Traducción de "cada curso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y aunque el curso se desarrolla cada sábado y domingo, ya no cabe un alfiler. | The training takes place class='bold'>class='bold'>every Saturday and Sunday, but it is really packed with information. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. | He has subjugated the sun and moon, (so that) class='bold'>class='bold'>each runs its appointed class='bold'>course. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. | And He has subjected the sun and the moon. class='bold'>class='bold'>Each running (on a fixed class='bold'>course) for an appointed term. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. | And He regulates the sun and the moon, class='bold'>class='bold'>each running along a specific class='bold'>course. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. | He has subjected the sun and the moon, class='bold'>class='bold'>each is running its class='bold'>course until an appointed time. |
| En curso | In Progress |
| En curso | In progress |
| Registro en curso... | Registration is in progress... |
| Batalla en curso. | Battle class='bold'>ongoing. |
| Importación en curso | Import in progress |
| Importación en curso... | Importing in progress... |
| Debemos corregir el curso. | We must class='bold'>course correct. |
| Se realizarán comprobaciones de exactitud respecto de billetes y monedas de curso legal y , separadamente , respecto de cada combinación de serie y denominación . | Correctness checks are conducted for banknotes and coins with legal tender status and separately for class='bold'>class='bold'>each combination of series and denomination . |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. No es Él el Poderoso, el Indulgente? | He only is the Most Honourable, the Oft Forgiving. |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. No es Él el Poderoso, el Indulgente? | Is not He the All mighty, the All forgiving? |
| Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo. No es Él el Poderoso, el Indulgente? | Is not He the Exalted in Power He Who forgives again and again? |
| Los controladores observan cada posición de aeronave en las pantallas del PAR, y transmiten instrucciones al piloto en curso durante la aproximación final. | Controllers monitoring the PAR displays observe class='bold'>class='bold'>each aircraft's position and issue instructions to the pilot that keep the aircraft on class='bold'>course and glidepath during final approach. |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed |
| Partidas en curso de liquidación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación | Items in the class='bold'>course of settlement |
| Tienes un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course for beginners? |
| Tienen un curso para principiantes? | Do you have a class='bold'>course for beginners? |
| Mi nuevo curso comienza hoy. | My new class starts today. |
| Mi nuevo curso comienza hoy. | My new class='bold'>course starts today. |
| Está en el cuarto curso. | He's in the fourth class='bold'>year. |
| La enfermedad sigue su curso. | The sickness is taking its class='bold'>course. |
| Seguimos el curso del río. | We followed the class='bold'>course of the river. |
| La terapia está en curso. | The therapy is in session. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| Interrumpir la operación en curso | Abort Current Operation |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress to dos |
| Ocultar tareas pendientes en curso | Hide in progress To dos |
| Se simplificó y quot enderezó quot el verdadero curso de los acontecimientos, al considerarse cada fase de la Revolución una continuación natural de la anterior. | The real class='bold'>course of events was simplified and straightened, with class='bold'>class='bold'>each stage of the revolution made into the natural continuation of the previous one. Nobody talked about the revolution leaders mistakes, doubts, hesitations, and ignorance. |
| Cada año, comienza con un copo de nieve, y cavando en la nieve fresca, podemos ver cómo este proceso está en curso hoy en día. | class='bold'>class='bold'>Every class='bold'>year, it begins with a snowflake, and by digging into fresh snow, we can see how this process is class='bold'>ongoing today. |
| Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso | Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets |
| 10 Partidas en curso de liquidación | 10 Items in class='bold'>course of settlement |
| Partidas en curso de liquidación 12 . | Items in class='bold'>course of settlement 12 . |
| Partidas en curso de liqui dación | Items in class='bold'>course of settlement |
| Nuestro curso consiste de 40 chicos. | Our class consists of 40 boys. |
| El curso de historia es interesante. | The history class='bold'>course is interesting. |
| El curso comienza a las diez. | The class start at ten. |
| Estoy tomando un curso de danza. | I am taking a dance class. |
| Estoy tomando un curso de danza. | I'm taking a dance class. |
| Cuádo comenzará el curso de japonés? | When will the Japanese class='bold'>course start? |
Búsquedas relacionadas : Para Cada Curso - Curso - Curso - Cada A Cada - Cada Una Cada - Cada Extremo De Cada - Cada Uno De Cada - Cada Uno Por Cada - Curso Inferior - Curso Normal - Curso Residencial
