Traducción de "no han pasado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción :
Palabras clave : Passed Last Spent Past Month

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sus esfuerzos no han pasado desapercibidos en Japón.
His efforts have not gone unnoticed in Japan.
Han pasado dos semanas y no te he visto.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Han pasado dos semanas y no la he visto.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
No se han pasado las IDs de los álbumes
No album ids passed
Han pasado diez años.
Ten years have gone by.
Han pasado tantos años.
It's been so many years.
Han pasado tres días.
It's been three days.
Han pasado los meses.
Months have passed.
Ya han pasado 10 años?
Has it been 10 years already?
Ya han pasado dos semanas y todavía no te he visto.
Already two weeks went by and I have not seen you.
Hoy han pasado siete años y no ha habido ningún progreso.
We are now seven years further on, and no progress whatsoever has been made on the matter.
Han pasado un par de cosas.
A couple things happened.
Quiero decir han pasado 25 años.
I mean it's been 25 years.
Han pasado cuatro años desde entonces.
Four years have passed since then.
Han pasado cuatro décadas y otro siglo y esto no parece terminar.
It's been four decades and another century and it doesn't seem to end.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is naught but a Messenger Messengers have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
And Muhammad is naught but an apostle apostles have surely passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad (SAW) is no more than a Messenger, and indeed (many) Messengers have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is no more than a messenger. Messengers have passed on before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is no more than a Messenger, and Messengers have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is but a messenger, messengers (the like of whom) have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is but an apostle other apostles have passed before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is not except a Messenger Messengers have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is not but a messenger. Other messengers have passed on before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is only a Messenger. There lived other Messengers before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is only a messenger. Messengers have passed away before him.
Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados.
Muhammad is no more than a messenger many Were the messenger that passed away before him.
Las vacaciones se me han pasado volando.
My vacation went by quickly.
Diez años han pasado desde que murió.
Ten years have passed since he died.
Han pasado diez años desde su muerte.
Ten years have gone by since his death.
Bueno, han pasado cosas aún más extrañas.
Well, stranger things have happened.
Han pasado cinco años, aún lo recuerdo.
It has been five years, I still remember it.
Desde su muerte han pasado diez años.
It's been ten years since his death.
Desde su muerte han pasado diez años.
It's been ten years since her death.
Los EE.UU. han pasado por unos años difíciles.
The US has had a rough few years.
Han pasado 200 años desde que murió Mozart.
It has been 200 years since Mozart died.
Han pasado dos años desde que nos separamos.
Two years have passed since we parted.
Han pasado dos años desde que vine aquí.
It is two years since I came here.
Han pasado diez años desde que papá murió.
Ten years have gone by since my father died.
Han pasado treinta años desde que nos casamos.
It's been thirty years since we got married.
Han pasado siete años desde que nos casamos.
It's been seven years since we got married.
los indios o quienes han pasado su niñez aquí, levanten la mano, quiénes... todavía no, todavía no!
Those of you who are Indian or spent your childhood here, let me have a show of hands, who of you not yet, not yet!
Muchos que apoyan a Yanukovich no necesariamente desean volver al pasado, pero están confusos por los embates que han sufrido en el pasado decenio.
Many who support Yanukovych do not necessarily wish to go back to the old days but are confused by the buffeting they have received in the past decade.
Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí.
It's three years since we moved here.
Han pasado diez años desde que vine a Tokio.
It is ten years since I came to Tokyo.

 

Búsquedas relacionadas : Han Pasado - Han Pasado - Han Pasado De - Ya Han Pasado - Días Han Pasado - Han Pasado Años - Han Pasado Por - Años Han Pasado - Han Pasado Semanas - Meses Han Pasado - Han Pasado Ahora - Que Han Pasado - Tiempos Han Pasado - Han Pasado Por Alto