Traducción de "la apropiación democrática" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La apropiación de mujeres comienza en los estadios inferiores de la cultura bárbara aparentemente con la aprehensión de cautivas. La razón originaria de la captura y apropiación de mujeres parece haber sido su utilidad como trofeos.
The ownership of women begins in the lower barbarian stages of culture, apparently with the seizure of female captives. The original reason for the seizure and appropriation of women seems to have been their usefulness as trophies.
La rutina democrática
The democratic routine
1871 La Ley de Apropiación Indígena pone a los indígenas en tutela del gobierno federal.
1871 The Indian Appropriation Act makes all Indians wards of the federal government.
Taiwán es la China democrática.
Taiwan is the democratic China.
La ceremonia democrática de la India
India s Democratic Pageant
El último profeta enfrenta penas de prisión por apropiación de tierras y poligamia en Tayikistán
A 'Last Prophet' Faces Jail for Land Grabbing and Polygamy in Tajikistan Global Voices
DE LA VIDA DEMOCRÁTICA DE LA UNIÓN
THE DEMOCRATIC LIFE OF THE UNION
Malversación o peculado, apropiación indebida u otras formas de desviación de bienes por un funcionario público
Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official
La policía sospechaba de Guerra por apropiación indebida de unos 900,000 a través de su cuenta bancaria con la compañía en Macau.
Police suspect Guerra of misappropriating some 900,000 through his company's Macau bank account.
La constitución del país es muy democrática.
The constitution of the country is very democratic.
Elección democrática del Consejo de la Universidad
Democratic election of the university board
De la Comunidad tecnocrática a la Comunidad democrática. tica.
The cultural overshadowing of the Member States will not be remedied without a Community commitment which is capable of guaranteeing European choices and solutions.
Qué albergan los manantiales de la vida democrática?
What lies at the wellsprings of democratic life?
Estados Unidos no es la nación más democrática.
America is not the most democratic nation.
Fuera de la República Democrática del Congozaire2006. kgm
Not Democratic Republic of the Congo
Principio de igualdad democrática
The principle of democratic equality
Congo, República democrática delName
Congo, The Democratic Republic of the
Congo, República Democrática del
Congo, The Democratic Republic Of
Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo.
Kinshasa is the capital city of the Democratic Republic of Congo.
Pero, qué ocurre con la República Democrática del Congo?
But what about the Democratic Republic of Congo?
c) Promover una mentalidad democrática
(c) Fostering a democratic culture
Vivimos en una sociedad democrática.
We live in a society of democracy.
Vivimos en una sociedad democrática.
We live in a democratic society.
EEUU es una nación democrática.
The United States of America is a democratic country.
República Democrática del Congozaire2006. kgm
Democratic Republic of the Congo
República Democrática del CongoCountry name
Dem rep of Congo
El tercero es político acercar la gobernanza democrática a la gente.
The third is political to bring democratic governance closer to the people.
del territorio de la antigua República Democrática Alemana en la Comunidad.
I think he would like some clarification from the Commission.
El camino de la oposición democrática rusa no será fácil.
The road ahead for Russia's democratic opposition won't be an easy one.
Abstenciones República Popular Democrática de Corea
Abstaining Democratic People's Republic of Korea
República Popular Democrática de Coreaworld. kgm
Democratic People's Republic of Korea
Él tenía una conducta muy democrática.
He had a very democratic behavior.
n) La labor del Representante Especial del Secretario General para la República Democrática del Congo y Jefe de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo
(n) The work of the Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo and Chief of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
j) La labor del Representante Especial del Secretario General para la República Democrática del Congo y Jefe de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo
(j) The work of the Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo and Chief of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
En Europa, la política económica requiere más legitimidad democrática, no menos.
In Europe, economic policy needs more democratic legitimacy, not less.
Quiero hablar un poco acerca de la República Democrática del Congo.
I want to talk a little bit about the Democratic Republic of Congo.
Se trata de una bomba democrática para dispersar la revuelta popular.
It's democratic bomb to disperse the popular uprising. AgainstFare FreePass Ocupa Sampa (OcupaSampa) January 16, 2015
Foto de la Unión Democrática de Gambianos en el Extranjero (DUGA).
Photo by Democratic Union of Gambians Abroad (DUGA).
M4 Apropiación la adquisición de la propiedad de valores , préstamos o cualesquiera activos recibidos por un banco central en concepto de garantía como medio de satisfacer el derecho garantizado .
Discount security an asset which does not pay coupon interest , and the return on which is achieved by capital appreciation because the asset is issued or bought at a discount to its nominal or par value .
Abstenciones Côte d'Ivoire, República Democrática Popular Lao
Abstaining Côte d'Ivoire, Lao People's Democratic Republic
Abstenciones República Popular Democrática de Corea, Swazilandia
Abstaining Democratic People's Republic of Korea, Swaziland
Quiere una Europa democrática de los pueblos.
The recommendations submitted to us today include two that are counterproductive.
Pero la República Democrática del Congo realmente fue la encrucijada de mi alma.
But the Democratic Republic of Congo really was the turning point in my soul.
Todo ciudadano tiene derecho a participar en la vida democrática de la Unión.
Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the Union.
4. Exhorta al Gobierno de la República Democrática del Congo a que
4. Calls upon the Government of the Democratic Republic of the Congo

 

Búsquedas relacionadas : La Participación Democrática - La Ciudadanía Democrática - La Representación Democrática - La Vida Democrática - La Gobernabilidad Democrática - La Autoridad Democrática - Potencia La Apropiación - Definir La Apropiación - Transición Democrática - Responsabilidad Democrática - Legitimidad Democrática - Convención Democrática - Transformación Democrática