, le agradeció por darles ventaja
Nadine Simone Watson, a freelance French English translator, thanked him for a head start
Los nervios pueden producir órdenes.
Those nerves can put out command signals.
Ellos sabían como producir hierro.
They knew how to make iron.
Necesitamos producir más con menos.
We need to use less to make more.

 

Búsquedas relacionadas : Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Una Ventaja - Producir Una Imagen - Producir Una Política - Producir Una Actuación - Producir Una Salida - Producir Una Factura - Producir Una Respuesta - Producir Una Orden - Producir Una Alarma - Producir Una Declaración