Para las cosas de oro, también entregó la debida cantidad de oro para todos los utensilios de cada servicio, y para todos los utensilios de plata, la debida cantidad para todos los utensilios de cada servicio	of gold by weight for the gold, for all vessels of every kind of service for all the vessels of silver by weight, for all vessels of every kind of service
Para las cosas de oro, también entregó la debida cantidad de oro para todos los utensilios de cada servicio, y para todos los utensilios de plata, la debida cantidad para todos los utensilios de cada servicio	He gave of gold by weight for things of gold, for all instruments of all manner of service silver also for all instruments of silver by weight, for all instruments of every kind of service
Por cada X vendido obtenéis Y, hacéis servicio Z.	For every X you sell, you get Y, you do your services of Z.
Ejercen su servicio cada amanecer, y asimismo al atardecer, para dar gracias y alabar a Jehovah	and to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise in the evening
Ejercen su servicio cada amanecer, y asimismo al atardecer, para dar gracias y alabar a Jehovah	And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even
El sistema STEP 2 proporcionará un servicio automatizado de procesamiento , que clasificará los ficheros agregados de pagos de cada ordenante en ficheros separados para cada beneficiario .	STEP 2 will provide an automated clearing service , which sorts the aggregated payment files of each sending participant into separate files for the individual addressed participants .
Correspondería a cada autoridad competente decidir si opta por ofrecer ese servicio .	It would be up to each competent authority to decide if they wish to offer such a service .
Servicio de Nepomuk para DigikamComment	Digikam Nepomuk Service
Pulse para añadir un servicio	Click to add a service
Servicio D Bus para CVS	D Bus service for CVS
Servicio KWeather para D Bus	KWeather D Bus Service
Menú de servicio para Konqueror	Konqueror Service Menus
Se entiende que cada entidad podrá decidir si desea o no ofrecer este servicio .	It is understood that it would be left to each bank to decide whether it wishes to offer this service or not .
Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.	Whenever he went to the bathroom, he would bring along a Mort Phil comic book.
Cada vez que iba al servicio se llevaba un tebeo de Mortadelo y Filemón.	Whenever she went to the bathroom, she would bring along a Mort Phil comic book.
Pulse para iniciar el servicio Beagle	Click to start the Beagle daemon
Módulo del servicio KSSL para KDEDName	KSSL daemon module for KDED
Menú de servicio para firmar archivo	Sign file service menu
Menú de servicio para descifrar archivo	Decrypt file service menu
Jančura está preparado para anular este servicio	Jančura willing to discontinue services
No está autorizado para eliminar este servicio.	You are not authorized to remove this service.
Tómalo de ellos. Que sean para el servicio del tabernáculo de reunión. Entrégalos a los levitas, a cada uno de acuerdo con su trabajo.	Accept these from them, that they may be used in doing the service of the Tent of Meeting and you shall give them to the Levites, to every man according to his service.
Tómalo de ellos. Que sean para el servicio del tabernáculo de reunión. Entrégalos a los levitas, a cada uno de acuerdo con su trabajo.	Take it of them, that they may be to do the service of the tabernacle of the congregation and thou shalt give them unto the Levites, to every man according to his service.
Para cubrir los costes de funcionamiento del sistema, Airbnb aplica una serie de tarifas de servicio en cada transacción, así como los impuestos que determinan las autoridades de cada ubicación (por ejemplo, el IVA).	To cover the costs of running the system, Airbnb applies a series of service fees for each transaction, as well as taxes determined by the authorities in each location (such as the value added tax, for example).
Ignorar la URL para el servicio de certificados	Ignore service URL of certificates
El nombre que use para conectarse al servicio	The name you use to connect to the service
La comisión mensual por el servicio AL será de 200 EUR por cada cuenta incluida en el grupo AL. Si el grupo AL utiliza el servicio IC , las cuentas no incluidas en el servicio AL pagarán la comisión mensual por el servicio IC , es decir , 100 EUR por cuenta .	For the AL mode , the monthly fee shall be EUR 200 for each account included in the AL group . If the AL group uses the CAI mode , accounts not included in the AL mode shall pay the CAI monthly fee of EUR 100 per account .
kded4 es responsable de crear el archivo de sycoca, p. e. la caché binaria de los tipos de servicio, tipos mime y servicios para cada usuario.	kded4 is responsible for creating the sycoca file, i. e. the binary cache of servicetypes, mimetypes, and services for a particular user.
La comisión mensual por el servicio IC será de 100 EUR por cada cuenta incluida en el grupo .	For the CAI mode , the monthly fee shall be EUR 100 for each account included in the group .
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.	Why? There is the Craigslist rideshare board.
El Tekong salta del suelo para ejecutar el servicio.	The Tekong jumps off the ground to execute the service.
Regresó a Berlín involuntariamente para completar su servicio militar.	He then returned to Berlin involuntarily to complete his military service.
La contraseña asociada a su usuario para el servicio	The password associated to your username for the service
servicio solicitado no permitido para este tipo de socket	requested service not supported for this socket type
Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName	A KIO slave for Jabber Service Discovery
Pulse para eliminar el servicio seleccionado en este momento	Click to remove the currently selected service
ssh askpass para el servicio D Bus de CVS	ssh askpass for the CVS D Bus Service
Un servicio D Bus para proporcionar datos meteorológicos. Name	A D Bus service to provide weather data
para cada	for every
Tras su servicio militar Gerber regresó a los Estados Unidos y empezó a trabajar para el servicio postal en Chicago.	Following his military service, Gerber returned to the United States and went to work for the post office in Chicago.
Servicio	Service
Servicio	Service
Servicio	Daemon
Servicio	Service
Les llevó seis años habilitar 1.000 autos para el servicio.	It took them six years to get 1,000 cars in service.

Búsquedas relacionadas : Para Cada - Servicio Cada Hora - Para Servicio - Variar Para Cada - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente - Para Cada Estudiante - Para Cada Estudiante - Para Cada Individuo - único Para Cada - Para Cada Propósito - Para Cada Actividad - Para Cada Etapa - Para Cada Tema

Display this page in English