Traducción de "son todo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción : Todo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todo son buenas noticias. | All of this is good news. |
| Las notas son importantes, pero no lo son todo. | Grades are important, but they are not everything. |
| Son sólo máquinas, después de todo. | They're just machines, after all. |
| Los que olvidan todo son felices. | Those who forget everything are happy. |
| En todo caso, qué horas son? | What time is it, anyway? |
| Todo lo que dice son calumnias. | Everything he's saying is slander. |
| Y lo son. Quieren cambiarlo todo. | And they are. They want to change everything. |
| Son cifras de todo el país. | But this is the figures across the entire country. |
| Esto es todo pensé, son intolerantes. | That's it, I thought. They're bigots. |
| Algunos son del Hemisferio Norte algunos son de todo el mundo. | Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe. |
| Los fondos, después de todo, son limitados. | Funds are limited, after all. |
| después de todo, ellos son buenos conmigo. | But, you know, after all, they're nice to me. |
| Hombre Son todo está en la apariencia. | Man They Yeah, it's all in the appearance. |
| Son medidas bienvenidas, pero probablemente insuficientes, y sobre todo no son flexibles. | Although welcome, these steps may still be too little more important, they lack flexibility. |
| Pero son estos nuevos efectos riqueza todo lo que se dice que son? | But are these newfound wealth effects really all that they are made out to be? |
| y en todo el mundo no son excepciones. | and all around the world are not exceptions. |
| Son profesionales que están en todo el mundo. | These are professionals all over the world. |
| (Esas garantías de seguridad son, después de todo, implícitas). | (Such security guarantees are, after all, implicit.) |
| Son todo fondos de investigación gubernamentales, y bien escasos. | It's all government research dollars, and very few of those. |
| Cuidado con sus hijos, sobre todo cuando son adolescentes. | Look out for your children, especially when they are teenagers. |
| Dije Mira, después de todo, son sólo dos dólares, llévatelo. | I said, Look, it's, after all, two dollars. Take it home. |
| Estos son actos heroicos que existen por todo el país. | These heroic acts are present all over the country. |
| Si estás en los EEUU, son sobre todo los negros. | If you're in the U.S., it's mostly the blacks. |
| Así que la clave de todo son los deberes escolares! | So the key to it all is homework! |
| Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo. | People are less kind. There is less trust around. |
| La antítesis de todo este asunto son los alimentos sostenibles. | The antithesis of this whole thing is sustainable food. |
| Las enfermedades sistémicas son aquellas que afectan a todo el organismo. | Systemic diseases are those that affect the entire organism. |
| Allá las personas son muy trabajadoras y sobre todo muy cooperativas. | The people there are very hardworking and above all, cooperative. |
| También verán esto en todo Haití. Son pequeños molinos de azúcar. | You see these all over Haiti as well. They're small scale sugar mills. |
| Solo 50 o 100 dólares son suficientes para todo el mes . | Just 50 or 100, it s enough for the whole month. |
| Sin embargo, no todo es perfecto faltan cosas y son importantes. | Nevertheless, all is not perfect. |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | Yet they are like the wooden panelling of a wall. |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | Where are they reverting! |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | They think every cry is against them. |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | They deem every shout to be against them. |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | (They are) as though they were blocks of wood in striped cloaks. |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | Yet they are like dry logs set reclining against a wall . |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | Every shout (they hear) they take it to be against them. |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | They are as if they were pieces of wood propped up they think that every shout is against them. |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | In fact, they are like propped up hollow trunks of wood (They are so cowardly) they think that every cry which they hear is against them. |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | They are the enemy, therefore beware of them may Allah destroy them, whence are they turned back? |
| Son como maderos apoyados. Creen que todo grito va dirigido contra ellos. | They are as (worthless as hollow) pieces of timber propped up, (unable to stand on their own). |
| Tenemos una página web. Ahí está todo. Estas son las recetas caseras. | We have a website, it's all there. These are the home recipes. |
| Estas estrellas son normales como el Sol. La edad, todo era normal, | These stars are normal like the Sun. Age, everything was normal. |
| Eso es todo. Esas son las cuatro funciones de la arborización callejera. | And that's it. Those are the four jobs of the street trees. |
Búsquedas relacionadas : Son Todo Esto - No Todo Son Malas - Son Todo Lo Que - Son Son - Todo - Todo N Todo - Todo Y Todo - ¿son - Son
