Traducción de "poseer y administrar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Administrar - traducción : Poseer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sesiones Administrar...
Sessions Manage...
Administrar marcadores
Manage Bookmarks
Administrar temas...
Manage Themes...
Administrar perfiles
Manage Profiles
Administrar dispositivos
Manage Devices
Administrar lista
List management
Administrar selección
Selection management
El menú Ver le permite administrar configuraciones específicas del editor activo, y administrar los marcos.
The View menu allows you to manage settings specific to the active editor, and to manage frames.
Administrar equipos conocidos
Manage known hosts
Administrar la monitorización
Monitoring Management
Preferencias Administrar perfiles...
Settings Manage Profiles...
Administrar sus archivos
Managing your files
Preferencias Administrar plantillas...
Settings Manage Templates...
Administrar el enlace
Manage Link
Podrá administrar sus series y películas grabadas.
You can manage your serial and movie recordings.
Administrar trabajos de texto
Managing Text Jobs
Administrar las películas grabadas
Manage movie recordings
Administrar acciones de usuario...
Manage User Actions...
Administrar acciones de usuario
ActionMan Manage Your Useractions
Administrar acciones de usuario
Manage user actions
Administrar complementos de usuario...
Manage User Scripts...
La gente quiere poseer tierras.
People want to own land.
Los fantasmas pueden poseer personas.
Ghosts can possess people.
Administrar la grabación de series
Manage serial recordings
administrar el mecanismo de intervención y financiación del MTC II
the administration of the intervention and financing mechanism of ERM II
Consiste en poseer cada vez más.
It's all about more, having more.
Por qué no puedo poseer canadienses?
Why can't I own Canadians?
Ahora, puede alguien poseer esta idea?
Now, can someone own this idea?
Quisiera administrar una gran explotación ganadera.
I'd like to run a big stock farm.
Abre un editor para administrar perfiles
Opens a editor for managing profiles
Resiste grandes vientos por poseer un fuerte y profundo sistema radical.
It withstands high winds and has a strong and deep root system.
El módulo se divide en dos partes en la izquierda puede administrar sus temas y en la derecha puede administrar los emoticonos de los temas.
The module is separated in two parts on the left you can manage your themes and on the right you can manage emoticons within themes.
Este diálogo le permite administrar y editar su lista de filtros.
This dialog allows you to manage and edit your list of filters.
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
the holding and management of the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los Estados miembros
to hold and manage the official foreign reserves of the Member States
el hambre, el deseo sexual, el poder y el impulso de poseer.
You have hunger you have sex you have power and you have the urge for acquisitiveness.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Simply because he possesses wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he has some wealth and sons. (Walid bin Mugaira, who cursed the Holy Prophet.)
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
because he has wealth and sons.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Because he is owner of riches and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
(He was so) because he had wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
Just because he has money and children.

 

Búsquedas relacionadas : Poseer Y Operar - Poseer Y Operar - Poseer Y Mantener - Poseer Y Gestionar - Manejar Y Administrar - Implementar Y Administrar - Ver Y Administrar - Gestionar Y Administrar - Rastrear Y Administrar - Operar Y Administrar - Administrar Y Gestionar - Operar Y Administrar