Traducción de "si tiene suerte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Suerte - traducción : Suerte - traducción : Suerte - traducción : Tiene - traducción : Tiene - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella tiene suerte.
She's lucky.
Si usted toma una hipoteca y pierde su empleo, tiene mala suerte.
If you get a mortgage but then lose your job, you have bad luck.
Tiene una suerte extraordinaria .
He indeed possesses great good fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Surely he is a man of mighty fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Verily he is the owner of a very great fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
He is the owner of a great fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
He is indeed very fortunate.
Tiene una suerte extraordinaria .
He truly has a great fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Lo! he is lord of rare good fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Indeed he is greatly fortunate.
Tiene una suerte extraordinaria .
He has indeed a mighty fortune'
Tiene una suerte extraordinaria .
Indeed, he is one of great fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
He has certainly received a great share.
Tiene una suerte extraordinaria .
He really is a very fortunate man,
Qué suerte que tiene!
What a lucky person he is!
Tiene una suerte negra.
He has very bad luck.
Usted realmente tiene suerte, no?
You really are lucky, aren't you?
Tom tiene una racha de suerte.
Tom is on a winning streak.
Él siempre tiene suerte con las damas.
He always has luck with the ladies.
Tom tiene tanta suerte de tenerte, María!
Tom's so lucky to have you, Mary!
Tom tiene mucha suerte de estar vivo.
Tom is very lucky to be alive.
Por suerte, el video no tiene audio.
Thankfully, there isn't any audio to go with this.
Tiene suerte de que nadie le viera hacerlo.
He's lucky nobody saw him do that.
Parece que tiene tanta mala suerte, no crees
It seems like he has so much bad luck, you know.
Y el conjunto tiene una suerte de simetría.
And the whole thing is sort of symmetrical.
Si tengo suerte, podría ganar.
I may win if I have luck.
Si tengo suerte, podría ganar.
I may win if I'm lucky.
Tiene suerte de que nadie le viera hacer eso.
He's lucky nobody saw him do that.
Él tiene suerte de que nadie le viera hacerlo.
He's lucky nobody saw him do that.
Si tengo suerte, llegaré a tiempo.
If I'm lucky, I will arrive on time.
Él tiene suerte de que nadie le viera hacer eso.
He's lucky nobody saw him do that.
Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. Si os dejarais amonestar...
They said, 'Your augury is with you if you are reminded?
Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. Si os dejarais amonestar...
They said 'Your prediction is with you, if you are reminded.
Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. Si os dejarais amonestar...
They said Your evil fortune is with you what! if you are reminded!
Sin embargo, si estuviéramos hablando en chino mandarín, no tendría esa suerte.
If we were speaking Mandarin Chinese with each other, though, I wouldn't have that luxury.
Pero, qué ocurre cuando no se tiene la suerte de poder disponer de una impresora PostScript ?
But what happens, if you are not lucky enough to have a PostScript printer available?
Si el demandante tiene mala suerte, quizá incluso tenga que pagar dinero al plagiador porque el proceso ha dañado a la marca de éste en China , señala Pattloch.
If the complainant is unlucky, he may even have to pay the plagiarist money for having infringed on his trademark in China, said Pattloch.
Tuve suerte de que el tren se retrasase. Si no, lo habría perdido.
I was lucky that the train was late. Otherwise I would've missed it.
A veces si están de suerte, o yo lo estoy, los hacen conmigo.
Sometimes if they are in luck, or rather if I am in luck, they make them with me.
Qué tiene? Si no tiene un iPhone, entonces no tiene nada.
What has he got? If not iPhone, then he's got squat.
Así que estoy usando mis propios escritos como una suerte de campo de ensayo para un libro que tiene una interdependencia entre palabra e imagen, como una suerte de fuerza seductora.
So I'm using my own writings as a kind of testing ground for a book that has an interdependency between word and image as a kind of seductive force.
Si tiene tiempo, vendrá.
If he has time, he will come.
Sabes si tiene novia?
Do you know if he has a girlfriend?
Coma si tiene hambre!
Eat if you're hungry!
Por suerte!.
Fortunately.

 

Búsquedas relacionadas : Tiene Suerte - Si Tiene - Si Tiene - Si Tiene - Si Tiene - No Tiene Suerte - Si Tiene éxito - Si Alguien Tiene - Si Lo Tiene - Si Uno Tiene - Si Alguien Tiene - Si Alguien Tiene - Si Tiene éxito - Si Usted Tiene