Traducción de "iba bien" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción :
Palabras clave : Everything Very Nice Fine

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella iba bien vestida.
She was well dressed.
Sabía que algo no iba bien.
I knew something wasn't right.
Ella le aseguró que todo iba bien.
She assured him that everything was OK.
Ella estaba ganando 450. Le iba bien.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Tuve el presentimiento de que algo no iba bien.
I had a premonition that something wasn't right.
Y durante los últimos 20 meses, todo iba bien.
And for the last 20 months everything was fine.
Tom llamó a María para preguntarle si todo iba bien.
Tom called Mary to ask if everything was OK.
Tom se dio cuenta de que algo no iba bien.
Tom realized something wasn't right.
Y si todo iba bien podríamos llegar a hacer tres parábolas.
And if it went really well, we might do three parabolas.
A te iba a preguntar, tu cabello ROD No! está bien vuélvete loco.
A I was going to ask you, has your hair ever been ROD No! It's all right go crazy.
Y todo iba bien excepto cuando el dueño dijo Bien, este espacio es zona comercial, sí que tienen que inventarse algo.
And everything was great except the landlord said, Well, the space is zoned for retail you have to come up with something.
Y si alguno de ustedes alguna vez condujo en una autopista italiana, sabrán bien lo rápido que iba.
And if any of you have ever driven on an Italian highway, you'll have a pretty good idea of how fast I was going.
Iba a pie.
I was going on foot.
Iba a usarlo.
I was going to use that.
Todo iba estupendo.
Everything was going great.
Y era un largo, largo camino desde la sala de columna, y bien supe entonces que iba a ser piloto.
And I was a long, long way from that spinal ward, and I knew right then that I was going to be a pilot.
Me iba a la cama a las diez cuando iba al colegio.
I usually went to bed at ten in my school days.
El tren iba lleno.
The train was crowded.
Le pregunté adónde iba.
I asked him where he was going.
Para dónde iba él?
Where was he going?
Él iba a hablar.
He was about to speak.
Ella iba con él.
She went with him.
Eso iba como broma?
Was that intended as a joke?
Iba a usar eso.
I was going to use that.
Cómo iba a saberlo?
How was I supposed to know?
Cómo iba a saberlo?
How would I know?
Iba por otro sitio.
I went a different way.
Cómo lo iba a saber?
How should I know?
Iba de camino al colegio.
I was on my way to school.
Iba acompañado por su mujer.
He was accompanied by his wife.
Ella iba vestida de negro.
She was dressed in black.
Ella me preguntó adónde iba.
She asked me where I was going.
Cómo lo iba a saber?
How would I know?
Él casi nunca iba allí.
He almost never went there.
Iba a decir un año.
I was gonna say a year.
Pensé que iba a morir.
I thought I was going to die.
Tom no miró adónde iba.
Tom wasn't looking where he was going.
No se iba a rendir.
He wouldn't give in.
El coche iba hacia adelante.
The car was going forward.
No vi quién iba conduciendo.
I didn't see who was driving.
Sabía cómo iba a reaccionar.
I knew how you'd react.
Dije que iba a ayudarte.
I said I would help you.
Iba a pedir un voluntario.
I was going to ask for a volunteer.
Iba a llamar a Tom.
I was going to call Tom.
Iba a ver a Tom.
I was going to see Tom.

 

Búsquedas relacionadas : Iba Desde - Mientras Iba - Ella Iba - Iba A - Yo Iba - Lo Que Iba - Que Se Iba - Iba A Necesitar - Iba A Salir - Ya Me Iba - Iba En Contra - Que Se Iba - Bien Bien Bien - A Medida Que Iba