Traducción de "los intentos de explicar" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Explicar - traducción :

Palabras clave : Explaining Explain Difficult Attempts Tries Attempted Failed Attempt

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se han superado los intentos de reconexión.	Reconnection attempts exceeded.
Intentos de reconexión	Reconnection attempts
Número de intentos	Number of trials
Máx intentos	Max Attempts
Necesito explicar un poco lo de los monzones.	I need to explain a little bit about monsoons.
Los intentos de reclutamiento habían empezado lentamente, a principios de 1971.	The recruitment attempts started gradually, first in 1971.
Los líderes deben explicar y aclarar.	Leaders must explain and clarify.
Los jóvenes expertos en tecnologías tienden a eludir los intentos de censura oficiales.	Tech savvy young people tend to circumvent attempts at official censorship.
Es difícil de explicar.	That's difficult to explain.
Es difícil de explicar.	It's hard to explain.
Todos nuestros intentos fracasaron.	All our attempts failed.
Todos nuestros intentos fallaron.	All of our attempts failed.
Se los puedo explicar .Voy a tratar.	I can explain you. I shall try.
Déjame explicar.	Let me explain.
Quiero explicar.	I want to explain.
Explicar puntuaciones	Explain Scores
Explicar puntuaciones	Explain Scores
Todos los intentos anteriores por controlar los mercados de cualquier producto han fracasado estrepitosamente.	All past attempts to control markets for any commodity have failed disastrously.
Es muy complicado de explicar.	It's very complicated to explain.
Tenéis tres intentos para adivinarlo.	You can have three guesses.
Tienes tres intentos para adivinarlo.	You can have three guesses.
Arabia Saudí y los intentos de Irán por tomar el poder en Siria	Iran s Syrian Power Grab and Saudi Arabia
El cuadro de entrada permite introducir los intentos para resolver el anagrama actual.	The Entry Box allows you to input your attempts to solve the current word puzzle.
No puedo explicar.	I can't explain.
Yo puedo explicar.	I can explain.
Puedes explicar eso?	Can you explain that?
Lo quiero explicar.	I want to explain.
Puedes explicar esto?	Can you explain this?
Jugar Explicar puntuaciones	View Explain Scores
La cantidad de intentos ha alcanzado el máximo	Retry count has reached maximum
En Twitter se detectaron intentos organizados de soborno.	On Twitter, organized bribery attempts were reported.
Al mismo tiempo, hubo intentos de aumentar los ingresos de los trabajadores mediante leyes de salario mínimo.	At the same time, there have been efforts to raise the level of earned income by setting minimum wage legislation.
que tuvieron anteriores intentos de racionalizar los sistemas de pago europeos en la década de los noventa .	This is evidenced by the very limited success of earlier attempts to rationalise European payment systems in the 1990s .
Los físicos no podían explicar este efecto hasta ahora .	To date, physicists have been unable to explain this effect.
Quisiera también explicar al mundo que los animales aman.	I would also like to tell the world that animals love.
Los nuevos intentos de Rusia de buscar y eliminar contenido referido a ISIS en los medios sociales.	Russia's new efforts to search for and delete ISIS social media content.
Los intentos por parte de personas no identificadas de mover a los manifestantes en bolsas fueron infructuosos.	Attempts by unidentified persons to push the body bag protesters out of the way have been unsuccessful.
Los intentos de la OMS para fomentar reformas sustanciales a nivel internacional son cruciales.	The WHO s efforts to encourage broad reforms at the international level are crucial.
Todos nuestros intentos fueron en vano.	All our attempts were in vain.
Se generaría un alza prolongada de los tipos de interés, que obstaculizaría los intentos de restaurar el crecimiento.	As a result, interest rates would have remained high for a long time to come, impeding efforts to restore growth.
Ni los científicos atmosféricos ni los oceanógrafos pueden explicar adecuadamente la velocidad de los cambios.	Neither atmospheric scientists nor oceanographers can adequately account for the speed of the changes.
Puedes explicar como se puede reconocer la excelente labor de los empleados?	Can you say how employees may be recognized for excellent performance?
11 y 16, representan dos de los primeros intentos de Johannes Brahms de escribir música orquestal.	11 and 16, represented two of the earliest efforts by Johannes Brahms to write orchestral music.
Son dos personas abandonando sus intentos de ser sabelotodos.	It's two people dropping the pretense of being know it alls.
Me lo puede explicar?	Can you explain it to me?

Búsquedas relacionadas : Los Primeros Intentos - Los Intentos Realizados - Resistir Los Intentos - Los Intentos Posteriores - Los Intentos Anteriores - Todos Los Intentos - Rechazar Los Intentos - Los Intentos De Negocio - Los Intentos De Utilizar - Los Intentos De Explicación - Los Intentos De Integrar - Los Intentos De Acceso - Los Intentos De Intrusión - Los Intentos De Abordar

Display this page in English