Traducción de "para una mejor explicación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Explicación - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Mejor - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una explicación es que los fetos hacen lo mejor que pueden en situaciones malas.
One explanation is that fetuses are making the best of a bad situation.
Debe haber una explicación racional para esto.
There must be a rational explanation for this.
Quiero una explicación satisfactoria para tu conducta.
I want to get a satisfactory explanation for your conduct.
Debe haber una explicación lógica para esto.
There must be a logical explanation for this.
Pero hay una buena explicación para eso.
But there's a good explanation for that.
No lo presionó para que diera una explicación.
She didn't press him for an explanation.
Quiero una explicación.
I want an explanation.
Para una explicación más completa, podemos consultar la sección matemática.
For a complete explanation and more examples see the math section.
Facilite una cambios explicación
Provide an explanation of the changes
Te debo una explicación.
I owe you an explanation.
Me debés una explicación.
You owe me an explanation.
Esa es una explicación.
That's one explanation.
Podés darme una explicación?
Can you give me an explanation?
Quién mejor formuló la explicación alternativa para la persistencia del crecimiento global débil ha sido el Banco de Pagos Internacionales, una organización de bancos centrales.
The alternative explanation for the persistence of weak global growth has been best formulated by the Bank for International Settlements, an organization of central banks.
En realidad, también hay una explicación evolucionista convincente para la xenofobia.
In fact, there is also a compelling evolutionary explanation for xenophobia.
Usted no había pedido la palabra para una explicación de voto.
Your name was not down for an explanation of vote.
Yo no necesito una explicación.
I don't need an explanation.
Tom quiere una explicación detallada.
Tom wants a detailed explanation.
Me puedes dar una explicación?
Can you give me an explanation?
Debe haber una explicación lógica.
There must be a logical explanation.
No quiero una disculpa. Quiero una explicación.
I don't want an apology. I want an explanation.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is an explanation for mankind, a guidance and an advice to the pious.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is an exposition for mankind, and a guidance, and an admonition for such as are godfearing.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This in exposition unto mankind and a guidance and an admonition unto the God fearing.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This (the Quran) is a plain statement for mankind, a guidance and instruction to those who are Al Muttaqun (the pious see V. 2 2).
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is a proclamation to humanity, and guidance, and advice for the righteous.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is a plain exposition for men, and a guidance and admonition for the Godfearing.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is a declaration for mankind, a guidance and an admonition unto those who ward off (evil)
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is an explanation for mankind, and a guidance and advice for the Godwary.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is a declaration to the people, a guidance and an admonition to the cautious.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This Qur'an is a clear statement to all the people and a guidance and instruction for those conscious of Allah.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This (Quran) is a reminder for the people and a guide and advice for the pious.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This is a clear statement for men, and a guidance and an admonition to those who guard (against evil).
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
This Quran is an exposition for the people and a guidance and admonition for those who fear God.
Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.
Here is a plain statement to men, a guidance and instruction to those who fear Allah!
Explicación La redacción propuesta refleja mejor el papel de esos agentes del sector privado .
Explanation The proposed terminology better reflects the nature of the role of private sector stakeholders .
Aporte una explicación Facilite información adicional .
Provide an explanation Provide additional information .
Creo que le debes una explicación.
I think you owe her an explanation.
Tom sentía que merecía una explicación.
Tom felt that he deserved an explanation.
Creo que me debes una explicación.
I think you owe me an explanation.
solicitar una explicación sobre el terreno
ask for an on the spot explanation
Esta es una breve explicación de la diferente simbología usada para marcar artículos.
This is a short explanation of the different symbols for labeling articles.
GISCARD d'ESTAING (LDR). (FR) Sólo una palabra para dar la explicación, señor Presidente.
You can put this request to the Commission under Rule 56 but it does not necessarily have to be this week.
Quiero una explicación, y la quiero ahora!
I want an explanation and I want it now.
Muestra una explicación detallada de la acción.
Show a detailed explanation of the action.

 

Búsquedas relacionadas : Mejor Explicación - Una Explicación Para - Una Explicación - Para Una Mejor - Para Una Mejor Cobertura - Para Una Mejor Visualización - Para Una Mejor Comodidad - Para Una Mejor Protección - Para Una Mejor Legibilidad - Para Una Mejor Visibilidad - Para Una Mejor Lectura - Para Una Mejor Ilustración - Para Una Mejor Orientación - Para Una Mejor Planificación