Traducción de "los ahorros se realizan" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Ahorros - traducción :

Palabras clave : Savings Nest Saved Account Performed Perform Dreams Done While

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pronto se me acabarán los ahorros.	My savings will soon run out.
Mis ahorros se acabarán pronto.	My savings will soon run out.
No se realizan caras campañas publicitarias para los especialistas solares.	Expensive advertising campaigns for solar specialists are not in the pipeline.
La búsquedas se realizan como sigue	Searching is performed as follows
Depósitos ( ahorros )	Deposits ( current accounts )
Se sabe que los elefantes realizan aritmética simple y los monos Rhesus pueden contar.	Elephants have been known to perform simple arithmetic, and rhesus monkeys and pigeons, in some sense, can count.
Los ahorros de la gente también podrían desaparecer.	People's life savings could go down too.
Donde no hay consulta los planes se frustran, pero con multitud de consejeros, se realizan	Where there is no counsel, plans fail but in a multitude of counselors they are established.
Donde no hay consulta los planes se frustran, pero con multitud de consejeros, se realizan	Without counsel purposes are disappointed but in the multitude of counsellers they are established.
No se realizan construcciones, así que el sector se paraliza.	There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away.
Pero ahora es necesario que los ahorros se inviertan con mucha más eficiencia que antes.	But savings will need to be allocated far more efficiently than in the past.
Gasté todos mis ahorros.	I've run out of my savings.
Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones	All banks and savings banks New business
Me han estafado los ahorros de toda la vida!	I'd been cheated out of my life savings!
Mostrar informe sólo si se realizan cambiosNAME OF TRANSLATORS	Show report only if changes were made
Debido a su carencia de ahorros y sus grandes deseos de crecimiento, Estados Unidos se ve obligado a importar ahorros excedentes del extranjero.	Lacking in saving and wanting to grow, America must import surplus savings from abroad.
El valor de los ahorros de los residentes griegos se readucirían drásticamente, porque los euros se convertirían de repente en nuevos dracmas.	The value of Greek residents savings would be slashed, as euros were suddenly converted into New Drachmas. The middle class would be eviscerated.
Los mercados financieros han demostrado su desigualdad en la tarea de reciclar los ahorros es decir, fallan al momento de desplazar los ahorros desde lugares donde los ingresos exceden el consumo hacia lugares donde se necesita inversión.	Financial markets have proven unequal to the task of recycling savings from places where incomes exceed consumption to places where investment is needed.
Pero en los comentarios que se realizan según un manual, es difícil ver al humano.	But in the posts composed based on talking points a living human is hard to see.
Acabó con sus ahorros apostando.	He cleaned out his saving on betting.
Pronto me quedaré sin ahorros.	My savings will soon run out.
Caja de Ahorros de Valencia.	Caja de Ahorros de Valencia.
Se realizan con frecuencia semanal y vencimiento a dos semanas .	They are conducted once a week and have a maturity of two weeks .
Las acciones de Pericles se realizan sobre todo en la UE .	The Pericles actions take place mostly inside the EU .
certificados de caja y de ahorros .	cash and savings certificates Quantities not significant
Gasté todos mis ahorros en esto.	I spent all the savings I had on this.
Quisiera abrir una cuenta de ahorros.	I'd like to open a savings account.
La proporción de ahorros, ahorros netos, fueron inferiores a cero a mediados de 2008 justo antes del colapso.	The savings ratio, net savings, were below zero in the middle of 2008, just before the crash.
Ciertamente , las revisiones de los precios se realizan con mucha más frecuencia que las modificaciones de éstos .	In fact , price reviews are found to be much more frequent than actual price changes .
Los BCN realizan casi todas las tareas operativas del Eurosistema .	The NCBs perform almost all operational tasks of the Eurosystem .
Los médicos realizan un juramento de no lastimar a nadie.	Doctors take an oath not to harm anyone.
En uno de sus últimos artículos, Milton Friedman, escribió que hoy los ahorros se hacen en forma de casas.	In one of his last articles, Milton Friedman wrote that savings nowadays took the form of houses.
Código Muestra Muestra Todos los bancos y cajas de ahorros Nuevas operaciones	Code Sample Sample All banks and savings banks New business
Los fondos de inversión administrados profesionalmente son caros, porque los gerentes realizan muchas transacciones y se les paga altas sumas.	Professionally managed investment funds are expensive, because managers trade a lot and are paid hefty fees.
Me gustaría abrir una cuenta de ahorros.	I'd like to open a savings account.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros.	Millions of persons lost all their savings.
Millones de personas perdieron todos sus ahorros.	Millions of people lost all their savings.
Tom no tiene una cuenta de ahorros.	Tom doesn't have a savings account.
Tom compró un auto con sus ahorros.	Tom bought a car using his savings.
En calidad de Estado desde cuyo territorio se realizan los lanzamientos, Francia asume también las correspondientes responsabilidades internacionales.	As the launching state France also assumes the relevant international responsibilities.
Cuando el sistema funciona adecuadamente, se canalizan dichos ahorros en inversiones que aumentan el nivel de vida cuando no funciona bien, como en los últimos años, se canalizan los ahorros en burbujas inmobiliarias y proyectos medioambientalmente perjudiciales, incluidos los que exacerban el cambio climático inducido por el hombre.	When the system works properly, these savings are channeled into investments that raise living standards when it malfunctions, as in recent years, savings are channeled into real estate bubbles and environmentally harmful projects, including those that exacerbate human induced climate change.
Los BCN realizan una parte sustancial de este trabajo de traducción .	A substantial part of this translation work is carried out by the NCBs .
Los clientes que dejen escapar las cajas de ahorros será su principal objetivo.	The clients who give up savings will be his main objective.
Keynes llamó a esto la paradoja del ahorro los ahorros desaceleran la recuperación.	Keynes called this the paradox of thrift saving slows down recovery.
Énfasis geográfico Las acciones de Pericles se realizan sobre todo en la UE .	Geographical Emphasis The Pericles actions have taken place mostly inside the EU .

Búsquedas relacionadas : Se Realizan - Se Realizan - Los Pagos Se Realizan - Los Costos Se Realizan - Los Pagos Se Realizan - Los Ajustes Se Realizan - Los Pagos Se Realizan - Los Ensayos Se Realizan - Tareas Se Realizan - Se Realizan Bien - Se Realizan Ajustes - Modificaciones Se Realizan - Beneficios Se Realizan - Se Realizan Mejoras

Display this page in English