Traducción de "para cada curso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course class='bold'>for beginners? |
| Tienen un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course class='bold'>for beginners? |
| Para mí, ya está en curso. | In my view, it is well underway. |
| Y aunque el curso se desarrolla cada sábado y domingo, ya no cabe un alfiler. | The training takes place class='bold'>class='bold'>every Saturday and Sunday, but it is really packed with inclass='bold'>formation. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. | He has subjugated the sun and moon, (so that) class='bold'>class='bold'>each runs its appointed class='bold'>course. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. | And He has subjected the sun and the moon. class='bold'>class='bold'>Each running (on a fixed class='bold'>course) class='bold'>for an appointed term. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. | And He regulates the sun and the moon, class='bold'>class='bold'>each running along a specific class='bold'>course. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. | He has subjected the sun and the moon, class='bold'>class='bold'>each is running its class='bold'>course until an appointed time. |
| Tom ya se ha inscrito para ese curso. | Tom has already signed up class='bold'>for that class. |
| A cada participante en el curso se le han asignado dos famosos, a los que deberá diseñar dos vestuarios uno para el día y otro para la noche. | class='bold'>class='bold'>Each of the class='bold'>course participants was given a celebrity to create two outfits class='bold'>for day and night. |
| Volaron la roca para hacer un nuevo curso para la corriente. | The rock has been blasted to make a new class='bold'>course class='bold'>for the stream. |
| Para detener la lectura del trabajo de texto en curso | To stop the currently speaking text job |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Después del curso, los refugiados pidieron diccionarios para continuar aprendiendo independientemente. | After class='bold'>class='bold'>each class='bold'>course, refugees request dictionaries so that they can continue to learn independently. |
| para cada | class='bold'>for class='bold'>class='bold'>every |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Debemos corregir el curso. | We must class='bold'>course correct. |
| Los preparativos para la segunda serie de billetes en euros siguen su curso . | Preparations are under way class='bold'>for the second series of euro banknotes . |
| Les da la capacidad de personalizar la experiencia de aprendizaje a cada estudiante particular, de manera que cada estudiante puede tener un libro o un curso personalizado para su estilo de aprendizaje, su contexto, su lenguaje y las cosas que les interesan. | It gives you the ability to personalize the learning experience to class='bold'>class='bold'>each individual student, so that class='bold'>class='bold'>every student can have a book or a class='bold'>course that's customized to their learning style, their context, their language and the things that excite them. |
| Se realizarán comprobaciones de exactitud respecto de billetes y monedas de curso legal y , separadamente , respecto de cada combinación de serie y denominación . | Correctness checks are conducted class='bold'>for banknotes and coins with legal tender status and separately class='bold'>for class='bold'>class='bold'>each combination of series and denomination . |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. No es Él el Poderoso, el Indulgente? | He only is the Most Honourable, the Oft class='bold'>Forgiving. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. No es Él el Poderoso, el Indulgente? | Is not He the All mighty, the All class='bold'>forgiving? |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. No es Él el Poderoso, el Indulgente? | Is not He the Exalted in Power He Who class='bold'>forgives again and again? |
| Los controladores observan cada posición de aeronave en las pantallas del PAR, y transmiten instrucciones al piloto en curso durante la aproximación final. | Controllers monitoring the PAR displays observe class='bold'>class='bold'>each aircraft's position and issue instructions to the pilot that keep the aircraft on class='bold'>course and glidepath during final approach. |
| Desafortunadamente, su respuesta llega demasiado tarde como para cambiar el curso de la historia. | Unclass='bold'>fortunately, her answer comes too late to change the class='bold'>course of history. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Mi nuevo curso comienza hoy. | My new class starts today. |
| Mi nuevo curso comienza hoy. | My new class='bold'>course starts today. |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth class='bold'>year. |
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
| Seguimos el curso del río. | We followed the class='bold'>course of the river. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Para cada partida del balance , el saldo vivo a final del mes anterior ( columna B del cuadro 5 ) se resta del saldo vivo al final del período en curso ( columna A del cuadro 5 ) . | class='bold'>For class='bold'>class='bold'>each BSI , the amount outstanding at the end of the previous period ( Table 5 , column B ) is subtracted class='bold'>from the amount outstanding at the end of the current period ( Table 5 , column A ) . |
| Por ejemplo el curso de Primeros pasos en la naturaleza, celebrado los días 20 y 21 de junio, fue un curso de iniciación para noveles entusiastas de la naturaleza. | class='bold'>For example, the First Steps into Nature class='bold'>course, running June 20 21, was an introductory class='bold'>course class='bold'>for newbie nature enthusiasts. |
| Se simplificó y quot enderezó quot el verdadero curso de los acontecimientos, al considerarse cada fase de la Revolución una continuación natural de la anterior. | The real class='bold'>course of events was simplified and straightened, with class='bold'>class='bold'>each stage of the revolution made into the natural continuation of the previous one. Nobody talked about the revolution leaders mistakes, doubts, hesitations, and ignorance. |
Búsquedas relacionadas : Cada Curso - Para Cada - Curso Para Principiantes - Curso Para Principiantes - Para Un Curso - En Curso Para - Para El Curso - Para Este Curso - Para El Curso - Variar Para Cada - Para Cada Demanda - Para Cada Paciente - Para Cada Estudiante - Para Cada Estudiante