Traducción de "para los cuales la tasa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero, para los afroamericanos especialmente para los jóvenes la tasa es mucho más alta. | But, for African Americans especially the young the rate is much higher. |
| Existen varias razones por las cuales la tasa de interés de equilibrio podría haber llegado a territorio negativo. | There are several reasons why the equilibrium interest rate could have reached negative territory. |
| Preferencias para la tasa de bits constante | Constant Bitrate Settings |
| Cuál es la tasa para el correo aéreo? | What's the airmail rate? |
| La tasa es la tasa de interés periódico. | Rate is the periodic interest rate. |
| Google News España cierra para evitar la tasa Google | 'Spain Is a Corruptocracy' Netizens Slam Google News Tax Global Voices |
| 13 Capital y reservas de los cuales provisiones 14 Otros pasivos de los cuales devengos sobre depósitos de los cuales partidas en tránsito de los cuales partidas en suspenso de los cuales derivados financieros ACTIVO 7 Otros activos de los cuales devengos sobre depósitos de los cuales partidas en tránsito de los cuales partidas en suspenso de los cuales derivados financieros M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35 | 13 Capital and reserves Of which provisions 14 Remaining liabilities Of which accruals on deposits Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives ASSETS 7 Remaining assets Of which accruals on loans Of which transit items Of which suspense items Of which financial derivatives M40 M41 M42 M43 M36 M37 M38 M39 M35 |
| El año pasado exigimos la supresión de la tasa de corresponsabilidad para los cereales y la leche. | Back in 1989, we called for the abolition of the coresponsibility levy for cereals and milk. |
| La tasa entrante máxima para esta conexión. Esto no afecta a la tasa de tráfico real, sólo a como la muestra KNemo. | The maximum incoming rate for this connection. This does not affect the actual traffic rate, only how KNemo displays it. |
| La tasa saliente máxima para esta conexión. Esto no afecta a la tasa de tráfico real, sólo a como la muestra KNemo. | The maximum outgoing rate for this connection. This does not affect the actual traffic rate, only how KNemo displays it. |
| Esto selecciona la tasa de bits mínima usada para la codificación. | This selects the minimal bitrate used for encoding. |
| Propiedad que muestra la tasa de fotogramas para este vídeo. | Property that shows video frame rate of this file. |
| Dos extremos, entre los cuales hay suficiente espacio para cada uno. | Two extremes, between which there is enough space for everyone. |
| De los hijos de Judá, 6.800 hombres listos para la guerra, los cuales portaban escudo y lanza | The children of Judah who bore shield and spear were six thousand and eight hundred, armed for war. |
| De los hijos de Judá, 6.800 hombres listos para la guerra, los cuales portaban escudo y lanza | The children of Judah that bare shield and spear were six thousand and eight hundred, ready armed to the war. |
| Opción para especificar la tasa de fotogramas del archivo de subtítulos. | Option to specify the frame rate of the subtitle file. |
| La tasa de mortalidad y la tasa de natalidad eran casi idénticas. | The birth rate and death rate were nearly equal. |
| 3 ) La tasa anual equivalente es la tasa media ponderada de todos los plazos y es igual al coste total de los préstamos . | 3 ) The annual percentage rate of charge is the weighted average rate across all maturities and equals the total cost of the loans . |
| 4 ) La tasa anual equivalente es la tasa media ponderada de todos los plazos y es igual al coste total de los préstamos . | 4 ) The annual percentage rate of charge is the weighted average rate across all maturities and equals the total cost of the loans . |
| g) Una tasa de prorrateo máxima del 0,01 para los países menos adelantados | (g) A maximum assessment rate for the least developed countries of 0.01 per cent |
| Préstamos de los cuales préstamos al BCE ( ) de los cuales préstamos a los BCN 3 . | Loans Of which loans to ECB ( ) Of which loans to NCBs 3 . |
| de los cuales IFM | of which MFIs |
| de los cuales euros | of which euro |
| La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados . | The fee shall be charged for all exchanged banknotes . |
| La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados . | The fee shall be charged for all exchanged euro banknotes . |
| Hace mucho que he conocido tus testimonios, los cuales estableciste para siempre | Of old I have known from your testimonies, that you have founded them forever. |
| Hace mucho que he conocido tus testimonios, los cuales estableciste para siempre | Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever. |
| La siguiente es una lista de colores para los cuales se dan los valores hexadecimales, RGB y HSV. | The following list shows a compact version of the colors in the List of colors , , and articles. |
| los cuales descendieron y oraron por los samaritanos para que recibieran el Espíritu Santo | who, when they had come down, prayed for them, that they might receive the Holy Spirit |
| los cuales descendieron y oraron por los samaritanos para que recibieran el Espíritu Santo | Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive the Holy Ghost |
| La tasa de corres ponsabilidad para la leche es ineficaz y queríamos suprimirla también. | The milk coresponsibility levy is inefficient, we wanted to see it too abolished. |
| Tasa de bits de audio para este archivo | Audio bitrate of this file |
| Tasa de muestreo de audio para este archivo | Audio sample rate of this file |
| Tasa de bits de vídeo para este archivo | Video bitrate of this file |
| Cualquiera fuese la tasa de desempleo con la que las presiones inflacionarias se conviertan en significativas una interrogante clave para los formuladores de políticas sabemos que es muchísimo menor que la tasa actual. | Whatever the unemployment rate at which inflationary pressures become significant a key question for policymakers we know that it is far lower than the rate today. |
| Propiedad que muestra la tasa de bits de audio para este archivo. | Property that shows audio bitrate of this file. |
| Propiedad que muestra la tasa de bits de audio para este archivo. | Property that shows audio sample rate of this file. |
| Propiedad que muestra la tasa de bits de vídeo para este archivo. | Property that shows video bitrate of this file. |
| Normalmente , los IPC sobreestiman ligeramente la verdadera tasa de inflación . | They typically cause CPIs to overstate slightly the true rate of inflation . |
| Esta medicina aumentará la tasa de supervivencia de los pacientes. | This medicine will increase the survival rate of the patients. |
| de 30.500 asnos (de los cuales el tributo para Jehovah fue de 61) | The donkeys were thirty thousand five hundred of which Yahweh's tribute was sixty one. |
| de 30.500 asnos (de los cuales el tributo para Jehovah fue de 61) | And the asses were thirty thousand and five hundred of which the LORD's tribute was threescore and one. |
| Depósitos hasta 1 año a más de 1 año de los cuales depósitos transferibles de los cuales hasta 2 años de los cuales préstamos sindicados 9e . | Currency in circulation Deposits up to 1 year over 1 year of which Transferable deposits of which up to 2 years of which syndicated loans 9e . |
| Si se marca, los colores de transmisión y recepción cambiarán conforme la tasa de tráfico. Según aumente la tasa de tráfico, el color cambiará del color predeterminado al color de tasa máxima. | If checked, the transmit and receive colors will change according to the traffic rate. As the traffic rate increases, the color will change from the default color, to the max rate color. |
| Préstamos , de los cuales euros | Loans , of which euro Domestic |
Búsquedas relacionadas : Productos Para Los Cuales - Artículos Para Los Cuales - Proyectos Para Los Cuales - Productos Para Los Cuales - Documentos Para Los Cuales - Fines Para Los Cuales - Activos Para Los Cuales - Los Cuales - Para Los Cuales El Tiempo - Entre Los Cuales - Los Cuales Ofertas - Los Cuales Soportes - Los Cuales Plazo - Los Cuales Prevalecerán
