Traducción de "no todo son malas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tus habilidades de negociación no son malas. | Your negotiation skills aren't bad. |
| Algunas son buenas y otras son malas pero, desgraciadamente, las que son malas son realmente muy malas y eso desequilibra el conjunto. | It is no use the Government saying that each minister is subject to the democratic control of his or her national parliament. |
| Son malas noticias. | That's bad news. |
| Algunas mujeres son malas. | Some women are bad. |
| Algunas personas son buenas, algunas son malas. | Some people are good, some people are bad. |
| Cuáles son las malas noticias? | What is the bad news? |
| Si son malas, son tu creación. Aprende de ellas. | If they're bad, they're your creation. Learn from it. |
| Además, decidir cuáles son las palabras buenas y cuáles son las malas no es cosa fácil. | And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy. |
| Ven imágenes nuestras, y son imágenes malas. | They see images of us, and they see bad images. |
| Esto, todas estas malas noticias, son evitables. | This, all this bad news, is preventable. |
| Las malas noticias son que tienen que buscarlos con mucho trabajo porque no son fáciles de encontrar. | The bad news is that you have to look hard to find them. |
| Algunas de las ideas son realmente malas y algunas son geniales. | Some of the ideas are really dreadful and some of them are great. |
| No seáis malas. | Don't be evil. |
| Tengo todo las cosas buenas y ninguna de las malas. | I get all the good stuff and none of the bad. |
| Estas son malas noticias, y quizá les sorprenda, en parte son también buenas noticias. | This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news. |
| En cambio, según la visión mercantilista las exportaciones son buenas y las importaciones son malas. | In the mercantilist worldview, by contrast, exports are good and imports are bad. |
| Por consiguiente, el problema son las malas perspectivas de la inversión. | So the problem is poor investment prospects. |
| Las notas son importantes, pero no lo son todo. | Grades are important, but they are not everything. |
| Los grandes hombres son en su mayoría malas personas, incluso cuando ejercen su influencia y no su autoridad. | Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. |
| No digas cosas malas de otros. | Don't say bad things about others. |
| Uno no debería decir malas palabras. | One should not say bad words. |
| En cualquier caso son malas noticias para los corales de las Islas Galápagos. | Either case, it's bad news for the corals of the Galapagos Islands. |
| No estoy distinguiendo familias buenas de malas. | I'm not defining a good family from a bad family. |
| Son medidas bienvenidas, pero probablemente insuficientes, y sobre todo no son flexibles. | Although welcome, these steps may still be too little more important, they lack flexibility. |
| y en todo el mundo no son excepciones. | and all around the world are not exceptions. |
| En la práctica, todas las alternativas que tiene Estados Unidos en Siria son malas. | Indeed, there are only bad options for the US in Syria. |
| No me atrevo a contarle las malas noticias. | I dare not tell her the sad news. |
| No hay tecnologías malas, igual que no hay niños malos. | There are no bad technologies, just as there are no bad children. |
| Entonces todos somos como imperfectos. Y la pregunta es, si estamos aquí, saben, estas pequeñas pérdidas o ganancias no son tan malas. | So we're sort of all imperfect. And the question is well, if we're around here, you know, these little losses or gains might not be too bad. |
| Bueno, hay diferentes tipos de distracciones, pero no son las distracciones realmente malas de las que voy a hablar en un momento. | Now, there are different kinds of distractions, but there aren't the really bad kinds of distractions that I'll talk about in just a minute. |
| Aprendí por las malas que el crimen no compensa. | I learned the hard way that crime doesn't pay. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | They are those from whom We accept the very best of what they have done, and overlook their faults. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are they from whom We shall accept the best of what they have done, and We shall pass over their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | They are those from whom We shall accept the best of their deeds and overlook their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Such are those from whom We accept their best deeds and whose evil deeds We overlook. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are they from whom We accept the best of what they do, and overlook their evil deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Such are those from whom We will accept the best of what they have done and whose evil deeds We shall overlook. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | Those are the ones from whom We will accept the best of what they did and overlook their misdeeds, their being among the companions of Paradise. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | These are the ones from whom We accept righteous deeds and ignore their bad deeds. |
| Éstos son aquéllos de cuyas obras aceptaremos lo mejor y pasaremos por alto sus malas obras. | We accept from such people the best of what they do and We overlook their bad deeds. |
| Críticos sostienen que nuevas disposiciones en materia de tecnología de Vietnam son malas para los negocios | Corporate Critics Say Vietnam's New Tech Regulations Are Bad for Business Global Voices |
| El mundo no puede aborreceros a vosotros pero a mí me aborrece porque yo doy testimonio de él, que sus obras son malas | The world can't hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil. |
| El mundo no puede aborreceros a vosotros pero a mí me aborrece porque yo doy testimonio de él, que sus obras son malas | The world cannot hate you but me it hateth, because I testify of it, that the works thereof are evil. |
| Y siendo justos, no todas las letras escritas de reggaetón son necesariamente malas, crueles e incitadoras de maltrato y violencia hacia la mujer. | To be fair, not all the reggaeton lyrics are necessarily mean, cruel, and encourage abuse and violence towards women. |
| Tengo malas noticias. | I've got bad news. |
Búsquedas relacionadas : Son Todo - Las Perspectivas Son Malas - Las Malas Noticias Son - No Todo - No Todo - No Son - No Son - No Son - Son Todo Esto - No Hay Malas Noticias - Son Todo Lo Que - No Todo Buen - No El Todo - No A Todo