Traducción de "no tiene suerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Suerte - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Usted realmente tiene suerte, no?
You really are lucky, aren't you?
Por suerte, el video no tiene audio.
Thankfully, there isn't any audio to go with this.
Ella tiene suerte.
She's lucky.
Parece que tiene tanta mala suerte, no crees
It seems like he has so much bad luck, you know.
Tiene una suerte extraordinaria .
He indeed possesses great good fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Surely he is a man of mighty fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Verily he is the owner of a very great fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
He is the owner of a great fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
He is indeed very fortunate.
Tiene una suerte extraordinaria .
He truly has a great fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Lo! he is lord of rare good fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Indeed he is greatly fortunate.
Tiene una suerte extraordinaria .
He has indeed a mighty fortune'
Tiene una suerte extraordinaria .
Indeed, he is one of great fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
He has certainly received a great share.
Tiene una suerte extraordinaria .
He really is a very fortunate man,
Qué suerte que tiene!
What a lucky person he is!
Tiene una suerte negra.
He has very bad luck.
Tom tiene una racha de suerte.
Tom is on a winning streak.
Él siempre tiene suerte con las damas.
He always has luck with the ladies.
Tom tiene tanta suerte de tenerte, María!
Tom's so lucky to have you, Mary!
Tom tiene mucha suerte de estar vivo.
Tom is very lucky to be alive.
Tiene suerte de que nadie le viera hacerlo.
He's lucky nobody saw him do that.
Y el conjunto tiene una suerte de simetría.
And the whole thing is sort of symmetrical.
Tiene suerte de que nadie le viera hacer eso.
He's lucky nobody saw him do that.
Él tiene suerte de que nadie le viera hacerlo.
He's lucky nobody saw him do that.
Él tiene suerte de que nadie le viera hacer eso.
He's lucky nobody saw him do that.
Pero, qué ocurre cuando no se tiene la suerte de poder disponer de una impresora PostScript ?
But what happens, if you are not lucky enough to have a PostScript printer available?
No tenemos suerte.
We're unlucky.
No fue suerte.
It wasn't luck.
No tuve suerte.
I wasn't lucky.
No tengo suerte.
I'm not lucky.
La suerte no existe.
Luck doesn't exist.
Si usted toma una hipoteca y pierde su empleo, tiene mala suerte.
If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck.
Con suerte no se trabará.
Hopefully it won't stutter.
No tuvo suerte para encontrar trabajo.
He had no luck in finding work.
De verdad que no tengo suerte!
I really am unlucky!
No tengo tanta suerte como tú.
I'm not as lucky as you.
De esta suerte no se pierden.
That additional requirement is the result of the Community
Por suerte, no es la única opción.
Fortunately, it is not the only option.
No hemos dejado nada a la suerte.
We left nothing to chance.
Hoy no es mi día de suerte!
Today isn't my lucky day!
Hoy no es mi día de suerte!
Today is not my lucky day!
No tendrás la misma suerte otra vez.
You won't have the same luck again.
Tienes suerte que no te hayan disparado.
You're lucky you didn't get shot.

 

Búsquedas relacionadas : Tiene Suerte - Si Tiene Suerte - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - No Tiene - Por Suerte No - No Tuvo Suerte - No Tanta Suerte - Suerte