Traducción de "hemorragia manifiesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tienes alguna hemorragia?
Do you have any bleeding?
La hemorragia se detuvo.
The bleeding has stopped.
Tendrás hemorragia por unas horas.
You'll have bleeding for a few hours.
Me temo que tengo hemorragia interna.
I'm afraid I have internal bleeding.
Es decir, una hemorragia interna abundante.
He explained this meant severe internal bleeding.
Entonces las autoridades corrieron a detener la hemorragia.
The authorities scrambled to stanch the bleeding.
La razón, me explicó, había sido algo llamado hemorragia postparto.
The reason, he told me, was something called post partum hemorrhage.
Gritó pidiendo ayuda y se desmayó, con una severa hemorragia.
She cried for help and passed out, hemorrhaging severely.
Había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años
A certain woman, who had an issue of blood for twelve years,
Había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años
And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
Posees la verdad manifiesta.
Certainly you stand on positive truth.
Posees la verdad manifiesta.
You are upon the clear truth.
Posees la verdad manifiesta.
Surely you are on the path of manifest truth.
Cuando me acerqué al carro el niño miraba arriba intentando parar su hemorragia , contó.
When I walked by the car, the boy was leaning back his head, trying to stop the bleeding , Schroth said.
Tuvo una fuerte hemorragia y su patrona la encontró sangrando a la mañana siguiente.
She suffered heavy hemorrhage and her employer found her bleeding the next morning.
Más bien, varios investigadores se han basado en los datos de estudios anteriores para calcular la probabilidad estadística de un daño cerebral infligido cuando existen ciertos síntomas (como hemorragia intracraneal, hemorragia retinal, inflamación cerebral y convulsiones).
Instead, several researchers have relied upon the data in older studies to calculate the statistical probability of inflicted brain injury when certain features (such as intracranial hemorrhage, retinal hemorrhage, brain swelling, and seizures) are present.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
That was indeed a trying test.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Remember, this will be an all too evident loss.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed this was a clear test.
No es ésa una pérdida manifiesta?
This is the plain loss!
Si, ésta era la prueba manifiesta.
This is indeed the manifest trial.'
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Verily that! that was a trial manifest.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Verily, that indeed was a manifest trial
No es ésa una pérdida manifiesta?
Verily, that will be a manifest loss!
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Truly, I have come to you with a manifest authority.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
This was certainly an evident test.
No es ésa una pérdida manifiesta?
That is indeed the obvious loss.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I come to you with clear authority.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
This was indeed a plain trial.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Behold, that is the obvious loss.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I have come to you with a clear authority (as a Messenger).
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Lo! that verily was a clear test.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Ah, that will be the manifest loss!
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Lo! I bring you a clear warrant.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
This was indeed a manifest test.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Indeed, that is a manifest loss!
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Indeed I bring you a manifest authority.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
That was indeed a clear trial.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Is that not a clear loss'
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed, this was the clear trial.
No es ésa una pérdida manifiesta?
Unquestionably, that is the manifest loss.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Indeed, I have come to you with clear authority.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
It was certainly an open trial.
Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
I shall show you a manifest authority (in support of my truthfulness).
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Most surely this is a manifest trial.

 

Búsquedas relacionadas : Hemorragia - Esto Manifiesta - Se Manifiesta - Manifiesta Encubierta - Presencia Manifiesta - Manifiesta Portadora - Enfermedad Manifiesta - Manifiesta Envío - Arbitrariedad Manifiesta - Manifiesta Costumbres - Respuesta Manifiesta - Diabetes Manifiesta - Perder Manifiesta