Por cada paciente, podremos realizar hasta 100 muestras por paciente.	For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
Cuando hicimos las primeras pruebas clínicas para estos pacientes creamos las estructuras específicamente para cada paciente.	When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.
La situación del paciente cambia a cada día que pasa.	The patient's condition changes every day.
La condición del paciente cambió para bien.	The condition of the patient turned for the better.
El doctor recetó medicina para el paciente.	The doctor prescribed medicine for the patient.
El paciente está preparado para la operación?	Is the patient prepared for surgery?
Cada nación en desventaja, y tal vez nuestra propia nación, se convierte en nuestro paciente.	Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.
Una paciente feliz es una paciente sana .	A happy patient is a healthy patient.
para un solo paciente, un conjunto de datos.	That's one patient, one data set.
Al mismo tiempo, los resultados de investigaciones referidos al paciente promedio no deberían valer más que lo que diga cada paciente respecto de su cuerpo y su enfermedad.	At the same time, research derived facts about the average patient must not outweigh individual patients observations of their own bodies and illnesses.
El paciente está empeorando de un día para otro.	The patient is getting worse from one day to the next.
Pero el sistema también debe incluir el juicio del médico y la experiencia individual de cada paciente.	But the system must be shaped by the doctor s judgment and the patient s individual experience.
Soy paciente.	I'm patient.
Sea paciente.	Be patient.
Soy paciente.	I'm a patient.
Sos paciente.	You're patient.
Eres paciente.	You're patient.
Seré paciente.	I'll be patient.
Eres paciente.	You're very patient.
Sé paciente!	Be patient!
Paciente Dos.	Patient Two.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.	Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Y ese dinero por cada paciente que tiene el dinero para pagar ofrece la oportunidad de atender, al menos, a cuatro personas que no tienen los recursos para pagar.	And for that money for every one patient that has the money to pay, it gives us an opportunity to take care of at least four people that do not have the resources to pay.
Cada 30 segundos un paciente muere de enfermedades que podrían haberse tratado con regeneración de tejido o reemplazo.	Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.
Le encontramos paciente.	Surely We found him a steadfast man.
Le encontramos paciente.	Verily We! We found him patient.
Le encontramos paciente.	Truly! We found him patient.
Le encontramos paciente.	We found him patient.
Le encontramos paciente.	Indeed We found him steadfast.
Le encontramos paciente.	Indeed, We found him to be patient.
Le encontramos paciente.	We found him to be patient.
Le encontramos paciente.	We found him steadfast.
Él era paciente.	He was patient.
Estoy siendo paciente.	I'm being patient.
Tom es paciente.	Tom is patient.
Sé paciente conmigo.	Bear with me.
Sos muy paciente.	You're very patient.
Paciente Son dos.	Patient These are two things.
Paciente Sus formas...	Patient Their shapes ...
Paciente Un triángulo.	Patient Triangle.
Una semana después, el paciente volvía para un examen de seguimiento.	A week later, the patient would come back for a follow up examination.
Es un biomaterial inteligente que usamos para tratar a este paciente.	It's actually a smart biomaterial that we used, to actually treat this patient.
con una modificación simple, convertimos camaras digitales en camaras retinales y así cada paciente obtenia su teleconsulta con un doctor	We kind of changed the simple digital camera into a retinal camera, and then every patient gets their teleconsultation with a doctor.
Las tecnologías que vienen, computación de alto rendimiento, análisis, big data que está en boca de todos nos permitirán construir modelos predictivos para cada uno como paciente individual.	The technologies that are coming, high performance computing, analytics, big data that everyone's talking about, will allow us to build predictive models for each of us as individual patients.
Tienes que ser paciente.	You have to be patient.

Búsquedas relacionadas : Cada Paciente - Para Cada - Para Este Paciente - Variar Para Cada - Para Cada Demanda - Para Cada Estudiante - Para Cada Estudiante - Para Cada Individuo - único Para Cada - Para Cada Propósito - Para Cada Actividad - Para Cada Etapa - Para Cada Tema

Display this page in English