los bancos centrales nacionales las ejecutan de forma descentralizada se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 )	The operational features of the fine tuning reverse operations can be summarised as follows they can take the form of liquidity providing or liquidity absorbing operations
En la página Configuración del evento puede Activar las acciones de eventos, añadir, modificar y eliminar estas acciones. Las acciones de eventos se ejecutan cuando ocurre alguno de los eventos predefinidos, como guarar un archivo. Tiene más detalles en.	On the Event Configuration page you can Enable the event actions, add, modify and remove these actions. Event actions are executed when some predefined event occurs, like saving a file. See for details.
Las subastas rápidas se ejecutan en 90 minutos .	Quick tenders are executed within a time frame of 90 minutes .
Las subastas rápidas se ejecutan en una hora .	Quick tenders are executed within a time frame of one hour .
Mostrar la ventana mientras se ejecutan las pruebas	Show the window while running tests
Las subastas rápidas se ejecutan habitualmente en 90 minutos .	Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes .
No mostrar la ventana mientras se ejecutan las pruebas	Do not show the window while running tests
Si lo primero fuera bajo o lo segundo fuera alto, el precio actual de las acciones se justificaría.	A lower discount rate and or a higher rate of expected earnings growth would justify higher equity valuations.
Listar los módulos que se ejecutan en el arranque	List modules that are run at startup
se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )	they are executed regularly each month ( 1 )
Las subastas rápidas se ejecutan normalmente en el plazo de 90 minutos .	Quick tenders are normally executed within a time frame of 90 minutes .
Las subastas estándar se ejecutan dentro de un plazo de veinticuatro horas .	Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours .
se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 )	they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
se ejecutan mediante procedimientos bilaterales ( que se describen en la sección 5.2 )	they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
se ejecutan mediante subastas estándar ( que se describen en la sección 5.1 )	they are executed through standard tenders ( as specified in Section 5.1 )
se ejecutan mediante procedimientos bilaterales ( que se describen en la sección 5.2 )	ECB The implementation of monetary policy in the euro area November 2008 CHAPTER 3 they are executed through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
las operaciones para absorber liquidez se ejecutan , normalmente mediante procedimientos bilaterales ( que se describen en la sección 5.2 )	liquidity absorbing fine tuning reverse transactions are executed , as a rule , through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
las operaciones para absorber liquidez se ejecutan normalmente mediante procedimientos bilaterales ( que se describen en la sección 5.2 )	liquidity absorbing fine tuning reverse transactions are executed , as a rule , through bilateral procedures ( as specified in Section 5.2 )
Estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales .	Such operations are executed only for structural purposes .
Algunos servidores XDCC se ejecutan en máquinas hackeadas.	Many XDCC servers run on security compromised computers.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	They used not to forbid one another from the Munkar (wrong, evil doing, sins, polytheism, disbelief, etc.) which they committed.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	They used not to prevent one another from the wrongs they used to commit.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	They did not forbid each other from committing the abominable deeds they committed.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	They restrained not one another from the wickedness they did.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	They would not forbid one another from the wrongs that they committed.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	They did not forbid one another from the wrongdoing they were committing.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	They used not to prevent one another from wrongdoing that they did.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	They did not prevent each other from committing sins nor would they themselves stay away from them.
No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían.	they would not prevent one another from doing the wrong things they did.
El coche también se ejecutan en el combustible E85.	The car will also be run on E85 fuel.
Hay que distinguir las acciones urgentes de las acciones de fondo.	These are concerned primarily with staffing requirements, for the preparation and training of these staff.
los bancos centrales nacionales las ejecutan de forma descentralizada	they are executed in a decentralised manner by the national central banks
los bancos centrales nacionales las ejecutan de forma descentralizada	2 they are executed in a decentralised manner by the national central banks
Por favor, también elimine las líneas que ejecutan su antiguo administrador de ventanas.	Please also remove the lines that start your previous window manager.
En el presente capítulo se explica cómo se ejecutan las decisiones de política monetaria utilizando los instrumentos disponibles .	This chapter explains how monetary policy decisions are implemented using the available monetary policy instruments .
129. Destaca la necesidad de que la evaluación de todas las formas de asistencia, incluso la que proporcione el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, se lleve a cabo cada vez más bajo la responsabilidad y dirección de los gobiernos de los países en que se ejecutan programas, y pide al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que prosiga y redoble los esfuerzos encaminados a fortalecer la capacidad de evaluación en los países en que se ejecutan programas	129. Emphasizes that programme countries should have greater ownership and leadership in the evaluation of all forms of assistance, including that provided by the United Nations development system, and requests the United Nations development system to pursue and intensify its efforts to strengthen evaluation capacities in programme countries
Vea mas abajo Alarmas de órdenes para más detalles sobre cómo se ejecutan las órdenes de shell.	See Command Alarms below for details of how shell commands are executed.
Los filtros se almacenan y se ejecutan en el servidor de correo electrónico.	The filters are stored and run on the email server.
Como en toda subvención, el convenio de simple cofinanciación está concebido para beneficiarios que ejecutan directamente las acciones, y no para intermediarios (autoridades públicas) que transfieren los fondos a terceros, en forma de subvenciones en cascada.	As with any grant, the simple co financing agreement is designed for beneficiaries implementing measures directly, and not for intermediaries (public authorities) passing on funds to third parties in the form of multi stage grants.
Estas operaciones se ejecutan solo con fines estructurales y de ajuste .	Outright open market operations are only available for structural and fine tuning purposes .
Estas operaciones se ejecutan sólo con fines estructurales y de ajuste .	Such operations are executed only for structural and fine tuning purposes .
se ejecutan mediante subastas rápidas o procedimientos bilaterales ( véase capítulo 5 )	they are executed through quick tenders or bilateral procedures ( see Chapter 5 )
se ejecutan normalmente de forma descentralizada por los bancos centrales nacionales	they are normally executed in a decentralised manner by the national central banks
Tom se acurrucó bajo las mantas.	Tom snuggled under the blankets.
Ella se escondió bajo las sábanas.	She hid under the sheets.

Búsquedas relacionadas : Que Se Ejecutan - Se Ejecutan - Se Ejecutan - Las Operaciones Se Ejecutan - Se Ejecutan Las Pruebas - Las Pruebas Se Ejecutan - Las Operaciones Se Ejecutan - Aplicaciones Que Se Ejecutan - Servicios Que Se Ejecutan - Dispositivos Que Ejecutan - Las Empresas Se Ejecutan En - Pruebas Se Ejecutan - órdenes Se Ejecutan - Se Ejecutan Simultáneamente

Display this page in English