Traducción de "le da un control" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Control - traducción :
Palabras clave : Control Remote Control Lose Lost

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esta especie da un modelo exitoso de control biológico de pestes.
Biological control Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.
Y esto nos da el control intuitivo.
And it provides intuitive control.
Si le da un empujón, se vuelve un paralelogramo.
You give it a push, this becomes a parallelogram.
El corbatín le da un aire de extravagancia.
The bow tie gives him an air of extravagance.
Busca en su bolso y le da un 20.
She reaches into her purse and hands him a 20.
Jiro le da a su traje un cepillado rápido.
Jiro gave his suit a quick brush.
Así este sujeto le da al caracol un castañazo
And so this guy gets the snail all set up and gives it a good whack.
Le da una pista resaltando un par de casillas.
Gives a Hint by flashing a matching pair of tiles.
se le da un pequeño empujón y se vuelve un rombo.
Give it a little push this becomes a rhombus.
Pero uno se da cuenta que vuelve a perder el control de manera maravillosa, lo cual creemos que le da mucho significado a nuestras vidas y es muy gratificante.
But you realize you resubmit yourself to losing control in a really wonderful way, which we think provides a lot of meaning to our lives and is quite gratifying.
Si no se le da nada a un perro, le ladrará a todos.
If you don't give anything to a dog, it will bark at everyone.
Le da un sabor a todo lo que acompaña increíble.
It makes everything else you put it with taste incredible.
Le da orgullo que su padre fue un gran científico.
He is proud that his father was a great scientist.
Se une al ejército. El ejército le da un fusil.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
Le da mucha lástima.
So she's struck with pity.
Un soldado le da un comando de subir las escaleras y lo hace.
A soldier gives it a command to go upstairs, and it does.
Primero Elena le da a Luca una palmadita, después un beso.
Elena first slaps Luca, then kisses him.
Cuánta propina se le da a un taxista en Nueva York?
How much do you leave for a tip to a taxi driver in New York?
Y lo han cumplido, lo cual le da un poder especial.
And they've lived up to it, which gives it special power.
A ella no solo se le da bien correr también se le da bien cantar.
She is not only good at running she is also good at singing.
Se le da bien imitarlo.
She is good at imitating him.
Su hijo es un holgazán y no se le da bien nada.
His son is lazy and good for nothing.
Tengo un amigo que le da de comer fresas a su perro.
I have a friend who feeds his dog strawberries.
A menudo a la palabra teoría se le da un mal uso.
The word theory is often misused.
Se le da muy bien pero le falta clase.
She's pretty good at it, but she lacks class.
Y al final, el bosque de palmas de azúcar toma el control y da a las personas un ingreso permanente.
And finally, the sugar palm forest takes over and provides the people with permanent income.
A él le da vergüenza preguntar.
He is ashamed to ask questions.
A Dios le da lo mismo.
To God it s all the same.
Un diseñador le da forma al contenido, pero también busca un equilibrio entre los dos.
A book designer gives form to content, but also manages a very careful balance between the two.
Video Es porque le da a la audiencia un rol, algo que hacer.
MM Because it gave the audience a role, something to do.
Yo tengo un amigo que le da de comer frutillas a su perro.
I have a friend who feeds his dog strawberries.
Cuando el guardia pasa al lado de A, le da un pequeña sonrisa.
As the guard passes by A., he gives a little smile .
Le da información. Al agregar información a la materia, le da una función diferente que si no tuviera estructura.
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.
Él le da todo lo que pide.
He gives her everything she asks for.
Ella le da todo lo que pide.
She gives him everything he asks for.
A ella se le da bien imitarle.
She is good at imitating him.
A ella se le da bien imitarlo.
She is good at imitating him.
A Tom se le da bien nadar.
Tom is good at swimming.
A Tom se le da bien cantar.
Tom is good at singing.
Al niño le da miedo la oscuridad.
The child is afraid of the dark.
Al niño le da miedo la oscuridad.
The boy is afraid of the dark.
A Tom le da vergüenza comprar condones.
Tom is embarrassed about buying condoms.
Verdad? Nadie le da abrazos al diccionario.
Right? Nobody hugs their dictionaries.
Chalmers le da a Seymour un ultimátum terminar la relación o ambos serían despedidos.
Chalmers gives Seymour an ultimatum end the relationship or have both of them face dismissal.
Le da una lista de los proyectos usados más recientemente para un acceso rápido.
Gives you a list of your most recently used projects for quick access.

 

Búsquedas relacionadas : Se Le Da - Que Le Da - Esto Le Da - Eso Le Da - Se Le Da - Se Le Da - Le Da Más - Que Le Da - Le Da Todo - Le Da Orientación - Da Control Sobre - Uno Se Le Da - Le Da Una Visión - Le Da La Información