Traducción de "mantener su empresa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Mantener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debe mantener su promesa.
You have to keep your promise.
Conoce su estatus en la empresa?
Do you know his status in the company?
La demanda tiene que ver con el esfuerzo de la empresa, mantener el transporte ferroviario regional en algunas regiones.
The suit relates to the company's attempts to operate regional trains in certain regions.
No supo mantener su autoridad.
He couldn't maintain his authority.
Su empresa fracasó por falta de fondos.
His undertaking failed for lack of funds.
Él decidió alquilar su propiedad a esa empresa.
He decided to rent his property to that company.
Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa.
Andre is saving his money up to start a business.
Sin embargo, si su empresa le requiere volvería inmediatamente a su puesto.
However, if his company called him, he would immediately return to his position.
Cómo lograrlo y al mismo tiempo mantener la libertad de empresa es uno de los grandes interrogantes sin resolver de la economía política.
How to do this and maintain freedom of enterprise is one of the great unsettled questions of political economy.
Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva.
Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.
Él trabajaba duro para mantener a su familia.
He worked hard to provide for his family.
Tom no fue capaz de mantener su promesa.
Tom failed to keep his promise.
Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza.
Nobody can keep that straight in their head.
En este modo, trata de mantener su posición.
In this mode, he's trying to maintain his position.
Empresa
Company
Empresa
Company
Empresa
Enterprise
Empresa
Enterprise
Su salario es muy bajo como para mantener a su familia.
His salary is too low to support his family.
Cuando agote la financiación (dos años), la empresa Arch.Design tiene la obligación de mantener en funcionamiento la miniguardería con sus propios fondos durante tres años.
After the depletion of financial aid (2 years) the Arch.Design Company must operate the kindergarten for 3 years at its own expense.
Su objetivo primordial es mantener la estabilidad de precios .
Several par ts on the front are printed in relief so that the banknotes can also be identified by touch .
Él tiene suficiente ingreso para mantener a su familia.
He has a sufficient income to support his family.
Él se decidió a mantener su plan en secreto.
He made up his mind to keep his plan secret.
Qué empresa!
What a company.
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA
ASSOCIATION COMPANY
Su sistema político autoritario sofoca a la empresa y la innovación privada.
Its authoritarian political system stifles private enterprise and innovation.
La empresa trasladó su domicilio empresarial a Hong Kong con fines tributarios.
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purposes.
Y también, su copia, la empresa Sina , del chico que copió Twitter.
And also, the clone, Sina company is the guy who cloned Twitter.
Él tiene que trabajar mucho para mantener a su familia.
He has to work hard in order to support his family.
A pesar de ser insultado, él consiguió mantener su temperamento.
In spite of being insulted, he managed to keep his temper.
Tom tuvo que mantener su relación con Mary en secreto.
Tom had to keep his relationship with Mary a secret.
Libertad de empresa
Freedom to conduct a business
La empresa le regaló un reloj de oro el día de su jubilación.
The company presented him with a gold watch on the day he retired.
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Tech Toys quiere mantener el equilibrio de su presupuesto para regalos
Tech Toys to Keep Your Gift Budget in Balance
Pero hay modos de mantener su presupuesto para regalos en equilibrio.
But there are ways to keep your gift budget in balance.
La falta de educación era su forma de mantener el poder.
Lack of education was their way to control power.
Mantener
Keep
Mantener
Hold
Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo .
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
Él se hizo cargo de la empresa después de la muerte de su padre.
He took charge of the firm after his father's death.
Es expulsado del Partido Nazi y de la Reichstag, y su empresa es nacionalizada.
He was expelled from the Nazi Party and the Reichstag, and his company was nationalised.
Apoyar a una nueva empresa política y contribuir a su crecimiento sería el acto definitorio de su generación.
Supporting and contributing to an innovative political start up would be their generation s defining act.

 

Búsquedas relacionadas : Mantener Una Empresa - Mantener La Empresa - Mantener Su Compromiso - Mantener Su Interés - Mantener Su Posición - Mantener Su Luz - Mantener Su Marco - Mantener Su Atención - Mantener Su Lugar - Mantener Su Compostura - Mantener Su Forma - Mantener Su Interés - Mantener Su Ventaja - Mantener Su Salud