Traducción de "o ambos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Miente Berni, miente CFKArgentina o mienten ambos? | Does Berni lie? Does CFKArgentina lie or both lie? |
| Debe cambiar de nivel, de juego, o ambos. | You must change the level or the game or both. |
| Debería un musulmán casarse en una mezquita o en un ayuntamiento (o ambos)? | Should a Muslim get married in a mosque or a town hall (or both)? |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | On some He bestows both sons and daughters, and some He leaves issueless. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | or He couples them, both males and females and He makes whom He will barren. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | Or He bestows both males and females, and He renders barren whom He wills. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | Or He combines them together, males and females and He renders whomever He wills sterile. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | or grants them a mix of males and females, and causes whomever He pleases to be barren. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | Or He mingleth them, males and females, and He maketh barren whom He will. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | or He combines them males and females, and makes sterile whomever He wishes. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | Or, He couples them, both males and females, and to others, if He will, He makes them barren. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | Or He makes them both males and females, and He renders whom He wills barren. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. | offspring to whomever He wants. He causes whomever He wants to be childless. |
| O bien es necesario aumentar los impuestos sobre algunas personas, o bien el gasto debe caer, o ambos. | Either taxes have to go up for some people, or spending must fall or both. |
| Ese prestamista puede ser monetario o fiscal en Grecia se duda de ambos. | That lender can be monetary or fiscal, and in Greece both types are in doubt. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. Es omnisciente, omnipotente. | Or may mix them, the sons and daughters and may make barren whomever He wills indeed He is All Knowing, Able. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. Es omnisciente, omnipotente. | Or He conjoineth them males and females and He maketh barren whomsoever He will verily He is Knower, Petent. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. Es omnisciente, omnipotente. | Or He makes them of both sorts, male and female and He makes whom He pleases barren surely He is the Knowing, the Powerful. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. Es omnisciente, omnipotente. | or both male and female, and He leaves whoever He will barren He is all knowing and all powerful. |
| o bien les da ambos, varones y hembras, o hace impotente a quien Él quiere. Es omnisciente, omnipotente. | Or He bestows both males and females, and He leaves barren whom He will for He is full of Knowledge and Power. |
| Chalmers le da a Seymour un ultimátum terminar la relación o ambos serían despedidos. | Chalmers gives Seymour an ultimatum end the relationship or have both of them face dismissal. |
| El jugador puede utilizar el teclado, el ratón o ambos para controlar el héroe. | The player has the option of using either the keyboard, the mouse or both to control the hero. |
| Ambos | Bottom |
| Ambos | Both |
| Construcción Los grandes sextantes están hechos básicamente de madera, latón o una combinación de ambos. | Construction These large sextants are made primarily of wood, brass or a combination of both materials. |
| Tiene flores de ambos sexos que llevan tres sépalos y tres pétalos, y en ambos casos, los sépalos son dos o tres veces más grandes que los pétalos. | Both sexes carry three sepals and three petals and in both cases the sepals are two or three times longer than the petals. |
| Ambos viven. | Both are alive. |
| Ambos asintieron. | They nodded to each other. |
| Ambos exageramos. | We both overreacted. |
| Ambos murieron. | They both died. |
| Ambos rieron. | The two chuckled. |
| Ambos competimos. | We both competed. |
| Ambos sobrevivieron. | Both of them survived. |
| Mostrar ambos | Show both |
| Para ambos. | For both. |
| Y mas aún, en el mundo exterior o en una tarea, son ambos ambiguos y variables. | And more than that, the outside world, or task, is both ambiguous and variable. |
| Algunos deportes no tienen un Campeonato Mundial, pero organizan una Copa del Mundo o incluso ambos. | Certain sports do not have a world championship, instead they may organise a World cup competition, or they may organize both. |
| Existía un viejo argumento para el quot Greenspanés quot los votantes o los políticos o ambos son inherentemente cortos de vista y miopes. | There was an old argument for Greenspanese voters or politicians or both are inherently short sighted and myopic. |
| Ambos métodos fracasaron. | Both approaches failed. |
| Podemos abrazar ambos. | We can hug both. |
| Son ambos similares? | Are these two alike in attribute? |
| Son ambos similares? | Are the two equal in likeness? |
| Ambos tomaban alimentos. | They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat). |
| Son ambos similares? | Are those two equal in comparison? |
| Ambos tomaban alimentos. | They both used to eat food. |
Búsquedas relacionadas : O Incluso Ambos - Uno O Ambos - O Para Ambos - Ambos - Ambos - O O O - Ambos Géneros - Entre Ambos - Son Ambos - Y Ambos - Ambos Días