Tendremos una mejor palabra para ello.	We'll have a better word for it.
que solo quiere una vida mejor para usted.	You want a better life for yourself.
Estudia! No para saber una cosa más, sino para saberla mejor.	Study! Not to enlarge what you already know, but to know it better.
Mi mejor amigo trabaja para una ONG en Afganistán.	My best friend works for an NGO in Afghanistan.
Pero en realidad sólo quiere una vida mejor para usted.	But really, you just want a better life for yourself.
Los artistas son exploradores, quién mejor para redescubrirnos una ciudad?	Artists are explorers. Who better to show us the city anew?
Daniel Kraft inventa una mejor manera para extraer médula ósea	Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow
Tienen que formarse mejor para hacerlo mejor.	They need to learn better so that they can do better.
Hasta donde puedo recordar, fue una revolución para un mejor Yemen!	For as long as I can remember, it was a revolution for a better Yemen! Manal ( ManalAlthurairi) February 11, 2015
La cumbre climática será una oportunidad para mostrar lo mejor de ella.	The climate summit will be an opportunity to show it at its best.
Así que, claramente, nos encontrábamos en una situación substancialmente mejor para esto.	So, clearly, we were in a substantially better place for this.
Tenés una idea mejor?	Do you have a better idea?
Tienes una idea mejor?	Do you have a better idea?
Tienes una idea mejor?	Do you have a better suggestion?
Tienes una mejor propuesta?	Do you have a better suggestion?
Tengo una idea mejor.	I have a better idea.
Hay una manera mejor.	There is a better way.
Necesitamos una mejor contabilidad.	We need better accounting.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	And when the matter has been determined it is best for them to be true to God.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	Then, when the matter is resolved, if they were true to God, it would be better for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	Then when the affair is determined, if even then they gave credence Unto Allah, it would have been better for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	And when the matter (preparation for Jihad) is resolved on, then if they had been true to Allah, it would have been better for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	Then, when the matter is settled, being true to God would have been better for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	But when a course of action was clearly determined, it would have been better for them if they had proved true to Allah.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	Then, when the matter is determined, if they are loyal to Allah it will be well for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	So when the matter has been resolved upon concerning going to war , if they remain true to Allah that will surely be better for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	Then, when the matter is decided, if they were true to Allah it would be better for them.
Y, una vez tomada una decisión, lo mejor para ellos sería que fuesen sinceros con Alá.	And when the matter of fighting was determined, if they had been true to Allah, it would have been better for them.
Mejor para gráficos y para gráficas	Best for graphs and charts
Son para verte mejor!	The better to see you!
Es mejor para vosotros.	That is better for you.
Mejor para colores puntuales	Best for spot colours
Otra vez, una oportunidad para afrontar los mercados y conseguir un mejor precio.	Again, opportunity to tackle markets to get that higher price.
Permitir que se pierdan fotogramas para una mejor sincronización de audio y vídeo	Allow dropping frames for better audio and video synchronization
Una mostaza mejor! Una mostaza más cara!	A better mustard! A more expensive mustard!
Yo tengo una mejor ratonera...	I have a better mousetrap.
Él exigió una mejor paga.	He demanded better pay.
Quiero ser una mejor persona.	I want to be a better person.
Esa sería una mejor idea!	That would be a better idea!
Tengo una idea mucho mejor.	I have a much better idea.
Tom tiene una idea mejor.	Tom has a better idea.
Ella merece una vida mejor.	She deserves a better life.
Quién tiene una idea mejor?	Who has a better idea?
Podemos fabricar una mejor vid.	We can build a better vine.
Es mejor que una computadora.	It's better than a computer.

Búsquedas relacionadas : Para Una Mejor Cobertura - Para Una Mejor Visualización - Para Una Mejor Comodidad - Para Una Mejor Protección - Para Una Mejor Legibilidad - Para Una Mejor Visibilidad - Para Una Mejor Lectura - Para Una Mejor Ilustración - Para Una Mejor Orientación - Para Una Mejor Planificación - Para Una Mejor Comparación - Para Una Mejor Explicación - Para Una Mejor Comodidad - Para Una Mejor Comprensión

Display this page in English