Le podemos asegurar que fue hecho absolutamente ningún daño.	We can assure you that absolutely NO damage was done.
No lo podemos asegurar porque el tipo de atención también importa (como lo destacaron en la discusión sobre los trolls en la Cumbre).	We cannot tell for sure because the type of attention also matters (as highlighted in the trolls discussion at the Summit).
No puedo asegurar que ocurra.	I can't guarantee that's going to happen.
No podemos.	We can't imagine it.
No podemos vivir con él, no podemos vivir sin él.	We can't live with it we can't live without it.
No podemos perder.	We can't lose.
No podemos ganar.	We can't win.
No podemos esperar.	We can't attend.
No podemos demandar.	We can't sue.
No podemos esperar.	We can't wait.
No podemos decidirnos.	We can't make up our mind.
No podemos permitirlo.	We can't let this happen.
No podemos romperlo?	Can't we break it?
No puedo asegurar que vaya a ocurrir.	I can't guarantee that that's going to happen.
Lo que podemos asegurar es que solo una Rusia democrática será capaz de sobrevivir dentro de las fronteras actuales del país.	What we can say for sure is that only a democratic Russia will be able to survive within the country s current borders.
En vez de tener la discontinuidad masiva fatal de la vida, de Vaclav Smil, podemos asegurar la continuidad de la vida.	Instead of having Vaclav Smil's massively fatal discontinuity of life, we can ensure the continuity of life.
Por qué no podemos sencillamente decirle a Tom que no podemos hacerlo?	Why can't we just tell Tom that we can't do it?
Podemos no, no tenemos tiempo.	Could we have no, we don't have time.
Dije No, no, no, no, no podemos.	I said, No, no, no, no, we can't.
Pero no podemos entenderle.	But we can't understand him.
No podemos evitar extrañarte.	We cannot help missing you badly.
Eso no podemos hacerlo.	That we are not able to do.
Todavía no podemos verlo.	We still can't see it.
No podemos ver nada.	We can't see anything.
No podemos quedarnos aquí.	We can't stay here.
No podemos vivir así.	We can't live like this.
Ahora no podemos ir.	We can't go right now.
No podemos garantizar eso.	We can't guarantee that.
Ahora no podemos ayudarte.	We can't help you now.
No podemos seguir engañándonos.	We can't keep on fooling ourselves.
No podemos parar ahora.	We can't stop now.
No podemos hablar aquí.	We can't talk here.
No podemos beber leche.	We can't drink milk.
No podemos estar aquí.	We're not supposed to be here.
No podemos volver allí.	We can't go back there.
No podemos discutir esto?	Can't we discuss this?
No podemos solucionar esto?	Can't we work this out?
No podemos abandonarlos ahora.	We can't abandon them now.
No podemos dejarnos engañar.	We can't let ourselves be fooled.
No podemos esperar tanto.	We can't wait that long.
No podemos hacer esto.	We can't do this.
No podemos seguir así.	We just can't take anymore.
No podemos quedarnos callados.	We cannot remain silent.
Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo.	Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
No podemos permitirnos ese riesgo.	We cannot afford to take that chance.

Búsquedas relacionadas : Podemos Asegurar - Podemos Asegurar - No Podemos - No Podemos - No Podemos Reunirnos - No Podemos Entregar - No Podemos Suministrar - No Podemos Conseguir - No Podemos Predecir - Todavía No Podemos - No Podemos Asignar - No Podemos Inferir - No Podemos Verificar - No Podemos Participar

Display this page in English