Traducción de "para la mayoría de los propósitos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Mayoria - traducción :

Majority

Para - traducción :

For

Para - traducción :

Fro

Para - traducción :

Stop it

Para - traducción :

Up for

Palabras clave : Majority Mostly Most Women Most Ready Enough Make Take Purposes Resolutions Purpose Serve

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Varios tipos de motores síncronos ofrecen ventajas en algunas situaciones, pero los motores de inducción son más apropiados para la mayoría de propósitos y son generalmente la elección más económica.	Various types of synchronous motors offer advantages in some situations, but three phase induction motors are suitable for most purposes and are generally the most economical motor choice.
La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos.	Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
Esto permite personalizar significativamente la funcionalidad de la máquina, algo que los entusiastas explotaron para varios propósitos.	This allows significant customization of the functionality of the machine, something that enthusiasts exploited for various purposes.
La ciencia puede ser usada para propósitos buenos o malvados.	Science can be used for good or evil purposes.
Cortaron la mayoría de los árboles para hacer leña.	They've cut down most of the trees for firewood.
makaumutua Existen muchas clases de premios para distintos propósitos.	makaumutua There are many types of prizes serving different purposes.
Los propósitos estratégicos del Eurosistema	The strategic intents of the Eurosystem
La mayoría de los arrecifes están muertos. La mayoría de los corales están muertos, cubiertos por algas. Y la mayoría de los peces son más pequeños que los lápices que usamos para contarlos.	Most of the reefs are dead, most of the corals are dead overgrown by algae and most of the fish are smaller than the pencils we use to count them.
Se usa texto simple para la mayoría de los campos.	Simple Text is used for most fields.
No quiero servir a los propósitos de nadie.	I think this is the wrong strategy!
Reafirmando los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,	Reaffirming the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
Recordando los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,	Recalling the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
2. Decide también que los propósitos principales de la Comisión serán los siguientes	2. Also decides that the following shall be the main purposes of the Commission
Los propósitos del presente proyecto de principios son los siguientes	The purposes of the present draft principles are
Piénsalo de la siguiente manera. Piénsalo como comenzar a programar cosas para propósitos específicos.	Think of it in the following terms. Think of it as beginning to program stuff for specific purposes.
La mayoría de los católicos rezan para que no sea así.	Most Catholics pray that this is not the case.
La mayoría de los países no tienen ningún carácter para esto	Most countries have no character for this
Guiada por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
Inspirada en los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
Inspirándose en los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
Guiándose por los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes and principles of the Charter of the United Nations,
Para la mayoría de los guatemaltecos, no es suficiente la renuncia de Baldetti.	Indeed, for most Guatemalans, Baldetti's resignation is not enough.
Reafirmando los propósitos y principios enunciados en la Carta de las Naciones Unidas,	Reaffirming the purposes and principles set forth in the Charter of the United Nations,
Reafirmando los propósitos y principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas,	Reaffirming the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations,
Reafirmando los propósitos y principios enunciados en la Carta de las Naciones Unidas,	Reaffirming the purposes and principles embodied in the Charter of the United Nations,
Es la opinión de la mayoría de los europeos y también de la mayoría de los estadounidenses.	It is the view of most people in Europe. It is also the view of most people in the US.
Inspirándose en los propósitos, principios y disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes, principles and provisions of the Charter of the United Nations,
Guiada por los propósitos, principios y disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes, principles and provisions of the Charter of the United Nations,
La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales.	Most students are preparing for the final exams.
La mayoría de los periódicos y artículos dieron bastante espacio para ello.	Most newspapers and stories gave this considerable space.
La revolución anaranjada de 2004 fue un fracaso para la mayoría de los ucranianos.	The Orange Revolution in 2004 was a failure for most Ukrainians.
Para la década de 1970 ya la mayoría de los músicos participantes eran puertorriqueños.	By 1970, the majority of the members of the festival's orchestra were Puerto Ricans.
kig es una aplicación de geometría interactiva. Intenta servir para dos propósitos	kig is an application for Interactive Geometry. It's intended to serve two purposes
kig es una aplicación de geometría interactiva. Pretende servir para dos propósitos	kig is an application for interactive geometry. It is intended to serve two purposes
Masaje prostático es un término para describir la estimulación de la glándula prostática masculina tanto para propósitos médicos como sexuales.	Prostate massage or prostate milking is the massage or stimulation of the male prostate gland for sexual stimulation purposes.
El primero tiene que ver con los propósitos.	The first is one of purpose.
Akai también opina que los propósitos son distintos.	The aims differ, as well, Askai says.
Guiada por los propósitos y principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes and principles enshrined in the Charter of the United Nations,
Guiándose por los propósitos y principios enunciados en la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes and principles set forth in the Charter of the United Nations,
Guiándose por los propósitos y principios contenidos en la Carta de las Naciones Unidas,	Guided by the purposes and principles contained in the Charter of the United Nations,
Principio 3 Propósitos	Principle 3 Purposes
Entonces, para ir más profundo, la mayoría de los biólogos están usando sumergibles.	So, to go deeper, most biologists have turned to submersibles.
La mayoría de los estudiantes universitarios usan las computadoras principalmente para escribir artículos.	Most college students use computers mainly for writing papers.
La mayoría de los ciudadanos zambianos trabaja en el sector informal para sobrevivir.	The bulk of Zambia's citizens work in the informal sector for survival.
Estos frascos se usan para diversos propósitos. En la mayoría de laboratorios suelen estar llenos de agua, sales ácidas u otros líquidos de uso común. Facilitan la tarea de añadir estos fluidos si no es necesario medir una cantidad con precisión.	These bottles are used for many purposes. In most laboratories they are usually filled with water, salt, acid or other commonly used fluids. They make it easy to apply the fluid if a precisely measured amount is not needed.

Display this page in English