Traducción de "hablar sobre eso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sobre eso me quieres hablar? | Is that what you want to talk to me about? |
| Voy a hablar un poquito sobre eso. | I'll talk about that a little bit. |
| Es demasiado pronto para hablar sobre eso ahora. | It's still too early to talk about this now. |
| Voy a hablar con ella sobre eso directamente. | I will speak to her about it directly. |
| Si usted no quiere hablar sobre eso, intentaré entenderla. | If you don't want to bring that matter up, I'll try to understand you. |
| Voy a entender si no podés hablar sobre eso. | I would understand if you cannot talk about it. |
| Fusión nuclear, iba a hablar 10 minutos sobre eso. | Nuclear fusion, I had about 10 minutes on that. |
| Podría hablar de eso? | Can you talk about that? |
| Por eso, lo último de lo que quiero hablar es sobre cómo detectarla. | So, the last thing I want to talk about is how to detect it. |
| Nadie quería hablar de eso. | No one wanted to talk about it. |
| Podemos hablar de eso luego. | We can talk about that later. |
| Prefiero no hablar de eso. | I prefer to not talk about it. |
| Preferiero no hablar de eso. | I'd rather not talk about that. |
| Eso sin hablar de los desfiles. | Not to mention fashion shows. |
| No quiero hablar de eso ahora. | I don't want to talk about that now. |
| Tom no quiere hablar de eso. | Tom doesn't want to talk about it. |
| Él no quiere hablar de eso. | He doesn't want to talk about it. |
| No quiero hablar de eso contigo. | I don't want to talk about it with you. |
| Eso es hablar de la mar. | That's idle talk. |
| Eso es hablar de la mar. | That's just wishful thinking. |
| No voy a hablar de eso. | I'm not going to talk about that. |
| Estoy harta de hablar de eso. | I'm sick of talking about it. |
| Estoy harto de hablar de eso. | I'm sick of talking about it. |
| Por eso quiero hablar con Tom. | That's why I want to talk to Tom. |
| Nunca volvimos a hablar de eso. | We never talked about that again. |
| Y de eso quiero hablar hoy, | And that's what I want to talk about today. |
| Ya han oído hablar de eso. Saben lo que eso significa. | You already heard about that. You know what that means. |
| Así que no voy hablar de eso. | So, I'm not going to talk about that. |
| Lo siento, no quiero hablar de eso. | I'm sorry, but I don't want to talk about it. |
| Acabo de hablar con ellos de eso. | I just spoke to them about that. |
| Voy a hablar acerca de todo eso. | I'm going to talk all about that. |
| Así que no voy a hablar de eso | So I'm not going to talk about that. |
| No podemos hablar de eso por la mañana? | Can't we talk about it in the morning? |
| Eso es de lo que quiero hablar contigo. | That's what I want to talk to you about. |
| Es por eso que vine a hablar contigo. | That's why I came to talk to you. |
| Por eso hoy quiero hablar de la creencia. | So what I want to talk about today is belief. |
| De eso es de lo que quiero hablar. | That's what I want to talk about. |
| Vamos a hablar de eso un poco más. | We're going to talk about that some more. |
| Una es ver lo que está frente a ti, hablar sobre eso, y exponerlo. Creo que lo que he aprendido de hablar sobre la vagina, y hablar sobre lo que es la vagina fue lo mas obvio estaba en el centro de mi cuerpo y en el centro del mundo y sin embargo era eso de lo que nadie hablaba. | One is seeing what's right in front of you, and talking about it, and stating it. I think what I learned from talking about the vagina, and speaking about the vagina, is it was the most obvious thing it was right in the center of my body and the center of the world and yet it was the one thing nobody talked about. |
| Quiero hablar sobre algo más. | I want to talk about something else. |
| Quiero hablar contigo sobre Tom. | I want to talk to you about Tom. |
| Parece disparatado hablar sobre nada. | It seems mad to talk about nothing. |
| Me gusta hablar sobre esto. | I like talking about it. |
| Ella se rehusó a hablar más acerca de eso. | She declined to say more about it. |
| Ella se rehusó a hablar más acerca de eso. | She refused to say more about that matter. |
Búsquedas relacionadas : Hablar Sobre - Hablar Sobre - Hablar Sobre - Hablar Sobre - Hablar Sobre - Hablar Sobre - Hablar De Eso - Sobre Eso - Sobre Eso - Sobre Eso - Sobre Eso - Oír Hablar De Eso - Hablar Más Sobre - Preguntando Sobre Eso