Traducción de "la evolución en curso" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Curso - traducción : Evolución - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En otras palabras, al escoger una pareja, uno define el curso de la evolución.
In other words, in choosing a mate, one shapes the class='bold'>course of class='bold'>evolution.
La terapia está en curso.
The therapy is in session.
Interrumpir la operación en curso
Abort Current Operation
En curso
In Progress
En curso
In progress
Registro en curso...
Registration is in progress...
Batalla en curso.
Battle class='bold'>ongoing.
Importación en curso
Import in progress
Importación en curso...
Importing in progress...
Él no cree en la evolución.
He does not believe in class='bold'>evolution.
Tom no cree en la evolución.
Tom doesn't believe in class='bold'>evolution.
Ahora, en la evolución, Qué sucedió?
Now, in class='bold'>evolution, what happened?
La narrativa en evolución de Internet
The Evolving Narrative of the Internet
Por evolución cultural entendemos la evolución de las ideas.
By cultural class='bold'>evolution we mean the class='bold'>evolution of ideas.
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible intangible assets and fixed
Partidas en curso de liquidación
Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación
Items in the class='bold'>course of settlement
Está en el cuarto curso.
He's in the fourth year.
Hay una transferencia en curso.
There is currently a transfer running.
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress to dos
Ocultar tareas pendientes en curso
Hide in progress To dos
Asimismo , el BCE recomienda hacer un atento seguimiento de la evolución en los próximos años , tomando en consideración la evolución técnica en la SEPA y la evolución en los métodos de recopilación de información estadística .
Furthermore the ECB recommends to closely monitor the developments in the coming years , taking into account technical developments in SEPA and developments in statistical collection methods .
La enfermedad sigue su curso.
The sickness is taking its class='bold'>course.
Partidas en curso de liquidación Saldos de cuentas de liquidación ( pasivos ) , incluidas las transferencias bancarias en curso
Items in class='bold'>course of settlement Settlement account balances ( liabilities ) , including the float of giro transfers
Olvidémonos de la evolución en un sentido metafísico.
And so forget about class='bold'>evolution in a kind of metaphysical way.
Partidas en curso de liqui dación
Items in the class='bold'>course of settlement Other assets Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets
10 Partidas en curso de liquidación
10 Items in class='bold'>course of settlement
Partidas en curso de liquidación 12 .
Items in class='bold'>course of settlement 12 .
Partidas en curso de liqui dación
Items in class='bold'>course of settlement
Para mí, ya está en curso.
In my view, it is well underway.
Porque esto ya está en curso.
Because we already have this growth in process.
en curso to do starts today
in progress
Fátima es la estudiante de mayor edad en nuestro curso.
Fatima is the eldest student in our class.
Para detener la lectura del trabajo de texto en curso
To stop the currently speaking text job
Dirección de Evolución Económica Wolfgang Schill Divisiones Evolución Macroeconómica de la Zona del Euro Países de la UE Evolución Económica Exterior
Directorate Economic Developments Wolfgang Schill Divisions Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments
En particular , la evolución salarial se moderó en este período .
In particular , wage developments moderated over this period .
La evolución del trabajo
The class='bold'>Evolution of Work
La evolución nos ayuda.
class='bold'>Evolution helps us.
Y esto, independientemente de la evolución en el Este.
Community cannot manage to agree on a seat for the agency.
23 denominados en la moneda de curso legal del Estado miembro .
23 denominated in the legal tender of the Member State .
1 denominada en la moneda de curso legal del Estado miembro .
1 denominated in the legal tender of the Member State .
Partidas en curso de liquidación Otros pasivos
Items in class='bold'>course of settlement Other liabilities
Partidas en curso de liquidación Otros activos
Items in class='bold'>course of settlement Other assets
Se anotó en un curso de español.
She signed up for a Spanish class='bold'>course.
Hay estudiantes de Corea en tu curso?
Are there any students from Korea in your class?

 

Búsquedas relacionadas : Evaluar La Evolución En Curso - Curso De La Evolución - La Información En Evolución - La Regulación En Evolución - Paso En La Evolución - La Moda En Evolución - La Práctica En Evolución - En Curso - Mercado En Evolución - Proceso En Evolución - Paisaje En Evolución - En Continua Evolución - Contexto En Evolución - Empresa En Evolución