Translation of "gone by" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Gone by - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ten years have gone by.
Han pasado diez años.
He has gone abroad by himself.
Se ha ido solo al extranjero.
You should've gone there by yourself.
Deberías haber ido solo.
In days gone by, things were different.
En épocas pasadas, las cosas eran distintas.
I shouldn't have gone there by myself.
No debí haber ido allí yo solo.
My income has gone down by 10 percent.
Mi ingreso se ha reducido en un 10 porciento.
Ten years have gone by since his death.
Han pasado diez años desde su muerte.
How could this have gone by like lightning?
Cómo se me pasó como un rayo?
By the time you come back, I'll be gone.
Para cuando vuelvas, yo me habré ido.
Ten years have gone by since my father died.
Han pasado diez años desde que papá murió.
Five years have gone by since my father died.
Han pasado cinco años desde que mi padre murió.
What is gone is gone. Now sleep.
Lo hecho, hecho está. Ahora duerme.
And by seven minutes I had gone into these awful convulsions.
Y para cuando llegué a los siete minutos empecé a tener unas convulsiones horribles.
Gone.
Se fue.
Gone.
Esfumado .
But, you know, he's gone. Now he's gone.
Pero, bueno, se fue. Ya no está.
And by time I got here, my wife had already gone out.
Y cuando llegué aquí, mi esposa ya había salido.
The fire had already gone out by the time the firemen arrived.
El fuego se había extinguido ya cuando llegaron los bomberos.
IBGYBG, they say I ll be gone, you ll be gone.
Dicen Yo me habré ido y tú te habrás ido .
They're gone.
Se fueron.
Tom's gone.
Tom se ha ido.
They've gone.
Ellos han ido.
They've gone.
Ellas han ido.
They've gone.
Se han ido.
They've gone.
Se han marchado.
Be gone!
A la calle!
Gone fishing
Me he ido a pescar.
Gone fishing
Me he ido de pesca.
Eat and drink merrily for what you did in the days gone by.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
Or problems to be solved by empty campaign promises of presidents come and gone.
O problemas que se resuelven con vacías promesas de campaña de presidentes que van y vienen.
And assuredly they have gone by the township whereon was rained the evil rain.
Han pasado por las ruinas de la ciudad sobre la que cayó una lluvia maléfica.
Eat and drink pleasantly for what you did beforehand in the days gone by.
Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados!
By some estimates hundreds of people have gone missing in the Balochistan since 2010.
Según algunos estimados, cientos de personas han desaparecido en Baluchistán desde 2010.
Summer is gone.
El verano ya se acabó.
Summer is gone.
El verano terminó.
Summer is gone.
El verano se ha ido.
Winter is gone.
El invierno se ha ido.
I have gone.
Yo he ido.
Everything's gone wrong.
Todo salió mal.
He's gone senile.
Él se puso senil.
What's gone wrong?
Qué salió mal?
Are they gone?
Se han ido?
Are they gone?
Se han marchado?
Have they gone?
Han ido?
Have they gone?
Han salido?

 

Related searches : Days Gone By - Time Gone By - Times Gone By - Years Gone By - Gone - Gone Is Gone - Gone Bad - Was Gone - Long Gone - Gone Lost - Gone Fishing - Gone Mad - Gone Missing - Almost Gone