Traducción de "no ha dado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No me ha dado tiempo a comer. | I had no time to eat. |
| No me ha dado el cambio exacto. | You didn't give me the correct change. |
| No se ha dado una identidad de recurso. | No resource ID given. |
| Error no se ha dado un archivo de rompecabezas. | Error No puzzle file given. |
| Él aún no se ha dado cuenta de sus errores. | He has not realized his mistakes yet. |
| Él no se ha dado cuenta de su propio error. | He has not realized his own mistake. |
| En este caso, no se ha dado aún este paso. | This has not been done in this case. |
| Ha añadido una ficha en blanco pero no le ha dado un valor propio. | You have added a blank tile but you did not give it a proper value. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | Yet what God has given me is better than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | What Allah has given me is better than that which He has given you! |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | What God has given me is better than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | Whatever Allah has granted me is much more than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | But that which Allah hath given me is better than that which He hath given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | What Allah has given me is better than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | But what Allah has given me is better than what He has given you. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | Are you offering me wealth? |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. | But that which Allah has given me is better than that which He has given you! |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | God does not burden a soul beyond what He has given him. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | God charges no soul save with what He has given him. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | Allah tasketh not a soul except according to that which He hath vouchsafed it. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | God never burdens a soul beyond what He has given it. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | Allah does not burden any human being beyond the means that He has bestowed upon him. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | Allah asketh naught of any soul save that which He hath given it. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | Allah does not task any soul except according to what He has given it. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | Allah does not charge a soulexcept with that He has given him. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | Allah does not charge a soul except according to what He has given it. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | God does not impose on any soul that which he cannot afford. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | God does not burden any person with more than He has given him. |
| Alá no pide a nadie sino lo que le ha dado. | Allah puts no burden on any person beyond what He has given him. |
| Tom no se ha dado un baño desde hace tres semanas. | Tom hasn't taken a bath since three weeks ago. |
| Quién te ha dado eso? | Who gave you that? |
| Te ha dado algo Tom? | Did Tom give you something? |
| Kagan no ha dado ninguna indicación de que lo vaya a hacer. | Kagan has given no indication she will do so. |
| El gobierno de Guinea no nos ha dado dinero, solo apoyo cultural. | Guiné's government didn't give us money, just cultural support. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | What Allah has bestowed upon me is better than what He has given you rather it is you who are delighted at your gift. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | Then that which Allah hath vouchsafed unto me is better than that which He hath vouchsafed unto you. Aye! it is ye who exult in your present. |
| Lo que Alá me ha dado vale más que lo que él os ha dado. No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. | What God has given to me is far better than what He has given to you, but you are happy with your gifts. |
| Tom me ha dado un bolígrafo. | Tom gave me a pen. |
| Le ha dado fuerte por Internet. | He is into the Internet. |
| Él le ha dado un libro. | He gave her a book. |
| Él le ha dado un libro. | He gave him a book. |
| Tom ha dado una clase magistral. | Tom was absolutely terrific. |
| Tom les ha dado tres vueltas. | Tom was absolutely terrific. |
| Alteran el sentido de las palabras y dicen Si se os ha dado esto, tomadlo! pero, si no es esto lo que se os ha dado. guardaos! . | They change the words from their places they say, If you are given this, take it, but if you are not given this, then beware! |
| Alteran el sentido de las palabras y dicen Si se os ha dado esto, tomadlo! pero, si no es esto lo que se os ha dado. guardaos! . | They distort words beyond their proper usages, saying If you are given this, take it but if you are not given it, then beware. |
Búsquedas relacionadas : Ha Dado - Ha Dado - No Dado - No Ha Dado A Conocer - Ya Ha Dado - Ha Dado Paso - Ha Dado Instrucciones - El Ha Dado - Ha Sido Dado - Ella Ha Dado - Ha Dado Paso - No Han Dado - Ha Dado A Conocer - Se Ha Dado Cuenta
