Traducción de "oír hablar de eso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hablar - traducción : Hablar - traducción : Oír - traducción : Oír - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quiero oír hablar de ellos.
I don't want to hear about them.
Quiero oír hablar a Tom.
I want to hear Tom speak.
Pueden oír eso?
Can you hear that?
Lamento oír eso.
I'm sorry to hear that.
Lamento oír eso.
I am sorry to hear that.
Puedes oír eso?
Can you hear that?
Dejamos de hablar para poder oír la música.
We stopped talking so that we could hear the music.
Estoy cansada de oír eso.
I am tired of hearing that.
Estoy contento de oír eso.
I am happy to hear that.
Oh! Lamento oír eso.
Oh! I'm sorry to hear that.
Lamento mucho oír eso.
I am really sorry to hear that.
Me alivia oír eso.
I'm relieved to hear that.
Eso me gusta oír.
That's what I like to hear.
Me entristece mucho oír eso.
I'm very sad to hear that.
No me sorprende oír eso.
I'm not surprised to hear that.
No quiero oír hablar de su indignación por los disturbios.
I don t want to hear about your outrage at the riots.
Tuvo ganas de llorar al oír eso.
She felt like crying upon hearing that.
Al oír eso, sintió ganas de llorar.
She felt like crying upon hearing that.
Tuvo ganas de llorar al oír eso.
When she heard that, she felt like crying.
Al oír eso, sintió ganas de llorar.
When she heard that, she felt like crying.
El maestro, al no oír la campana, no paró de hablar.
The teacher, without hearing the bell, didn't stop talking.
No quiero oír hablar de su gran consternación y auto reflexión.
I don t want to hear of your hand wringing and self reflection.
Al oír eso, arrugó la frente.
On hearing that, he knitted his brow.
Podría hablar de eso?
Can you talk about that?
Tom se sintió aliviado al oír eso.
Tom was relieved to hear that.
Nadie quería hablar de eso.
No one wanted to talk about it.
Podemos hablar de eso luego.
We can talk about that later.
Prefiero no hablar de eso.
I prefer to not talk about it.
Preferiero no hablar de eso.
I'd rather not talk about that.
Estoy seguro de que Tom se alegrará de oír eso.
I'm sure that Tom will be pleased to hear that.
Desafíos y vamos a oír hablar mucho de Nigeria en estos cuatro días.
Challenges and we will hear a lot about Nigeria in these four days.
Estoy harta de hablar de eso.
I'm sick of talking about it.
Estoy harto de hablar de eso.
I'm sick of talking about it.
Que no te vuelva a oír decir eso.
Don't ever let me hear you say that again.
Eso sin hablar de los desfiles.
Not to mention fashion shows.
No quiero hablar de eso ahora.
I don't want to talk about that now.
Tom no quiere hablar de eso.
Tom doesn't want to talk about it.
Él no quiere hablar de eso.
He doesn't want to talk about it.
No quiero hablar de eso contigo.
I don't want to talk about it with you.
Eso es hablar de la mar.
That's idle talk.
Eso es hablar de la mar.
That's just wishful thinking.
No voy a hablar de eso.
I'm not going to talk about that.
Nunca volvimos a hablar de eso.
We never talked about that again.
Y de eso quiero hablar hoy,
And that's what I want to talk about today.
No quiero oír hablar de cuán tristes están que se haya llegado a esto.
I don t want to hear how sad you are that it has come to this.

 

Búsquedas relacionadas : Oír Hablar De Nada - Hablar De Eso - Hablar Sobre Eso - Oír - Oír De - Hacerse Oír - Al Oír - Oír Bien - Puede Oír - Soportar Oír - Hacerme Oír - Hacerse Oír