Traducción de "incluso con" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Incluso la geometría es divertida con KGeo. | Even geometry is fun with KGeo. |
| Incluso tiene su propio nombre, con Weibo. | It even has its own name, with Weibo. |
| Incluso llorarás, quizás, con gratitud y amabilidad. | You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness. |
| Todos, incluso EE. UU. se beneficiarían con ello. | Everyone even the US would benefit from that. |
| Piensen, competir con gigantes incluso con Harvard y Oxford, es difícil. | You just think, competing giants, even from Harvard, Oxford, is difficult. |
| Incluso los antiguos acreedores se beneficiaron con este rebote. | Even former creditors benefited from this rebound. |
| Hay incluso algunos casos de cooperación explícita con Israel. | In some cases, there is explicit cooperation with Israel. |
| Incluso estamos sorprendidos con los resultados de las simulaciones. | We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations. |
| Incluso finalizó la secundaria con la media más alta. | He also finished high school with the highest average. |
| Algunos incluso se visten con el uniforme del colegio. | They're even wearing their school uniforms. |
| Incluso con la modesta recuperación de los precios de las | Even with the modest recovery in commodity prices over the past six months, Russia s energy sector has experienced declining production in recent years, due in part to fears among foreign investors of expropriation. Russia s sovereign wealth fund, integral in propping up an increasingly re centralized economy, is being depleted fast. |
| El cuero es difícil de cortar, incluso con un cuchillo. | The tough hide is difficult to cut, even with a knife. |
| Incluso con toda su salud y fama, él es infeliz. | Even with all his wealth and fame, he's unhappy. |
| A veces incluso se trafica con gente de clase media. | You have even the middle class sometimes getting trafficked. |
| Y la tecnología ha cambiado incluso nuestra relación con Dios. | And technology has even changed our relationship to God. |
| Así que incluso terminó casándose con un comandante del SPLA. | So she even ended up marrying a commander from the SPLA. |
| El evento se encontró con obstáculos incluso antes de empezar. | The event received pushback before it even began. |
| Incluso con todos los extras, el episodio era aún demasiado corto. | Even with all of these additions, the episode still ran short of time. |
| Incluso con las pistas no tengo idea de cómo jugar Ayuda! | Even with hints I still have no clue how to play. Help! |
| 'Necesitamos ser cuidadosos incluso con lo que pensamos' autocensura en Venezuela | 'We Need to Be Careful Even of What We Think' Self Censorship in Venezuela Global Voices |
| Con este módulo puede instalar, visualizar e incluso crear, temas de KDE. | With this module you can install, view, and even create, KDE themes. |
| Que parece incluso con gangrena. Tiene larvas en la herida. Es terrible. | Some of it is like gangrenous, and there are maggots in the flesh. And it's terrible. |
| Incluso si estoy con mi amigo Jack digo Saludos, Jack. Saludos, Jack. | Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack. |
| Fincher dijo Incluso cuando hicimos nuestras propias entrevistas, hablábamos con dos personas. | Fincher said, Even when we did our own interviews, we would talk to two people. |
| También hay un exceso de burocracia incluso con las maniobras de rutina. | There's also an excess of red tape with even routine maneuvers. |
| Planteo que con entrenamiento Se puede infundir un sonido musical con significado, incluso en un gato. | I'm suggesting that with training you can imbue a musical sound with significance, even in a cat. |
| Sin duda, hay negociaciones difíciles por venir en este tema, incluso con Hollande. | Undoubtedly, tough negotiations lie ahead on this front, including with Hollande. |
| Se tienen que crear nuevas asociaciones, incluso entre actores con intereses aparentemente diferentes. | New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests. |
| Los peligros que acechan en Extremo Oriente amenazan incluso con afectar a Europa, | The dangers in the Far East even threaten to spilling over, back into Europe. |
| Un tuitero incluso bromeó con que Rezagul debería convertirse en ministra de Defensa. | One tweep even joked that Rezagul should become the country's Minister of Defence. |
| Pero el contagio social prendía en estos países incluso con más fuerza que en nuestras economías con burbujas . | But social contagions took hold in these countries even more powerfully than they have in our bubble economies. |
| Soñaba con la escuela de posgrado, con tener una carrera académica, e incluso algún día, liderar una revuelta. | He dreamed of graduate school, an academic career and, one day, even leading a riot. |
| todos los pagos realizados con tarjeta que cumplan los requisitos SEPA , incluso los transfronterizos . | SEPA compliant card payments , even crossborder payments . |
| Incluso con las TMD, existen diferencias cruciales entre la eurozona y las economías anglosajonas. | Even with OMTs, there remain crucial differences between the eurozone and the Anglo Saxon economies. |
| Pero, incluso con las restricciones que ellos enfrentan, la economía china puede seguir creciendo. | But, even if they are constrained, the economy can continue to grow. |
| Incluso con la compra de una tarjeta adecuada llegará a las dos mil coronas. | Even with the additional purchase of the respective card, you will spend less than two thousand crowns. |
| Incluso si no están de acuerdo con la forma típica de ver este problema. | Even if it doesn't accord to the typical way we see this problem. |
| Tenemos incluso un club de fans del robot DARwIn Robot Dinámico Antropomorfo con Inteligencia . | We actually have a fan club for the robot, DARwIn Dynamic Anthropomorphic Robot with Intelligence. |
| Incluso con este revés, el equipo logró conseguir el segundo y el tercer puesto. | Even with this setback, the team managed to take second and third places. |
| Melazas, incluso decoloradas | Molasses, whether or not decolorised |
| Incluso Tom sonrió. | Even Tom smiled. |
| Es incluso doloroso. | It's also painful. |
| Incluso miren alrededor. | And yet, look around us. |
| o incluso más. | Some say bigger. |
| O incluso Francés. | Or even French. |
Búsquedas relacionadas : O Incluso Con - Es Incluso Con - Que Incluso Con - Incluso Con Respecto - Incluso Con Este - Pero Incluso Con - Romper Incluso Con - Incluso - Incluso - Incluso - Incluso En Comparación Con