Traducción de "mantener una empresa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Mantener - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sí, es una empresa.
Yes, it's an enterprise.
Pero fue una temible empresa.
Yet it was a fearsome undertaking.
Samsung es una empresa coreana.
Samsung is a Korean company.
Volví y transformé toda mi empresa en una empresa de un solo glúteo .
I went back and I transformed my entire company into a one buttock company.
La demanda tiene que ver con el esfuerzo de la empresa, mantener el transporte ferroviario regional en algunas regiones.
The suit relates to the company's attempts to operate regional trains in certain regions.
Y esto es una empresa global.
And this is a global business.
Él ha fundado una empresa recientemente.
He set up a company recently.
Trabaja para una empresa de fragancias.
Working for a fragrance company.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .
any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
Voy a hacer una pasantía en una empresa local.
I'm going to do an internship at a local company.
Mi tío es gerente de una empresa.
My uncle manages a firm.
No quiero estar atado a una empresa.
I don't want to be tied to one company.
No quiero estar atada a una empresa.
I don't want to be tied to one company.
Era presidente de una empresa de Ohio.
He was the president of a corporation in Ohio.
Tenía una promesa que mantener.
I had a promise to keep.
Mantener declaraciones de una línea
Keep one line statements
7.3 COMERCIANTES Además de los pagos habituales de una empresa , los comerciantes suelen mantener una relación contractual con los adquirentes de tarjetas y ofrecen a sus clientes una o más redes de tarjetas para efectuar sus pagos .
7.3 MERCHANTS In addition to the characteristic payments related to a company , merchants typically have a contractual relationship with card acquirers and offer their clients one or more card schemes for effecting payments .
Usaré un dispositivo de una empresa llamada Mobisante.
I'm going to use a device from a company called Mobisante.
Que harás con esto? Hay una empresa planeada?
What are you doing with this? Is there a company being planned?
Me gustaría ser un empleado de una empresa.
I'd like to be an employee in a company.
Google es una empresa que nació del idealismo.
Google is a company born of idealism.
Es una empresa que prospera en el idealismo
It's a company that thrives on idealism.
Gancia es una empresa italiana productora de vinos.
Gancia is an Italian wine making company.
Le recomiendan mantener una dieta estricta.
He is advised to go on a strict diet.
Él no puede mantener una conversación.
He can't hold a conversation.
Él no puede mantener una conversación.
He can't maintain a conversation.
Cómo lograrlo y al mismo tiempo mantener la libertad de empresa es uno de los grandes interrogantes sin resolver de la economía política.
How to do this and maintain freedom of enterprise is one of the great unsettled questions of political economy.
El desarrollo económico siempre ha sido una empresa ingente.
Economic development has always been a daunting challenge.
He escuchado que vas a lanzar una nueva empresa.
I hear you'll set up a new company.
Andre está ahorrando su dinero para comenzar una empresa.
Andre is saving his money up to start a business.
Y, sin embargo, son sólo una empresa de computadoras.
And yet, they're just a computer company.
Los ejecutivos de estas empresas me dijeron Bueno, usamos una solución propietaria empresa a empresa, lo mejor... , ustedes saben.
The executives at these companies told me, Well we use a proprietary B to B, best of breed, peer to peer soluti you know.
Por ejemplo, una empresa podría referirse a las oficinas de otra empresa llamada Kojima Denki como Kojima Denki san .
For example, the offices or shop of a company called Kojima Denki might be referred to as Kojima Denki san by another nearby company.
Al mencionar el nombre de una empresa, se considera importante incluir la situación de la empresa, ya sea o .
When mentioning a company's name, it is considered important to include its status depending on whether it is or .
Mantener bloques de una líneaNAME OF TRANSLATORS
Keep one line blocks
3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro .
( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State .
c ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro .
( c ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State .
Empresa
Company
Empresa
Company
Empresa
Enterprise
Empresa
Enterprise
2 ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro
( 2 ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State
b ) la sociedad matriz de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro
( b ) the parent undertaking of a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or a UCITS management company authorised in another Member State
3 ) una persona física o jurídica que ejerza el control de una entidad de crédito , empresa de seguros , empresa de reaseguro , empresa de inversión o sociedad de gestión de OICVM autorizada en otro Estado miembro . ES
( 3 ) a natural or legal person controlling a credit institution , assurance undertaking , insurance undertaking , reinsurance undertaking , investment firm or UCITS management company authorised in another Member State .

 

Búsquedas relacionadas : Mantener Su Empresa - Mantener La Empresa - Mantener Una - Una Empresa - Una Empresa - Mantener Una Temperatura - Mantener Una Relación - Mantener Una Biblioteca - Mantener Una Ventaja - Mantener Una Cultura - Mantener Una Conexión - Mantener Una Promesa - Mantener Una Visión - Mantener Una Discusión