Traducción de "mantiene la propiedad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción : Propiedad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

mantiene a la gente enganchada
It keeps people engaged.
Derecho a la propiedad
Right to property
La propiedad es mía.
The property is mine.
Violaba la propiedad intelectual.
And it's a copyright violation.
Nombre de la propiedad
The property name
Estado de la propiedad
Prop Status
Información de la propiedad
Property Information
Estado de la propiedad
Property Status
Detalles de la propiedad
Property details
Nombre de la propiedad
Property name
Propiedad de la acción
Action Property
La propiedad coincide con
Property match
Nombre de la propiedad
Property name
Cambios de la propiedad
Property Changes
Archivos propiedad del usuario, propiedad del grupo
Files owned by user, Files owned by group
La escuela me mantiene bastante ocupado.
School keeps me pretty busy.
El módem mantiene la Línea CD
Modem asserts CD line
Mantiene constante la anchura del recorte
Will keep the width of the crop constant
Mantiene constante la altura del recorte
Will keep the height of the crop constant
La prohibición de viajar se mantiene.
Travel ban stays in place.
Propiedad
Property
Propiedad
Ownership
Propiedad
Feature
Propiedad
Property
propiedad
property
Se protege la propiedad intelectual.
Intellectual property shall be protected.
La propiedad es un robo.
Property is theft.
Indica la propiedad de algo
tells about the ownership of something
El valor de la propiedad
The property value
Unidades de la propiedad medidaObjectClass
Units of measured property
Unidades de la propiedad controladaObjectClass
Units of controlled property
Esta propiedad le permite establecer la posición vertical de los subtítulos. La configuración predeterminada utilizará la misma posición que para los demás archivos. Una forma sencilla de establecer esta propiedad es utilizar los accesos rápidos de la orden que posiciona los subtítulos en el submenú Subtítulos del menú Reproductor mientras mantiene pulsada la tecla Shift .
This property lets you set vertical position of subtitles. The default setting will use the same subtitle position as for other files. An easy way to set this property is by using keyboard shortcuts for subtitle position commands on the Subtitles submenu of the Player menu while holding down the Shift key.
La naturaleza siempre mantiene un equilibrio perfecto.
Nature always keeps a perfect balance.
La carpeta mantiene una lista de correo
Folder holds a mailing list
Propiedad numérica.
Number property.
Añadir propiedad
Add property
Eliminar propiedad
Remove property
Propiedad 1
Property 1
Propiedad 2
Property 2
Propiedad existente
Property Exists
Nueva propiedad
New Property
Propiedad observadaPropertyName
Observed property
Propiedad controladaPropertyName
Controlled property
Propiedad desconocida
Unknown Property
Crear propiedad
Create Property

 

Búsquedas relacionadas : Mantiene - Mantiene Y Mantiene - Mantiene La Posibilidad - Mantiene La Documentación - Mantiene La Información - Mantiene La Posición - Mantiene La Misma - Mantiene La Compostura - Mantiene La Confidencialidad - Mantiene La Temperatura - Mantiene La Calidad - Se Mantiene - Aún Mantiene - Se Mantiene