Traducción de "pasado algún dinero" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Dinero - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tuve algún dinero guardado.
I had some cash stashed away.
Tengo algún dinero ahorrado.
I have some cash stashed away.
Ella tiene algún dinero propio.
She has some money of her own.
Tom tiene algún dinero escondido.
Tom has some money stashed away.
Le presté a Tom algún dinero.
I lent Tom some money.
El patrón tuvo que aprontarle algún dinero.
The boss had to advance him some money.
Me gustaría retirar algún dinero en efectivo.
I'd like to withdraw some cash.
Voy a retirar algún dinero realmente rápido.
I'm gonna withdraw some money real quick.
Voy a ir a sacar algún dinero.
I'm going to go withdraw some money.
Paul ganó mucho dinero el año pasado.
Paul made a lot of money last year.
Mesrop había pasado algún tiempo en un monasterio preparándose para la vida monástica.
Mesrop, as noted, had spent some time in a monastery preparing for a missionary life.
Tom gastó un montón de dinero el fin de semana pasado.
Tom spent a lot of money last weekend.
Pensarían que quizás esa persona ganó mucho dinero, alcanzó renombre en algún campo.
You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.
Saber esto fue esperanzador de algún modo para entender lo que nos había pasado.
Having this news was comforting in some small way to understand what had just happened to us.
Muchas personas que hasta ahora se han pasado gastando dinero en pasar un buen rato ahora deben ser más cuidadosas con su dinero.
A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money.
Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa.
I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home.
Lo que pasa es que, cuando se toma dinero prestado, hay que pagar intereses cada vez más altos y, algún día, hay que devolver el dinero.
Higher interest has to be paid on loaned money, and, at some point, it has to be paid back.
15.9 milliones de personas, 8 más que el año pasado, necesitan actualmente algún tipo de asistencia humanitaria en Yemen.
15.9 ml ppl 8 more than last year currently require some kind of humanitarian assistance in Yemen. http t.co VO6ISZVnAc Afrah Nasser ( Afrahnasser) March 26, 2015
El año pasado resultó claro que Grecia no podría devolver el dinero a sus acreedores oficiales en los términos acordados.
Last year, it became clear that Greece could not repay its official creditors on the agreed terms.
El pasado viernes tuvo lugar el último robo de una cantidad de dinero que ascendía a más de cien euros.
The most recent theft of several hundred Euros in cash occurred last Friday.
El pasado fin de semana, un bloguero norteamericano rechazó la oferta de su vida recibir dinero por no hacer nada.
An American blogger turned down the offer of a lifetime this past weekend getting paid to do nothing.
Podemos recordar el pasado y podemos pensar en el futuro y podemos imaginar cómo sería ser alguna otra persona en algún otro lugar.
We can remember the past, and we can think about the future, and we can imagine what it's like to be some other person in some other place.
Pero algún día, algún día, quizás funcionará.
But some day, some day, maybe it's going to work.
algún
some
Si hay algún libanés que aplauda. Algún libanés?
Any Lebanese by applause? Lebanese.
Si das prestado dinero a algún pobre de mi pueblo que está contigo, no te portarás con él como usurero, ni le impondrás intereses
If thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
El pasado, pasado está.
The past is the past.
Algún texto...
Some text...
Algún consejo?
Any tips?
Prestar dinero cuesta dinero!
It costs money to borrow money!
El dinero engendra dinero.
Money begets money.
La recolección de ginseng ha pasado de ser una pequeña ocupación estacional a ser una gran fuente de dinero en lugares como Appalachia.
Ginseng collecting has gone from a small seasonal occupation to a big money spinner in places like Appalachia.
Podemos quedar en algún sitio en algún momento, o algo.
You can meet me somewhere sometime or something.
Para hacer dinero necesitas dinero.
You need money to make money.
Las estimaciones del multiplicador fiscal deben basarse en un supuesto o un modelo que indica lo que hubiera pasado en ausencia de algún tipo de gasto gubernamental.
Estimates of the fiscal multiplier must be based on an assumption or a model that says what would have happened in the absence of government spending of some type.
Empresarios, artistas, arquitectos occidentales, aquel que necesite grandes sumas de dinero para algún proyecto costoso no se privará de trabajar con regímenes autoritarios que hacen las cosas .
Western businessmen, artists, architects, and others who need large amounts of money for expensive projects enjoy working with authoritarian regimes that get things done.
A la vez, Félix esperaba también que se le diera algún dinero de parte de Pablo. Por eso le hacía venir con frecuencia y hablaba con él
Meanwhile, he also hoped that money would be given to him by Paul, that he might release him. Therefore also he sent for him more often, and talked with him.
A la vez, Félix esperaba también que se le diera algún dinero de parte de Pablo. Por eso le hacía venir con frecuencia y hablaba con él
He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.
Solo es de momento , insiste, pero cuesta imaginar cómo se las apañará para conseguir algún día el dinero o la movilidad que le permitan realizar sus sueños.
It is only for the time being, he insists, but it s difficult to see how he will ever have the money or mobility to realize his dreams.
Hay algún peligro?
Is there any danger?
Tienes algún CD?
Do you have any CDs?
Oyes algún sonido?
Do you hear any sound?
Practicas algún deporte?
Do you play any sports?
Percibiste algún cambio?
Did you notice any change?
Notaste algún cambio?
Did you notice any change?

 

Búsquedas relacionadas : Pasado Algún Esfuerzo - Pasado Algún Tiempo - Algún Tiempo Pasado - Pasado, Pasado - Pasado - Pasado - Algún Interés - Algún Sentido - Algún Texto - En Algún