Hasta nosotros, hasta aquí.	Right up to us, like right up to here.
Hasta nosotros somos personas.	Even we are people.
Nosotros escalamos hasta la cima.	We climbed right up to the top.
Nosotros resistiremos hasta el final.	We will hold out until the end.
Espera aquí hasta que nosotros regresemos.	Wait here until we get back.
Cuántos de nosotros volamos hasta aquí?	How many of us flew here?
hasta que vino a nosotros la cierta .	Until the certainty (of death) had come upon us.
hasta que vino a nosotros la cierta .	Till death overcame us.
hasta que vino a nosotros la cierta .	till the Certain came to us.'
hasta que vino a nosotros la cierta .	until there came to us the certainty.
hasta que vino a nosotros la cierta .	Until there came to us (the death) that is certain.
hasta que vino a nosotros la cierta .	Until the Inevitable came upon us.
hasta que vino a nosotros la cierta .	until the inevitable event overtook us.
hasta que vino a nosotros la cierta .	Till the Inevitable came unto us.
hasta que vino a nosotros la cierta .	until death came to us.
hasta que vino a nosotros la cierta .	till the certainty (death) overtook us'
hasta que vino a nosotros la cierta .	Until there came to us the certainty.
hasta que vino a nosotros la cierta .	until death approached us .
hasta que vino a nosotros la cierta .	Till death overtook us.
hasta que vino a nosotros la cierta .	until the Inevitable End death overtook us.
hasta que vino a nosotros la cierta .	Until there came to us (the Hour) that is certain.
Lucharemos hasta que uno de nosotros perviva.	We will fight till one of us alive. Rana Meher ( Rana_Meher) May 12, 2015
Y hasta donde nosotros sabemos, construyeron 900 estatuas.	They made, so far as we can tell, 900 of them.
Quieres que nosotros trabajemos hasta tarde esta noche?	Do you want us to work late tonight?
Hasta el día de hoy aún está con nosotros.	It's still with us today.
Nosotros también tuvimos este problema, hasta que dijimos Definitivamente necesitamos un nuevo concepto .	And we had this problem, too, for a while, and we said, Oh, we really need a new concept.
Nosotros realmente la pasamos terrible subiendo hasta el vigésimo piso de este edificio.	We really had a hell of a time getting up to the 20th floor of this building.
Nosotros habíamos dicho que no podíamos seguir al Sr. Ford hasta el final	The now freely elected governments must deliver
Fue fenomenal, y nos sentimos agradecidos de que confiara en nosotros hasta ese punto.	It was phenomenal, and we felt grateful that she trusted us to that extent.
Pero si nos dicen así Subid hasta nosotros , entonces subiremos porque Jehovah los ha entregado en nuestra mano. Ésta será la señal para nosotros	But if they say this, 'Come up to us!' then we will go up for Yahweh has delivered them into our hand. This shall be the sign to us.
Pero si nos dicen así Subid hasta nosotros , entonces subiremos porque Jehovah los ha entregado en nuestra mano. Ésta será la señal para nosotros	But if they say thus, Come up unto us then we will go up for the LORD hath delivered them into our hand and this shall be a sign unto us.
Nadie admitirá esto hasta que nosotros, como indotrinitarios hindúes, comencemos a entender que somos caribeños.	These points will not be accepted until we, as Indo Hindu Trinidadian people, begin to understand that we are Caribbean people.
Saldrán tras nosotros hasta que los hayamos alejado de la ciudad, porque dirán Huyen de nosotros como la primera vez. Huiremos, pues, delante de ellos	They will come out after us, until we have drawn them away from the city for they will say, 'They flee before us, like the first time.' So we will flee before them,
Saldrán tras nosotros hasta que los hayamos alejado de la ciudad, porque dirán Huyen de nosotros como la primera vez. Huiremos, pues, delante de ellos	(For they will come out after us) till we have drawn them from the city for they will say, They flee before us, as at the first therefore we will flee before them.
Cómo se hicieron su camino hasta la psique colectiva sin nosotros siquiera saberlo, ni cómo sucedio.	How they wheedle their way into the collective psyche without us even knowing, and how that should happen.
Se dice, y nosotros compartimos esa opinión, que lo conseguido hasta ahora no es muy alentador.	According to what is said and we agree with this the results obtained so far have not been very positive.
Porque ningún país trabaja tan lento como nosotros hasta tres semanas antes del evento, y nadie trabaja tan rápido como nosotros en las últimas tres semanas.	Because no country works as slowly as we do till three weeks before an event, and nobody works fast as we do in the last three weeks.
Pero hasta que lleguen esas tecnologías increíbles hasta que estén disponibles, e incluso cuando lo estén, depende de nosotros cuidarnos, y salvarnos, unos a otros.	But until such time that these amazing technologies are available to all of us, and even when they are, it's up to us to care for, and even save, one another.
Ya no distinguimos nuestras señales ya no hay profeta, ni con nosotros hay quien sepa hasta cuándo..	We see no miraculous signs. There is no longer any prophet, neither is there among us anyone who knows how long.
Ya no distinguimos nuestras señales ya no hay profeta, ni con nosotros hay quien sepa hasta cuándo..	We see not our signs there is no more any prophet neither is there among us any that knoweth how long.
y traigamos hasta nosotros el arca de nuestro Dios, porque en el tiempo de Saúl no le consultamos.	and let us bring again the ark of our God to us. For we didn't seek it in the days of Saul.
y traigamos hasta nosotros el arca de nuestro Dios, porque en el tiempo de Saúl no le consultamos.	And let us bring again the ark of our God to us for we inquired not at it in the days of Saul.
Muchos de nosotros no tienen hasta hoy la menor idea de qué enmiendas hay para la aprobación definitiva.	One of the main concerns is that this directive should not be discriminatory against women in its application.
Dijo el mensajero a David Los hombres prevalecieron contra nosotros, y salieron al campo contra nosotros pero les hicimos retroceder hasta la entrada de la puerta de la ciudad	The messenger said to David, The men prevailed against us, and came out to us into the field, and we were on them even to the entrance of the gate.
comenzando desde el bautismo de Juan hasta el día en que fue tomado de nosotros y recibido arriba, es preciso que uno sea con nosotros testigo de su resurrección.	beginning from the baptism of John, to the day that he was received up from us, of these one must become a witness with us of his resurrection.

Búsquedas relacionadas : Hasta Que Nosotros - Nosotros O Nosotros - Nosotros Revisamos - Haremos Nosotros - Hacia Nosotros - Nosotros Presentamos - Hicimos Nosotros - Entonces Nosotros - Nosotros Disfrutamos - Para Nosotros - Nosotros Amablemente - Nosotros Planeamos - Nosotros Fallamos

Display this page in English