Traducción de "Han pasado semanas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Semanas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Han pasado dos semanas y no te he visto.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Han pasado dos semanas y no la he visto.
Two weeks have passed and I haven't seen you.
Ya han pasado dos semanas y todavía no te he visto.
Already two weeks went by and I have not seen you.
Me he pasado las tres últimas semanas peleándome con un resfriado tenaz.
I have been battling a stubborn cold for the last three weeks.
Han pasado diez años.
Ten years have gone by.
Han pasado tantos años.
It's been so many years.
Han pasado tres días.
It's been three days.
Han pasado los meses.
Months have passed.
Ya han pasado 10 años?
Has it been 10 years already?
Han pasado un par de cosas.
A couple things happened.
Quiero decir han pasado 25 años.
I mean it's been 25 years.
Han pasado cuatro años desde entonces.
Four years have passed since then.
Las vacaciones se me han pasado volando.
My vacation went by quickly.
Diez años han pasado desde que murió.
Ten years have passed since he died.
Han pasado diez años desde su muerte.
Ten years have gone by since his death.
Bueno, han pasado cosas aún más extrañas.
Well, stranger things have happened.
Han pasado cinco años, aún lo recuerdo.
It has been five years, I still remember it.
Desde su muerte han pasado diez años.
It's been ten years since his death.
Desde su muerte han pasado diez años.
It's been ten years since her death.
Si en las últimas semanas pasaron por Twitter, probablemente han visto esto.
If you've gone onto Twitter in the last couple of weeks, you've probably seen this.
En algunas áreas, estos ya se han prolongado hasta por cuatro semanas.
In some areas, these have already stretched as long as four weeks at a time.
Los EE.UU. han pasado por unos años difíciles.
The US has had a rough few years.
Han pasado 200 años desde que murió Mozart.
It has been 200 years since Mozart died.
Han pasado dos años desde que nos separamos.
Two years have passed since we parted.
Han pasado dos años desde que vine aquí.
It is two years since I came here.
Han pasado diez años desde que papá murió.
Ten years have gone by since my father died.
Han pasado treinta años desde que nos casamos.
It's been thirty years since we got married.
Han pasado siete años desde que nos casamos.
It's been seven years since we got married.
Sus esfuerzos no han pasado desapercibidos en Japón.
His efforts have not gone unnoticed in Japan.
Dos breves semanas han servido para confirmar la validez del juicio del Parlamento.
Two short weeks have served to conform the validity of Parliament's judgement.
Han pasado tres años desde que nos mudamos aquí.
It's three years since we moved here.
Han pasado diez años desde que vine a Tokio.
It is ten years since I came to Tokyo.
Han pasado cinco años desde que murió mi padre.
It is five years since my father died.
Han pasado diez años desde que salí de Japón.
It has been ten years since I left Japan.
Han pasado cinco años desde que mi padre murió.
Five years have gone by since my father died.
Han pasado diez años desde que murió mi papá.
It's been ten years since my father died.
Muchos grupos minoritarios han sido discriminados en el pasado.
Many minority groups have been discriminated against in the past.
Han pasado cinco años desde que vine a Japón.
Five years have passed since I came to Japan.
Han pasado tres años desde que estuve en Boston.
It's been three years since I've been to Boston.
Pero de estas, 65 ya han pasado su pico.
But of those, 65 have already passed their peak.
No se han pasado las IDs de los álbumes
No album ids passed
RT uk_dfz Han pasado tres años desde el desastre.
RT uk_dfz Three years have passed since the disaster.
Ahora bien, los acontecimientos que han tenido lugar en Francia en las últimas semanas han dañado la agricultura francesa.
However, the events in France over recent weeks have damaged French agriculture.
Señor Comisario, el 26 y 27 de noviembre no han pasado siquiera dos semanas preguntamos a su Director en la Comisión de Presu puestos qué es lo que ponía en esta lettre rectificative.
We know that there is something in the offing. We know that our countries and our electorates want action to be taken on the Soviet Union, at least in terms of food aid.
En el pasado tardaban semanas o incluso meses en identificar cómo los activistas iraníes se conectaban unos con otros.
In the past it would take you weeks, if not months, to identify how Iranian activists connect to each other.

 

Búsquedas relacionadas : Han Pasado - Han Pasado - Han Pasado De - Ya Han Pasado - Días Han Pasado - Han Pasado Años - Han Pasado Por - Años Han Pasado - Meses Han Pasado - No Han Pasado - Han Pasado Ahora - Que Han Pasado - Tiempos Han Pasado - Se Han Ido Semanas