Asi que esta parte llevó mucho tiempo para solucionarse.	So that part of it took a long time to work out.
Marque esta opción si quiere que esta parte del mensaje sea cifrada. La parte será cifrada para los destinatarios del mensaje	Check this option if you want this message part to be encrypted. The part will be encrypted for the recipients of this message.
Firmar esta parte	Sign this part
Cifrar esta parte	Encrypt this part
No entiendo esta parte.	I don't understand this part.
Esta es la parte importante.	This is the important part.
Verdaderamente no entiendo esta parte.	I don't really understand this part.
Esta parte no la comprendo.	I don't understand this part.
Pero, desafortunadamente, necesitamos esta parte.	But unfortunately, we need this system in part.
Esta parte está muy bien.	This cross section is totally cool.
Para leer esta información, primero, miren por la parte de fuera del círculo.	The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle.
Propone la Comisión por su parte alguna medida para resolver esta situación? Respuesta	Does the Commission propose any action itself to resolve this situation ?
Ven, usen esta parte, la parte pensante, la parte lenta del cerebro... usen eso.	You see, using this bit, the thinky bit, the slow bit of the brain using that.
Desconozco esta parte de la ciudad.	This part of the city is strange to me.
Esta parte no está bien, reescríbelo.	This bit isn't good, rewrite it.
En realidad no comprendo esta parte.	I don't really understand this part.
Hacemos cada parte de esta hamburguesa.	We make every aspect of this burger.
parte del Eurosistema han suscrito esta declaración .	have subscribed to this policy position .
Y esta es la parte más importante.	And here's the most important part.
No puedo terminar esta parte del rompecabezas.	I can't finish this part of the puzzle.
De parte de quién oíste esta noticia?	Who did you hear this news from?
Podrías poner esta bolsa en otra parte?	Could you put this bag somewhere else?
Formó parte de esta compañía hasta 1924.	She was a member of the company until the end of the 1924 season.
Podemos aprobar ahora esta parte del Acta.	We can approve the first part of the Minutes now.
Si esta parte es afirmativa, por qué esta otra es una pregunta?	If this part is affirmative, why is this other part a question?
Yo quisiera pasar la mayor parte del tiempo en esta parte del mundo.	I want to spend most of my time on this part of the world.
Pero él es una parte de esta burocracia .	But he is a part of this bureaucracy.
No sé mucho de esta parte del tema.	I'm not familiar with this part of the subject.
En esta parte del país casi no nieva.	It seldom snows in this part of the country.
Esta parte del mar es peligrosa y profunda.	This part of the sea is deep and dangerous.
No me gusta esta parte de la ciudad.	I don't like this part of town.
Esta es la parte sensorial de programa, amigos.	This is the sensory part of the program, people.
Esta es mi parte favorita de la charla.	This is my favorite part of my speech.
Esta es parte de la misión de DEPTHX.	This is part of DEPTHX's mission.
Por eso esta parte de aquí es desconcertante.	So this small missing chunk here is puzzling.
Esta aplicación es parte del módulo educativo kde .	This application is part of the kde Edutainment module.
Esta parte de la ventana muestra las estadísticas.	This part of the window shows the statistics.
Pero también está esta parte del país, por aquí, en esta región intermedia.	But there is also this part of the country, kind of in the middle region here.
Esta mañana dimos un paseo muy agradable por esta parte de la sierra.	This morning we went for a lovely stroll around this part of the mountain.
De hecho esta parte, el AVT, es parte del sistema de gratificación del cerebro.	Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system.
Su administración percibe esta propuesta como parte de un enfoque amplio para generar empleos estadounidenses bien remunerados .	His administration regards this as part of a comprehensive approach to generating good paying American jobs.
Por primera vez, una parte de esta ayuda podrá utilizarse para sustentar las medidas de adecuación estructural.	I think we have to be very wary in taking into account the complexity of the factors that go to make up the problem.
Este filtro se puede usar para rellenar una parte de una foto. Seleccione una región a rellenar para usar esta opción.	This filter can be used to in paint a part in a photo. To use this option, select a region to in paint.
Esta es una de las manadas intactas más grandes en esta parte de África.	It's one of the largest intact herds in this part of Africa.
hace la diferencia decir Soy parte de esta ciudad.	It makes a difference whether you say, I'm a part of this city.

Búsquedas relacionadas : Esta Parte - De Esta Parte - Durante Esta Parte - En Esta Parte - Parte De Esta - En Esta Parte - Para Esta Mañana - Para Mejorar Esta - Para Compensar Esta - Para Esta Solicitud - Para Realizar Esta - Relevante Para Esta - Disponible Para Esta - Para Esta Indicación

Display this page in English