Traducción de "el año" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El año que viene es el año del conejo. | Next year is the year of the rabbit. |
| El año que viene es año de elecciones. | Next year is an election year. |
| Año El año de instalación última actualización importante. | Year The year of installation last major update. |
| El año 2015 es año electoral en España. | 2015 is an election year in Spain. |
| Hace más frío este año que el año pasado. | It is colder this year than last year. |
| Este año tuvimos más nieve que el año pasado. | This year we had more snow than last year. |
| Este año hubo menos accidentes que el año pasado. | There were fewer accidents this year than last. |
| El siguiente año. | Next year. |
| Seleccionar el año | Select Year |
| Mostrar el año | Show year |
| Todo el año | The whole year |
| El Año pasado | Previous year |
| El año pasado | Last year |
| La economía rengueó entonces año tras año el crecimiento del PBI real en el último trimestre de cada año no superó el 2 respecto del año anterior. | The economy therefore limped along year after year, with real GDP in the final quarter of each year less than 2 higher than it had been a year earlier. |
| Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado. | This year we offer the same language course as last year. |
| 1. Decide declarar el año 2004 Año Internacional del Arroz | 1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice |
| 1. Proclama el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce | 1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater |
| Tenemos que tratar con el mismo problema año tras año. | We have to deal with the same old problem year after year. |
| Cómo piensa cumplirlo el próximo año, subsanando simultáneamente el retraso producido este año? | But let's face it, the NOW initiativedoes not tackle the roots of the problem but only the symptoms. |
| Jakov Gotovac fue el director de ópera desde el año 1923 hasta el año 1958. | Jakov Gotovac was the Theatre's opera conductor from 1923 to 1958. |
| Fue el año pasado. | It was last year. |
| El año es 1960. | The year is 1960. |
| Corría el año 1963. | The year is 1963. |
| Corre el año 2007. | The year is 2007. |
| Corre el año 2010. | The year is 2010. |
| Era el año 1930. | It was 1930. |
| en el año pasado | is in previous year |
| Mostrar el año actual | Display the current year |
| Cambia el año actual. | Changes the current year. |
| El Año que viene | Next year |
| El año fiscal pasado | Last fiscal year |
| El año fiscal pasado | Previous fiscal year |
| Corría el año 1980. | The year is 1980. |
| 2. Decide proclamar el año 2009 Año Internacional de la Reconciliación | 2. Decides to proclaim 2009 the International Year of Reconciliation |
| 1. Declara el año 2010 Año Internacional de la Diversidad Biológica | 1. Declares 2010 the International Year of Biodiversity |
| Si creen que ya pasamos el año 2013, feliz año viejo! | If you think we've already been through June 2013, happy old year! |
| Todo el primer año fue aprobado reprobado, pero el segundo año fue con calificaciones. | The whole first year was pass fail, but the second year was graded. |
| Este año pasé bonitos días en el extranjero al igual que el año pasado. | This year I had beautiful days abroad just like last year. |
| El año próximo puede ser otro año duro, pero también podría ser bueno un año de verdad multilateral. | This year may be another tough one, but it could also be a good one a truly multilateral year. |
| Este año tengo menos estudiantes en mi clase que el año pasado. | I have fewer students in my class this year than last year. |
| Me pregunto si este año caerá más nieve que el año pasado. | I wonder if there'll be more snow this year than last year. |
| Tendremos 1000 clientes este año y 10 000 el año que viene. | We're going to have 1,000 customers this year, and 10,000 next year. |
| Y justamente el año 2009 fue el año más duro para la venta de maquinaria. | And just 2009 was the toughest year for the sale of engineering goods. |
| El BCE publica a mediados de año el calendario de las reuniones mensuales para el año siguiente . | The exact schedule of the monthly meetings is published by the ECB around mid year for the following year . |
| El año decisivo de Europa | Europe s Make or Break Year |
Búsquedas relacionadas : El Año Pasado - El Año Anterior - El Año Precedente - El Año Anterior - Ingresos El Año - El Siguiente Año - Seleccione El Año - El Año Pasado - Introducir El Año - Cerrar El Año - El Año Fue - Marcó El Año - El Año Anterior - El Mismo Año
