Traducción de "para el año 2000" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| b) Para el año 2000, 70.000 dólares | (b) For the year 2000, 70,000 dollars |
| b) Para el año 2000, un máximo de 95.200 dólares | (b) For the year 2000, a maximum of 95,200 dollars |
| Son 2.200 personas en el año 2000. | It's 2,200 people in the year 2000. |
| En el verano del año 2000 el Liverpool F.C. | In summer 2000 Liverpool F.C. |
| En el año 2000 Wilkinson jugó para Inglaterra los cinco partidos del Seis Naciones. | The following year Wilkinson played in all five of England's 2000 Six Nations Championship matches. |
| CA 2000 películas por año? | CA 2,000 films a year? |
| Durante el año escolar 1999 2000 fue el Artista Residente. | For the 1999 2000 school year, he was the Artist in Residence. |
| y por ello, el año 2000, lo veis allí, | And so, the year 2000, you see there. |
| Suplemento del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes | Supplement to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond |
| En el año 2000, éramos seis mil millones de personas. | In 2000, we had six billion people on the planet. |
| En el año 2000 la población era de 20.390 habitantes. | As of the 2010 census, its population was 20,874. |
| En el año 2000 la población era de 19.210 habitantes. | As of the 2010 census, its population was 19,263. |
| Y de hecho, en el año 2000, estaba listo para hablar de eBay... pero no hubo llamada. | And in fact, in 2000, I was ready to talk about eBay, but no call. |
| 1. Decide que la tasa de prorrateo para Tuvalu, que fue admitido como Miembro de las Naciones Unidas el 5 de septiembre de 2000, sea del 0,001 para el año 2000 | 1. Decides that the rate of assessment for Tuvalu, admitted to membership in the United Nations on 5 September 2000, should be 0.001 per cent for the year 2000 |
| En el año 2000 tenían preguntas especialmente interesantes sobre actitudes raciales. | In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. |
| Hablamos de una duplicación del tráfico aéreo hasta el año 2000. | A year ago, some of the railway companies considered them more or less revolutionary. |
| Para el año 2000, la distribución de la población según el género era de 49,4 hombres y 50,6 mujeres. | , the gender distribution of the population was 49.4 male and 50.6 female. |
| 1. Reafirma el Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientesResolución 50 81, anexo. | 1. Reaffirms the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond Resolution 50 81, annex. |
| Touring Band 2000 es el segundo DVD en vivo del grupo Pearl Jam, obtenido de diferentes actuaciones realizadas en la gira Norteamericana del año 2000 para el álbum Binaural. | Touring Band 2000 is the second DVD release by the American alternative rock band Pearl Jam, culled from performances from the North American legs of the band's 2000 Binaural Tour. |
| En el año 2000 empecé a preguntarme, y si unimos las fuerzas? | So in the year 2000, I began to wonder, what if we came together? |
| El presidente en funciones desde el año 2000 es Suresh Kalmadi de la India. | Suresh Kalmadi of India was the president from 2000 to 2013. |
| En el año 2000 se fue a España a jugar al Córdoba CF. | In 2000 he moved to Spain to play for Córdoba CF. |
| 2. Decide también que la tasa de prorrateo para la República Federativa de Yugoslavia, que fue admitida como Miembro de las Naciones Unidas el 1 de noviembre de 2000, sea del 0,026 para el año 2000 | 2. Decides also that the rate of assessment for the Federal Republic of Yugoslavia, admitted to membership in the United Nations on 1 November 2000, should be 0.026 per cent for the year 2000 |
| Desde el año 2000 publicamos anuarios, lo que nos ayuda en el proyecto del museo. | Since 2000, we publish yearbooks, and so we have a good archive which helps us in the museum project. |
| El nuevo equipo no se puso en marcha hasta el año 2000, cuando los Columbus Blue Jackets y los Minnesota Wild tomaron parte del draft de expansión para la temporada 2000 01. | On June 23, 2000, the NHL's two newest teams, the Blue Jackets and the Minnesota Wild, took part in the 2000 NHL Expansion Draft in Calgary, Alberta. |
| 55 21. Consecuencias mundiales del problema informático del año 2000 | 55 21. Global implications of the year 2000 date conversion problem of computers |
| Como éste, no obstante, expira el 31 de diciembre de 1997 y la vigencia del programa de acción Aduana 2000 se extiende hasta el año 2000, se requiere una financiación suplementaria adecuada para el período comprendido entre los años 1998 y 2000. | As the latter expires on 31 December 1997 and the Customs 2000 programme is set to run until the end of the year 2000, suitable additional funding is, however, required to cover the period 1998 2000. |
| En el año 2000 , la desviación típica del EONIA fue de 14 puntos básicos . | In 2000 , the standard deviation of the EONIA was 14 basis points . |
| En el año 2000 , se observaron algunos indicios de escasez de mano de obra . | Some signs of labour shortages emerged in 2000 . |
| 4. Decide que se acredite a Tuvalu la proporción correspondiente de su cuota como Estado no miembro para el año 2000 | 4. Decides that Tuvalu should be credited with a corresponding proportion of its non member State assessment for the year 2000 |
| 9. Toma nota con preocupación de que el plan de acción del Decenio Internacional para la Eliminación del Colonialismo no podrá concluirse para el año 2000 | 9. Notes with concern that the plan of action for the International Decade for the Eradication of Colonialism cannot be concluded by the year 2000 |
| Para finales de año, estaba empleando 2000 etíopes y duplicó las exportaciones de zapatos de piel del país. | By the end of the year, it had employed 2,000 Ethiopians and doubled the country's exports of leather shoes. |
| Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total ) | Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population ) |
| Un claro ejemplo de eso, fue algo que ocurrió en Londres en el año 2000. | And a clear case of that, was something that happened in London in the year 2000. |
| Desde el año 2000, vive en Barcelona, España, donde trabaja como 'creative consultant' y guionista. | Since the year 2000, Max Alessandrini lives in Barcelona, Spain, where he works as a full time creative consultant and scriptwriter. |
| Distribución porcentual de M3 por componentes a finales del año 2000 | Percentage shares of components of M3 , end 2000 |
| Sucedió al Alfa Romeo 33, y fue reemplazado en el año 2000 por el Alfa Romeo 147. | In September of the next year, at the Paris Motor Show the all new Alfa Romeo 147. |
| En el año 2000, absorbe el capital de Philco y adquiere Stinol, el primer productor ruso de electrodomésticos. | In 2000, Indesit took over the entire capital of Philco and acquired Stinol, the first Russian producer of household appliances. |
| Resuelve que, para el bienio 2000 2001 | Resolves that for the biennium 2000 2001 |
| Rock DJ fue la cuarta canción de mejor venta del año 2000 en el Reino Unido. | Rock DJ was the fourth best selling song of 2000 in the United Kingdom. |
| La población también aumentó, de 4,525 en 1960 a más de 10.000 en el año 2000. | The population increased from 4,525 in 1960 to over 10,000 by the year 2000. |
| Por ejemplo han ocurrido 18 muertes en Australia por envenenamiento con paraquat desde el año 2000. | For example, there have been 18 deaths in Australia from paraquat poisoning since 2000. |
| En el año 2000, más de 300 millones de personas ten drán más de 50 años. | By the year 2000, over 300 million people will be over 50. |
| Recordando su resolución 55 196, de 20 de diciembre de 2000, en la que proclamó el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce, | Recalling its resolution 55 196 of 20 December 2000, in which it proclaimed 2003 as the International Year of Freshwater, |
| Recordando su resolución 55 196, de 20 de diciembre de 2000, por la que proclamó el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce, | Recalling its resolution 55 196 of 20 December 2000, by which it proclaimed the year 2003 the International Year of Freshwater, |
Búsquedas relacionadas : En El Año 2000 - Alrededor Del Año 2000 - Natura 2000 - Para El Año Fiscal - Para El Año Pasado - Para El Próximo Año - Para El Próximo Año - Para El Año 2013 - El Terrorismo, De 2000 - El Año - Dividendo Para Todo El Año - Perspectivas Para Todo El Año - Ganancias Para Todo El Año - Pronóstico Para Todo El Año
