Traducción de "es incluso con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Incluso - traducción : Incluso - traducción :
Palabras clave : Even Maybe Still Even Before

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Incluso la geometría es divertida con KGeo.
Even geometry is fun with KGeo.
Piensen, competir con gigantes incluso con Harvard y Oxford, es difícil.
You just think, competing giants, even from Harvard, Oxford, is difficult.
El cuero es difícil de cortar, incluso con un cuchillo.
The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
Incluso con toda su salud y fama, él es infeliz.
Even with all his wealth and fame, he's unhappy.
Es incluso doloroso.
It's also painful.
Que parece incluso con gangrena. Tiene larvas en la herida. Es terrible.
Some of it is like gangrenous, and there are maggots in the flesh. And it's terrible.
La conexión con la máquina es mucho más fácil incluso éticamente es mucho más factible.
The connection with the machine is much more easy, much more even ethically possible.
Es fácil, quizás es incluso factible.
It's easy, maybe even feasible.
Incluso la imparcialidad es parcial.
Even impartiality is partial.
Incluso si es verdad, apenas importa.
Even if it is true, it matters little.
Incluso no sé si es sincero.
I don't even know if it's truthful.
Incluso tiene su propio nombre, con Weibo.
It even has its own name, with Weibo.
Incluso llorarás, quizás, con gratitud y amabilidad.
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness.
Él es incluso mayor que su esposa.
He is even older than his wife.
Incluso sin maquillaje, ella es muy linda.
Even without makeup, she's very cute.
Incluso exigir la destitución es su derecho.
Even demand the impeachment, it's your right.
Todos, incluso EE. UU. se beneficiarían con ello.
Everyone even the US would benefit from that.
Incluso más sorprendente es la posición a la derecha donde el blanco gana empezando con 1.Re6!
Even more amazing is the position at right, where White wins starting with 1.
Incluso el mareo es consecuencia de la incertidumbre.
Even seasickness is a consequence of uncertainty.
Incluso al ser elogiado, la modestia es importante.
Even when one is being praised, modesty is important.
Pero incluso, metabólicamente hablando, el cerebro es caro.
But it's also, metabolically speaking, expensive.
Incluso los antiguos acreedores se beneficiaron con este rebote.
Even former creditors benefited from this rebound.
Hay incluso algunos casos de cooperación explícita con Israel.
In some cases, there is explicit cooperation with Israel.
Incluso estamos sorprendidos con los resultados de las simulaciones.
We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations.
Incluso finalizó la secundaria con la media más alta.
He also finished high school with the highest average.
Algunos incluso se visten con el uniforme del colegio.
They're even wearing their school uniforms.
Incluso eso es más complicado de lo que creen.
Now even that's more complicated than you think.
Incluso cuando ella no lleva maquillaje, es muy hermosa.
Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.
La vida es algo magnífico, incluso para una medusa.
Life is a beautiful magnificent thing, even to a jellyfish.
Y la segunda, es posible, o incluso deseable, frenar?
And the second is, is it possible, or even desirable, to slow down?
Zunar dijo que continuará dibujando incluso si es detenido
Zunar said he will continue to draw even if he is detained
Incluso en los sistemas educativos con mejores resultados, la evaluación PISA ayuda a individualizar áreas donde es posible mejorar.
Even in the world s best performing education systems, PISA helps to pinpoint areas for improvement.
Incluso con la modesta recuperación de los precios de las
Even with the modest recovery in commodity prices over the past six months, Russia s energy sector has experienced declining production in recent years, due in part to fears among foreign investors of expropriation. Russia s sovereign wealth fund, integral in propping up an increasingly re centralized economy, is being depleted fast.
A veces incluso se trafica con gente de clase media.
You have even the middle class sometimes getting trafficked.
Y la tecnología ha cambiado incluso nuestra relación con Dios.
And technology has even changed our relationship to God.
Así que incluso terminó casándose con un comandante del SPLA.
So she even ended up marrying a commander from the SPLA.
El evento se encontró con obstáculos incluso antes de empezar.
The event received pushback before it even began.
Incluso un niño sabe lo que es no tener amigos.
Even a child knows what it is like to be without friends.
Y si la historia es buena, puede incluso hacernos sonreír.
And if the story is a good one, it might even make us smile.
Es gratuito. Corre en las principales plataformas, incluso en Windows.
It's free. It runs on all the major platforms even Windows.
Como he dicho, Shanghai y Copenhague son ciudades con puerto. Pero en Copenhague el agua es tan limpia que incluso es apta para el baño.
Like I said, Shanghai and Copenhagen are both port cities, but in Copenhagen the water has gotten so clean that you can actually swim in it.
Incluso con todos los extras, el episodio era aún demasiado corto.
Even with all of these additions, the episode still ran short of time.
Incluso con las pistas no tengo idea de cómo jugar Ayuda!
Even with hints I still have no clue how to play. Help!
'Necesitamos ser cuidadosos incluso con lo que pensamos' autocensura en Venezuela
'We Need to Be Careful Even of What We Think' Self Censorship in Venezuela Global Voices
Bien. Pero incluso si todavía no están de mi lado incluso si creen que es imposible, lo que aprendí en los 5 años desde que hablé en TED, como lo he dicho una y otra vez, incluso si creen que es imposible, es irrelevante.
Okay. But even if you're not yet with me, even if you believe this is impossible, what the five years since I spoke at TED has taught me as I've spoken about this issue again and again is, even if you think it's impossible, that is irrelevant.

 

Búsquedas relacionadas : Incluso Con - Incluso Con - Es Que Incluso - Usted Es Incluso - Es Incluso Sólo - O Incluso Con - Que Incluso Con - Incluso Con Respecto - Incluso Con Este - Pero Incluso Con - Romper Incluso Con - Es Probable Que Incluso - Incluso