Traducción de "pasado algún esfuerzo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Esfuerzo - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él triunfó, pero no porque haya hecho algún esfuerzo, sino porque pasó que tuvo suerte.
He succeeded, not because he made efforts, but because he happened to be lucky.
Mesrop había pasado algún tiempo en un monasterio preparándose para la vida monástica.
Mesrop, as noted, had spent some time in a monastery preparing for a missionary life.
Saber esto fue esperanzador de algún modo para entender lo que nos había pasado.
Having this news was comforting in some small way to understand what had just happened to us.
Esfuerzo
Effort
Esfuerzo
Effort
15.9 milliones de personas, 8 más que el año pasado, necesitan actualmente algún tipo de asistencia humanitaria en Yemen.
15.9 ml ppl 8 more than last year currently require some kind of humanitarian assistance in Yemen. http t.co VO6ISZVnAc Afrah Nasser ( Afrahnasser) March 26, 2015
Esfuerzo usado
Used Effort
Esfuerzo restante
Remaining Effort
Esfuerzo planeado
Planned Effort
Esfuerzo planeado
Planned effort
Esfuerzo real
Actual effort
Esfuerzo restante
Remaining effort
Esfuerzo real
Actual Effort
Esfuerzo usado
Used effort
Un esfuerzo innecesario.
There's no need.
Esfuerzo no satisfecho
Effort Not Met
Calcular el esfuerzo
Calculate effort
Ya he escrito acerca de esta idea Y sé que hay gente en esta sala que le ha dedicado un esfuerzo considerable en el pasado
I've written about this idea before, and I know there are people in this room who have expended significant effort on it in the past.
satisfechos de su esfuerzo,
Well pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,
Rejoicing over their efforts.
satisfechos de su esfuerzo,
with their striving well pleased,
satisfechos de su esfuerzo,
With their endeavour well pleased.
satisfechos de su esfuerzo,
Glad with their endeavour (for their good deeds which they did in this world, along with the true Faith of Islamic Monotheism).
satisfechos de su esfuerzo,
Satisfied with their endeavor.
satisfechos de su esfuerzo,
well pleased with their striving.
satisfechos de su esfuerzo,
Glad for their effort past,
satisfechos de su esfuerzo,
pleased with their endeavour,
satisfechos de su esfuerzo,
well pleased with their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
With their effort they are satisfied
satisfechos de su esfuerzo,
and pleased with the result of their deeds in the past.
satisfechos de su esfuerzo,
Well pleased because of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
well pleased with the result of their striving,
satisfechos de su esfuerzo,
Pleased with their striving,
Tu esfuerzo merece elogio.
Your effort deserves praise.
Su esfuerzo dará fruto.
His effort will bear fruit.
Ellos aprecian mi esfuerzo.
They appreciate my effort.
Debes hacer un esfuerzo.
You must make an effort.
Gracias por el esfuerzo.
Thanks for the effort.
Fue un esfuerzo colectivo.
It was a group effort.
Fue un esfuerzo gigantesco.
So it was a massive effort.
Modificar el esfuerzo restante
Modify Remaining Effort
Modificar el esfuerzo real
Modify Actual Effort
Estimación del esfuerzo restante
Estimate of the remaining effort
Podemos recordar el pasado y podemos pensar en el futuro y podemos imaginar cómo sería ser alguna otra persona en algún otro lugar.
We can remember the past, and we can think about the future, and we can imagine what it's like to be some other person in some other place.
Pero algún día, algún día, quizás funcionará.
But some day, some day, maybe it's going to work.

 

Búsquedas relacionadas : Pasado Algún Dinero - Pasado Algún Tiempo - Algún Tiempo Pasado - Pasado, Pasado - Pasado - Pasado - Algún Interés - Algún Sentido - Algún Texto - En Algún