Traducción de "la presentación se muestra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Muestra - traducción : Muestra - traducción : Muestra - traducción : Presentación - traducción : Presentación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Muestra la presentación con un visor de PostScript , exactamente como quedaría si se imprimiera. | Displays the presentation with a PostScript viewer, exactly as it would look if printed. |
| El modo Presentación es otra manera de ver documentos en okular . Se puede activar en Ver Presentación. Esto muestra el documento página por página. Las páginas se muestran ajustadas, lo que quiere decir que se verá toda la página. | The Presentation mode represents another way to view documents in okular . It can be enabled in View Presentation. It shows the document on a page per page basis. The pages are shown with zoom to page, that means all the page is visible. |
| La presentación de las transacciones de reservas internacionales del Eurosistema muestra la cifra total de las transacciones mensuales . | The presentation of the Eurosystem 's international reserves transactions shows a total figure for monthly transactions . |
| Muestra u oculta la barra lateral, en la que puede ver un resumen de todas las diapositivas de su presentación. | Toggle the display of the sidebar where you can see an overview of all the slides in your presentation. |
| Puckhaber escogió personalmente las seis piezas que formaban parte de la muestra de presentación de este año, según Parveen. | Puckhaber specifically handpicked the six acts that performed as a part of this year s showcase, according to Parveen. |
| Se interrumpe la presentación de esta partida . | The reporting of this item is discontinued . |
| Muestra u oculta la barra de notas, en la que puede ver un resumen de todas las notas de su presentación. | Toggle the display of the notebar where you can see an overview of all the notes in your presentation. |
| Presentación Configurar presentación... | Slide Show Configure Slide Show... |
| Presentación Presentación personalizada... | Slide Show Custom Slide Show... |
| Eso me muestra que si ni siquiera podéis hacer una presentación, cómo demonios vais a llevar una empresa? | That shows me that if you can't even do a presentation, how the heck can you run a company? |
| Muestra u oculta la diapositiva maestra, en la que puede poner los objetos que deban aparecer en todas las diapositivas de su presentación. | Toggle the display of the slide master where you can put objects that you want to appear on each slide in your presentation. |
| Configurar la presentación | Configure Slide Show |
| Iniciar la presentación | Start Presentation |
| Configurar la presentación... | Configure Slide Show... |
| Borrar la presentación | Delete slideshow |
| Muestra u oculta la barra de estado. De forma predefinida sí se muestra. | Toggle the status bar which is shown by default. |
| Se muestra reacio . | Verily, he has transgressed (all bounds in disbelief and disobedience, and has behaved as an arrogant, and as a tyrant). |
| Se muestra rebelde. | He has tyrannized. |
| Se muestra reacio . | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra rebelde. | Lo! he hath transgressed (the bounds). |
| Se muestra reacio . | He has indeed rebelled. |
| Se muestra reacio . | Indeed, he has transgressed. |
| Se muestra rebelde. | Indeed, he has transgressed. |
| Por lo tanto , la presentación de datos históricos incluye de forma ideal la presentación de datos que se remontan hasta septiembre de 1997 . | Therefore , the reporting of historical data envisages ideally the reporting of data back to September 1997 . |
| En la presentación de la campaña de recolección de fondos se escribe | The presentation included some harsh criticism of the groups responsible for the bot nets |
| La presentación ha finalizado. | Slideshow Completed. |
| Fin de la presentación | End of Slide Show |
| Diapositivas de la presentación | Presentation Slides |
| Monitor de la presentación | Presentation monitor |
| Si se muestra la carátula del álbum | Whether the album cover should be shown |
| Se muestra la coincidencia de las fichas. | Whether matching tiles are shown. |
| Muestra si se ha iniciado la tarea | Shows if the task is started |
| Muestra si se ha finalizado la tarea | Shows if the task is finished |
| Aquí se muestra la frase que se está leyendo. | The currently speaking sentence appears here. |
| Ahora, la presentación de diapositivas. Actualizo la presentación de diapositivas cada vez que la doy. | Now, the slide show. I update the slide show every time I give it. |
| Comenzar una nueva presentación. Se abrirá el cuadro de diálogo, permitiéndole elegir una plantilla para su presentación. | Begins a new presentation. The startup dialog will open, allowing you to choose a template for your presentation. |
| El tamaño mínimo de la muestra nacional se refiere tanto a la muestra mínima inicial como a la muestra mínima después del mantenimiento que se establece en el apartado 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| Se cambia , además , la presentación del desglose ( el sector es la primera prioridad ) . | There is also a change in the presentation of the breakdown ( i.e. sector as first priority ) . |
| Ella se preocupa mucho de su presentación personal. | She cares a lot about her personal appearance. |
| Presentación | Slideshow |
| Presentación | Slideshow |
| Presentación | Presentation |
| Presentación | Slide Show |
| Presentación | Slide Show |
| Bien, volvamos a la presentación. | Okay, let's go back to the slides. |
Búsquedas relacionadas : Presentación De La Muestra - Se Muestra - Se Muestra - Presentación Inicial De La Muestra - Se Monta La Muestra - Se Muestra La Información - Se Muestra La Puerta - Se Muestra En La - Se Muestra La Pantalla - Se Muestra La Ventana - Por La Muestra Se - La Competencia Se Muestra - Se Muestra Aquí
