Traducción de "en el año 2000" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Son 2.200 personas en el año 2000. | It's 2,200 people in the year 2000. |
| En el verano del año 2000 el Liverpool F.C. | In summer 2000 Liverpool F.C. |
| En el año 2000, éramos seis mil millones de personas. | In 2000, we had six billion people on the planet. |
| En el año 2000 la población era de 20.390 habitantes. | As of the 2010 census, its population was 20,874. |
| En el año 2000 la población era de 19.210 habitantes. | As of the 2010 census, its population was 19,263. |
| b) Para el año 2000, 70.000 dólares | (b) For the year 2000, 70,000 dollars |
| En el año 2000 tenían preguntas especialmente interesantes sobre actitudes raciales. | In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. |
| CA 2000 películas por año? | CA 2,000 films a year? |
| En el año 2000 empecé a preguntarme, y si unimos las fuerzas? | So in the year 2000, I began to wonder, what if we came together? |
| Durante el año escolar 1999 2000 fue el Artista Residente. | For the 1999 2000 school year, he was the Artist in Residence. |
| y por ello, el año 2000, lo veis allí, | And so, the year 2000, you see there. |
| El presidente en funciones desde el año 2000 es Suresh Kalmadi de la India. | Suresh Kalmadi of India was the president from 2000 to 2013. |
| En el año 2000 se fue a España a jugar al Córdoba CF. | In 2000 he moved to Spain to play for Córdoba CF. |
| b) Para el año 2000, un máximo de 95.200 dólares | (b) For the year 2000, a maximum of 95,200 dollars |
| Desde el año 2000 publicamos anuarios, lo que nos ayuda en el proyecto del museo. | Since 2000, we publish yearbooks, and so we have a good archive which helps us in the museum project. |
| Población en el año 2000 por grupos de edad ( en porcentaje de la población total ) | Breakdown by age of total population in 2000 ( as a percentage of the total population ) |
| Un claro ejemplo de eso, fue algo que ocurrió en Londres en el año 2000. | And a clear case of that, was something that happened in London in the year 2000. |
| En el año 2000 , la desviación típica del EONIA fue de 14 puntos básicos . | In 2000 , the standard deviation of the EONIA was 14 basis points . |
| En el año 2000 , se observaron algunos indicios de escasez de mano de obra . | Some signs of labour shortages emerged in 2000 . |
| En el año 2000 Wilkinson jugó para Inglaterra los cinco partidos del Seis Naciones. | The following year Wilkinson played in all five of England's 2000 Six Nations Championship matches. |
| Hablamos de una duplicación del tráfico aéreo hasta el año 2000. | A year ago, some of the railway companies considered them more or less revolutionary. |
| La población también aumentó, de 4,525 en 1960 a más de 10.000 en el año 2000. | The population increased from 4,525 in 1960 to over 10,000 by the year 2000. |
| Desde el año 2000, vive en Barcelona, España, donde trabaja como 'creative consultant' y guionista. | Since the year 2000, Max Alessandrini lives in Barcelona, Spain, where he works as a full time creative consultant and scriptwriter. |
| Sucedió al Alfa Romeo 33, y fue reemplazado en el año 2000 por el Alfa Romeo 147. | In September of the next year, at the Paris Motor Show the all new Alfa Romeo 147. |
| Comercio exterior de bienes de la zona del euro en el año 2000 ( en porcentaje del total ) | External trade in goods of the euro area in 2000 ( share of total as a percentage ) |
| En el año 2000, se graduó de la Universidad Canadiense de Artes Escénicas en Victoria, Columbia Británica. | In 2000, he graduated from the Canadian College of Performing Arts in Victoria, British Columbia. |
| En el año 2000, absorbe el capital de Philco y adquiere Stinol, el primer productor ruso de electrodomésticos. | In 2000, Indesit took over the entire capital of Philco and acquired Stinol, the first Russian producer of household appliances. |
| En diciembre del año 2000 , el BCE decidió publicar dos veces al año , en el Boletín Mensual , las proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema . | In December 2000 , the ECB decided to publish Eurosystem staff macroeconomic projections twice a year in its Monthly Bulletin . |
| Rock DJ fue la cuarta canción de mejor venta del año 2000 en el Reino Unido. | Rock DJ was the fourth best selling song of 2000 in the United Kingdom. |
| Por ejemplo han ocurrido 18 muertes en Australia por envenenamiento con paraquat desde el año 2000. | For example, there have been 18 deaths in Australia from paraquat poisoning since 2000. |
| En el año 2000, más de 300 millones de personas ten drán más de 50 años. | By the year 2000, over 300 million people will be over 50. |
| observado en el 2000 . Los precios de las importaciones sufrieron un ligero retroceso en comparación con el año anterior . | Import prices fell slightly compared with 2000 . |
| En el año 2000, la encuesta se hizo en la prensa, el premio era La gente de nuestra ciudad . | In 2000, there was a poll in the press, for the People of Our City prize. |
| Touring Band 2000 es el segundo DVD en vivo del grupo Pearl Jam, obtenido de diferentes actuaciones realizadas en la gira Norteamericana del año 2000 para el álbum Binaural. | Touring Band 2000 is the second DVD release by the American alternative rock band Pearl Jam, culled from performances from the North American legs of the band's 2000 Binaural Tour. |
| Bad Religion jugó un partido de caridad contra el tercer equipo de St. Pauli en el año 2000. | Bad Religion played a charity match against St. Pauli's third team in 2000. |
| Con él ganó diversos premios, incluyendo el gran premio en el DoGA CG Animation contest del año 2000. | It won several awards, including the grand prize at the 2000 DoGA CG Animation contest. |
| Teenage Cancer Trust El Teenage Cancer Trust ha celebrado anualmente conciertos de caridad, comenzando en el año 2000. | Teenage Cancer Trust Starting in the year 2000 the Teenage Cancer Trust has held annual charity concerts (with the exception of 2001). |
| El año 2000 el volumen de mercado en estos sectores será superior a los 2 billones de ecus. | By the year 2000 the market volume in these areas is expected to exceed ECU 2 billion. |
| Cosmic Rough Riders incluyeron Glastonbury Revisited en su álbum Enjoy The Melodic Sunshine (Poptones) en el año 2000. | Cosmic Rough Riders included Glastonbury Revisited on their album Enjoy The Melodic Sunshine (Poptones) in 2000. |
| Recordando su resolución 55 196, de 20 de diciembre de 2000, en la que proclamó el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce, | Recalling its resolution 55 196 of 20 December 2000, in which it proclaimed 2003 as the International Year of Freshwater, |
| Tras un periodo ininterrumpido de 81 años en el poder, el PRI fue desbancado por Vicente Fox en el año 2000. | After an unbroken 81 years in power, the PRI was ousted in 2000 by Vicente Fox. |
| En consecuencia , la senda de crecimiento constante observada prácticamente en todos los países candidatos desde el año 2000 continuó en el | Encouragingly , accession countries have |
| Así que, esta cosa fue descubierta en el año 2000, así que es una imagen relativamente reciente. | So, this thing was discovered in the year 2000, so it's a relatively recent picture. |
| Y de hecho, en el año 2000, estaba listo para hablar de eBay... pero no hubo llamada. | And in fact, in 2000, I was ready to talk about eBay, but no call. |
| Artículo 1 Aprobación del volumen de emisión de las monedas metálicas nacionales en el año 2000 El BCE aprueba en virtud del presente acto el volumen de emisión de moneda metálica en el año 2000 que corresponderá a los Estados miembros participantes , conforme a lo expuesto en el cuadro siguiente ( millones de euros ) Emisión de monedas destinadas a la circulación y emisión de monedas de colección ( no destinadas a la circulación ) en el año 2000 | Article 1 Approval of the volume of national coins to be issued in 2000 The ECB hereby approves the volume of coins to be issued by the participating Member States in 2000 as described in the following table ( EUR million ) Issuance of coins intended for circulation and the issuance of collector coins ( not intended for circulation ) in 2000 |
Búsquedas relacionadas : Para El Año 2000 - Alrededor Del Año 2000 - Fundada En 2000 - Publicado En 2000 - En El Año - En El Año - Natura 2000 - El Terrorismo, De 2000 - Fue Fundada En 2000 - Fue Encontrado En 2000 - El Año - En El Año 2525 - En El Año 1999 - Año En El Negocio