Traducción de "para cada uso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cada - traducción : Cada - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cada nueva generación hace uso del conocimiento.
Each new generation makes use of the knowledge.
Yo uso un archivador para todas las asignaturas en lugar de un cuaderno para cada una.
I use a three ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one.
Los requerimientos de comportamiento para cada requerimiento funcional se muestran en los casos de uso.
Behavioral requirements describing all the cases where the system uses the functional requirements are captured in use cases.
Esta herramienta se paga según el uso, por cada valoración.
This tool charges according to the use, for each appraisal.
Cada caso de uso está relacionado como mínimo con un actor
Each Use Case is related to at least one actor
Cada elemento se representa mediante un icono que describe su uso.
Each element is represented by an icon which represents its use.
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
Esta sección detalla el uso de systemsettings propiamente dicho. Para obtener información individual de cada módulo, consulte Módulos de systemsettings .
This section details the use of systemsettings itself. For information on each individual module, please see systemsettings Modules.
Cada vez tenemos más celulares, cuyo uso se está extendiendo en la sociedad.
So what we have, increasingly, is cell phones just permeating out through society.
Es para mi uso personal.
It's for my personal use.
Guardaré esto para uso futuro.
I'll keep this for future use.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet to do business.
Uso Internet para hacer negocios.
I use the internet for business.
Uso anteojos solamente para leer.
I wear glasses only for reading.
Esto es para uso interno.
This is for internal use.
No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad.
I don't use languages to talk and say nothing. I use them to serve humanity.
El campo de Condiciones de Uso Legal debe listar las instrucciones para utilizar un recurso legalmente. Con XMP puede incluir más de una cadena de condiciones de uso, cada una para un idioma. Este campo no existe en IPTC.
The Right Usage Terms field should be used to list instructions on how a resource can be legally used. With XMP, you can include more than one right usage terms string using different languages. This field does not exist with IPTC.
Uso Yahoo! para buscar en Internet.
I use Yahoo! to search on the internet.
Con licencia para uso no comercial.
Licensed for non commercial use.
El uso de subpatrones para sentencias más complicadasEl uso de subpatrones para sentencias más complicadas es descrito después.
They each match one character of the appropriate type.
Algunos ejemplos más para demostrar su uso
Some more examples to demonstrate usages
Todo esto es para mi uso personal.
All this is for my personal use.
Uso internet como fuente para mi investigación.
I use the Internet as a resource for my research.
Esto es sólo para tu uso personal.
This is only for your personal use.
para cada
for every
Uso todo tipo de software para estudiar chino.
I use all kinds of software to study Chinese.
Yo la uso mucho, sobre todo para estimar.
I still do a lot of that, mainly for estimating.
Está ahí para nuestro uso, en cierta manera.
It's there for our use, on some level.
Evite el uso prolongado de la consola. Para ayudar a prevenir la tensión ocular, dese una pausa de unos 15 minutos durante cada hora de juego.
Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Or hasn't the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor?
O no tiene autoridad el alfarero sobre el barro para hacer de la misma masa un vaso para uso honroso y otro para uso común
Hath not the potter power over the clay, of the same lump to make one vessel unto honour, and another unto dishonour?
Páginas específicas para añadir contactos. Para cada cuenta, tendrá una página donde puede introducir el UIN, nombre del contacto o dirección de correo electrónico, dependiendo del sistema de im en uso.
Account specific Add Contact Pages. For each account, you'll get one page where you can enter the UIN, buddy name or Email address, depending on the im system in use.
Todos los servicios en segundo plano de kde tienen un uso específico A diferencia del sistema de demonios no se comparten por los usuarios. Como son únicos para cada usuario también son únicos para cada visualización del servidor X. Los procesos son
All kde background services are user specific unlike system daemons they are not shared between users. As well as being unique per user they are also unique per X server display. The processes are
Para los que ya estén familiarizados con el uso de designer , el uso de kmdr editor será trivial.
For those of you already familiar with using designer , using the kmdr editor will be trivial.
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
Ha sido creado para facilitar el uso de UNIX.
It is created to make your life with UNIX easier.
Permite el uso del ratón para mover el palo.
Allow the use of the mouse to move the putter.
Desactiva por completo el uso de HTTP para smime .
Entirely disables the use of HTTP for smime .
Desactiva por completo el uso de LDAP para smime .
Entirely disables the use of LDAP for smime .
Introduzca aquí las instrucciones de uso para la editorial.
Enter the editorial usage instructions.
Uso de complemento a dos para números no decimales
Whether to use Two's Complement for non decimal numbers
Uso de complemento a dos para números no decimales.
Whether to use Two's Complement for non decimal numbers.
Un millón de imágenes libres de uso para todos!
Need a Creative Commons Licensed Image?
Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget . Cambia el uso de las animaciones para mostrar el estado de kget .
Toggle use of animations to display kget 's state.

 

Búsquedas relacionadas : Para Cada - Uso Cada Vez - Antes De Cada Uso - Después De Cada Uso - Antes De Cada Uso - Variar Para Cada - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente - Para Cada Estudiante - Para Cada Estudiante - Para Cada Individuo - único Para Cada - Para Cada Propósito - Para Cada Actividad